今天是 2020.2.14，愛你愛你，愛你一世 。
一、《白狐》緣起
我在疫情烏雲下，懷念起2012那年，特別愛《白狐》歌的一位摯友。
在頭條裡面搜索“白狐”關鍵詞，發現有一部電影也叫《白狐》，而且情節高潮安排了一段狐舞，配著那首《白狐》歌。
電影下面有頭條用戶評論說：看了這部電影之後，才懂了那首《白狐》歌。
如此，我很想看這部電影《白狐》。
當年，我甚是不解那位摯友，為何如此愛陳瑞唱的那首《白狐》？
聽曲調旋律，倒也好聽，但觀歌詞，我卻不開竅。而我那摯友愛這首歌，愛了好多年。
陳瑞——《白狐》
我是一隻修行千年的狐
千年修行 千年孤獨
夜深人靜時 可有人聽見我在哭
燈火闌珊處 可有人看見我跳舞
我愛你時 你正一貧如洗寒窗苦讀
離開你時 你正金榜題名洞房花燭
二、電影《白狐》與《聊齋》小翠
電影《白狐》，2013年上映。
《聊齋志異》，俗名《鬼狐傳》，清朝流傳。
電影《白狐》改編自《聊齋志異》中的篇章《小翠》，是由牛朝陽導演，鍾欣潼、張智霖、惠英紅、高虎領銜主演的中國首部真3D魔幻愛情動作片。
這段介紹裡，我對“ 改編自蒲松齡的《聊齋》” 最感興趣，於是特意找了《聊齋》中的《小翠》對比一讀。
電影《白狐》，只取用了《聊齋》裡面的重恩義，報恩嫁女於傻元豐，其他情節都不一樣。
《聊齋》裡小翠的故事，是仙入凡間，所行所舉也都合乎凡間道理，情節寫實，合乎邏輯，讀來讓人只覺，當真有這麼一個小翠仙，報恩跟凡人結了五年緣。
電影《白狐》的人物角色有些單薄，不夠豐滿多元，情節安排不自然，矛盾轉折缺少邏輯，細節有些粗糙，吐槽點不少。
一番對比，高下立見。
下面我介紹一下《聊齋》版本的小翠。
《聊齋》中的小翠
重情義，又頗有智慧與韜略，真有一番仙人風姿。小翠從容泰然卻真心疼愛元豐，陪著傻小子元豐，每天嘻嘻哈哈玩得開心，像兩個小孩子。公婆不能包容大人之身的這種孩童玩法，罵責小翠，小翠卻只“靠著桌子玩弄衣帶，不害怕，也不吭聲。夫人無可奈何，只得打兒子出氣，把元豐打得大哭大叫，小翠這才變了臉色，跪在地上求饒。”
小翠大智若愚，多次用看似胡鬧的方法，幫助王家化解官場險境，轉危為安，但王家公婆見識淺薄，訓斥她不要胡鬧，她“只是嘿嘿地傻笑，並不分辯”，該做的謀略佈局依舊會做，完事不邀功。當事態由悲轉喜，公婆來問，小翠也不做解釋。
時機成熟，小翠用悶熱之法助元豐恢復神智，其中也生波折，受了公婆一番責罵。全家和樂安然，直到王家面臨丟官之苦，小翠失手打碎一珍貴玉瓶，被正苦於丟官之事的公婆責罵，小翠一氣之下離家出走。
在我看來，小翠離家並非因為難過或生氣，之前那麼多次委屈受罵，她都淡然安樂。我想只是因為五年緣分已盡，小翠藉著這個時機離開罷了。
後面也頗有起伏。元豐思念憔悴，兩年後偶遇小翠。小翠惜他骨瘦如柴，與他相伴，一年後勸元豐娶妻生子。
元豐娶妻之日，小翠託丫鬟贈玉玦，寓意“訣別”，小翠離去。
而元豐發現新娶妻子跟小翠一模一樣，但並不是小翠，而是小翠神機妙算，幻化了元豐日後妻子的模樣，與之結緣相伴，助王家渡過難關。
文末評語，令人一震：
異史氏說：“ 哪怕只是一點點並沒有過多用心的恩德，狐狸也想著要報恩。而受到別人再造之恩，如王太常，對恩人打碎一個玉瓶子，卻痛哭流涕，真是鄙陋！月缺重圓，從容而去，始知仙人之情，亦更深於流俗也！”
三、電影《白狐》的可讀之處
在說可讀之處前，需要聲明: 此影片不適合未成年觀看！大人不要帶小孩觀看。
<strong>可讀之一：重恩義。
老狐仙不顧身死也要救恩人時說的話，“我們幻化成人形，應該知道人間恩義！”
海蝠王勢大，邪惡蝙蝠妖眾多。
但王城守不屈服邪惡，喊浩然正義之聲。
“以天下之憂為憂，以天下之仇為仇。”
這些畫面，令人不禁聯想疫情當下。
也是跟蝙蝠相關的禍源。疫情期間，也是多少世間百味，人間冷暖？
親情，友情，愛情，醫護情，家族情，城市情，企業情，國家情。
共同戰役的當下，我們有可愛的人守正義，重恩義，把溫暖傳播人心。
<strong>可讀之二：痴傻愛。
“ 不痴不傻不是愛”，一點也不生活味。
我很清楚真實生活中的愛，沒那麼轟烈纏綿，沒那麼熱血起伏。
但是依舊被傻小子元豐堅持的“不放”，
被小翠對大禹與九尾狐愛情的痴迷，
被小翠捨棄千年元神，不畏變成白痴的愛情，而感動到流淚。
即使我理性上清楚地吐槽情節的不合理，但我感性上卻會為電影裡面的愛情流淚。
即使我覺得終於盼來的那段狐舞，沒那麼舞蹈藝術美，但我還是看著那段舞，聽著那《白狐》，用了一大把紙巾。
小翠追求極致的真愛，找一個真正懂愛的人，“與君相擁，不離不棄”。
現實中也有這樣信念的人，有網友評論，“年紀漸長，每每身邊有人脫單，也會覺得現實中是不是根本沒有我等的那個人，也許該放下些什麼，但始終沒能說服自己邁出那一步。所以，對於小翠不願跟不懂愛的人在一起，有深深的共鳴感。”
我想我或許能理解當初那位摯友了，她不是愛白狐的痴傻，她是愛白狐的那份追求，
對真愛的追求。願得知心人，白首不相離。
能不能為你 再跳一支舞
我是你千百年前 放生的白狐
你看衣袂飄飄 衣袂飄飄
海誓山盟 都化做虛無
能不能為你 再跳一支舞
只為你臨別時的 那一次回顧
你看衣袂飄飄 衣袂飄飄
天長地久 都化做虛無
可讀之三：截圖樂。
電影裡面的一些場景，如狐仙谷，讓人神往。
不少人物的造型，頗為奇特有趣。
總之，雷點不少，截圖樂多。
我是君餘味，擅長英語教學、翻譯、寫作與理財。
閱讀更多 君餘味 的文章
