“山川異域，風月同天”，“青山一道同雲雨，明月何曾是兩鄉”。最近，大家被日本捐贈物資上引用的中國古詩詞感動了一番。網上立馬引起熱議，很多人就說日本人比中國人更會用古詩詞。真的如此嗎？
首先必須承認，日本的這些古詩詞運用的確實很恰當，也比較符合當下意境，但是我認為這更多是日本出於外交修辭的考量，沒必要過度解讀，過度感懷。
有人說那為什麼我們國家不用古詩詞呢？其實不是我們不會用，只是我們選擇了更加直白，通俗易懂的語言。“中國加油，武漢加油，眾志成城，抗擊疫情”！朗朗上口，意思明確，只要講出來，即便是沒讀過書的農民也一樣能懂得其中含義，難道這樣不好嗎？難道這樣不是更有力量嗎？非要拽幾句古詩附庸風雅？
另外，筆者想說，也不是每個日本人都能掌握運用中國古詩詞的。應該是隻有專門研究漢唐文化的日本人才有可能掌握精髓。相信絕大部分日本人是不會精通古詩詞的。所以，籠統的說日本人比中國人更會用古詩詞，是不客觀的。
日本的確有值得我們學習的地方，但是說日本人比中國人更會用中國古詩詞，個人覺得有些過分了。
我們沒必要盲目自大，但更沒必要妄自菲薄！
分享到:
閱讀更多 青春夢史 的文章
