主編：李沛隆726。副主編：海德拉。本文隸屬於歐羅巴上的公牛公眾號，未經許可，不得轉載。
在最初設計“萊茵河衛兵”作戰方略時，希特勒和將領們反覆強調要儘量奪取默茲河一帶的橋樑，切斷盟軍的交通要道，並提出要組建一支特殊兵團，能夠偽裝成美軍混入其中，在阿登發動反擊戰同時，從後方佔領這些橋樑據點。希特勒的很多將領們打一開始就覺得阿登反擊戰的可行性很低，在聽到這一設想後，更加無從著手，但黨衛軍中有一名將領卻對此再熟悉不過，那就是綽號“歐洲第一惡漢”的奧托·斯科爾茲內。
在營救墨索尼裡的“橡樹行動”中，這名精幹的新晉黨衛軍長官近乎未開一槍就迅速解除了看守的武裝，十分利落地完成了行動。而和他名聲一樣響亮的，是他遍佈傷疤的臉龐，那正是他在大學期間同人決鬥留下的痕跡，這樣一名好鬥的惡漢，很快成為希特勒最中意的不二人選。
1944年10月，奧托·斯科爾茲內被希特勒召見至狼穴總部會面，他首先恭喜對方已經榮升為黨衛軍一級突擊隊大隊長，隨後又把自己的想法全盤托出,對於當時的談話，斯科爾茲內這樣回憶道：“他告訴了我這場戰鬥，德國將會投入多大的資源，首先預計有6000門大炮將會做火力準備，其次空軍還會出動近2000架飛機，很多還是最新式的噴氣式飛機。
最後，他要求我準備去訓練一支裝甲旅，可以在未有交火的情況下潛入默茲河，並佔領橋樑。”深感元首信任的斯科爾茲內當即接受了命令，但距離行動實施其實只剩下不過五個星期，要迅速培養一支可以以假亂真的“美軍”，不得不說是古今戰史上一次少有的挑戰。
為了加快進化進度，斯科爾茲內在四天內向德國最高參謀總部發去了大致方案，並列出了需要的裝備名單，而很快有3300名士兵被抽調支援斯科爾茲內的計劃，但問題是這3300人過於精幹，無論是行為舉止還是說話方式都保持著德軍內傳統的作風，無法裝出普通美國大兵吊兒郎當、自由閒散的氣質，而和長官之間的溝通更不可能像美軍內那麼輕鬆隨意。
為此德軍方面在10月25日於內部尋找會講英語、尤其會講美式俚語的士兵，不過這次內部徵調保密工作並不好，在11月30日，加拿大第一方面軍的情報彙報中便提到了德軍這次可疑的徵募計劃。
為了做到進一步以假亂真，斯科爾茲內需要很多貨真價實的美國軍備，儘管士兵們都非常不情願，但他本人繼續給參謀總部寫信，要求提供他繳獲來的美軍裝備給士兵使用，最終共有15輛坦克、20輛裝甲車和20門自走炮調送到斯科爾茲內麾下，另外還有繳獲來的100輛吉普車、40輛摩托與120輛卡車可供調配，更有大量從英美戰俘身上扒到的軍服可以用來換裝。
集齊資源後，斯科爾茲內將部隊分為三個戰鬥群，進行相應訓練，斯科爾茲內本人依然不滿足部隊現有的裝備數量，為此他將5輛德國坦克在11月19日進行改裝，偽造出美式坦克的樣子，這也誕生了軍迷們熱衷議論的“M10偽裝豹”坦克。隨後5輛三號突擊炮和6輛裝甲車也在11月19日被改裝，這些舉措不可不謂是大膽的創新，但實際效果的話只能在“非常遠的距離上騙騙毫無經驗的小兵”，至於繳獲的美式裝備在事後實戰中也無不被證明，性能質量是十分不可靠的。
在11月斯科爾茲內對參謀總部的諸多彙報中，接近三分之一的美國裝備都發生了故障，這還包括2輛謝爾曼坦克，因為是嚴重的引擎故障，這兩輛珍貴的坦克不得不被德軍報廢。除此之外，斯科爾茲內還缺少1500枚美式鋼盔，美式軍服中還有很多其實是夏季款的，無法用於冬季作戰。至於最麻煩的語言關，德軍方面請了數名語言專家，分組進行對話教學，甚至包括說美國葷笑話，但最後只有兩百名年輕人學的非常好，因為他們曾有過一定的英語學習基礎，剩下的大部分人，僅僅只能說“Yes”，對此斯科爾茲內只好要求他們在說話時儘量保持鎮定，學會如何支走對方。
在準備期間，斯科爾茲內一直沒有告訴士兵們計劃內容，雖然德軍內部很多也有各種猜測，一些大膽的士兵甚至親自問過斯科爾茲內，他們是不是要一起綁架艾森豪威爾。對此，“歐洲第一惡漢”只是饒有興趣地聽著，並警告對方，不要胡思亂想，最好“要像進墳墓一樣保持沉默”。
12月10日，斯科爾茲內正式傳達了戰鬥命令，全軍轉移陣地，12月14日，斯科爾茲內將部隊分為兩部分，其中就有由150名英語流利的士兵所組成的突擊隊，他們將先一步進行滲透破壞，同時14輛三號突擊炮與22輛坦克將是隊伍最強大的裝甲力量，另有兩個連的工程兵會在奪取默茲河橋樑後迅速假設工事，進行持久防禦。
經過訓練時的折騰，德軍的美式裝備實際只用上了4輛偵察車、30輛吉普和15輛卡車，斯科爾茲內也稱除了“把他們都刷成綠色”之外，德軍裝甲沒有任何很有效的偽裝措施了。為了在之後戰鬥中不被誤傷，斯科爾茲內的士兵都會穿著藍色或者粉紅色領巾，解開軍服第二個紐扣，以及晚上會開紅色手電筒，白天會開藍色手電筒，坦克後部會畫上黃色三角形，炮塔也會保持朝向在九點鐘方向。
斯科爾茲內手下最精幹的王牌無疑是那些會說英語的突擊隊員，在他們語言優勢的基礎上，他們還被挨個教會識別美軍軍銜，同時還會和美軍戰俘進行交流，不斷更新他們的英語口才。這些說著英語、拿著美式裝備，乘著美軍吉普的精英突擊隊被分為三類任務
1. 破襲小隊目標是炸燬橋樑、儲油倉庫和彈藥庫；
2. 快速反應部隊的任務是深入默茲河一帶，將他們觀察到的敵軍狀況用無線電進行反映，並且更換路牌，拆除地雷警示標誌，破壞美軍無線電設施；
3. 帶頭小隊的任務則是緊密配合進攻部隊，沿路剪斷美軍的電話線，同時向過往的美軍傳達一些假命令來達到迷惑效果，破壞美軍的行動秩序。
在這樣的計劃下，全軍在夜間進行潛入，但是很快部隊的坦克發生觸雷事故，緊接著行軍部隊也發生了走散，計劃節奏被瞬間打亂。另外一方面，格里芬行動初期的保密工作並不到位，而美軍第七裝甲師也截獲了很多疑似信息，進行警備工作，這無疑標誌著格里芬行動的失敗命運。
對此，負責指揮的斯科爾茲內被傳令到了第六裝甲集團軍的總部會議上，他的目標重新改為配合大部隊進攻，奪取馬爾梅迪的交通要道。12月17日，突擊隊中的快速反應小組向斯科爾茲內反饋，如今他們正恰好就在馬爾梅迪一帶，於是便立刻在當地開展行動，工兵隊也將路障等設備進行佈置，加強對當地的控制，同時也將地雷埋設，於鐵路線和橋樑處完成了爆破準備。
12月20日下午，斯科爾茲內的部隊相繼抵達了預定位置，同時準備起第二日的進攻，斯科爾茲內也打算讓兩支戰鬥群分別從左右兩翼進行包抄作戰，此刻他的部隊沒有任何炮兵支援，更有部分成員已經被美軍俘虜，行動作戰已經十分劣勢。
12月21日凌晨，天尚未亮，德軍部隊率先進攻，駐守當地的是美軍第30步兵師的120連，他們將右翼德軍抵擋住後很快呼叫到了炮擊支援，迫使德軍撤退。左翼德軍有兩個連的步兵，同時更具備五輛偽裝坦克的火力支援，他們推進相對順利，在從小路進攻美軍時，一輛德國坦克觸發了美軍引線，同時升起的照明彈很快將整支隊伍的動向反映的一清二楚。
隨後更不幸的是，德國領頭的坦克在交火中又中了地雷，他們的正前方便是美軍陣地。德國步兵儘管奮力戰鬥，但是美國的炮兵陣地使用空爆彈進行殺傷，也成功將德軍步兵震懾住，久攻不下和己方死傷的境況中，德軍擲彈兵漸漸撤退，坦克乘員也相繼從被美軍癱瘓的載具逃出。
天將黎明，唯一堅持戰鬥的德軍部隊是坦克主力軍，在美軍步兵和坦克殲擊車的合力圍攻下也立漸不支，在早上十點半，戰場上開始起霧，坦克部隊開始撤離，一些擲彈兵還在民宅中負隅頑抗，不過美軍炮兵工事很快投以了火力支援，最終美國步兵將他們全部擒殺。
下午，美軍炮兵一共發射了3000枚炮彈來對德軍進行狂轟濫炸，德軍剩餘坦克依然堅持戰鬥，幫助擲彈兵完成撤退，斯科爾茲內在撤退過程中也被美軍炮彈彈片傷到臉部，差點失去了一隻眼睛。德軍工兵團在受到作戰失利的消息後，將馬爾梅迪公路西部通道堵塞完畢，並且炸燬了相關橋樑，撤退完畢的斯科爾茲內也不得不向總部報告道：“馬爾梅迪暫時沒有被我們拿下”。
格里芬行動的參與部隊在23號便沒有進一步行動了，直到28號他們受命撤回，在之後的報告中，斯科爾茲內稱部隊損失了15%的戰力，而且絕大部分是因為美軍炮兵和空襲造成的。對於那些說著英語的德軍突擊隊，斯科爾茲內在1945年被美軍調查時說，最初44名派出者中，最後只回來了8個人。
翻閱美國同時期的軍隊報告來看，突擊隊也確實取得了效果，至少有一支部隊被成功欺騙後撤回，也有美軍工兵部隊多次報告路牌、告示等被人調換。12月18日，美軍報告他們處決了一批裝扮美軍的德軍，他們稱自己是來自“美國機械化部隊的E連（E company）”，然而美國軍制裡，機械化部隊用“troop”一詞而非“company”，這邊暴露出了他們的可疑身份。
可最終不管怎麼說，格里芬行動已經給美國人造成了巨大的混亂，美軍內部一時之間風聲鶴唳，互相檢查口信與密碼，更有大量謠言甚囂塵上，直指艾森豪威爾會被德軍綁架。戰後“格里芬行動”的事蹟依然沒有逃過大量歷史編劇和傳記作家的法眼，時至今日，依然會有歐美媒體將這樁著名的軍事騙局進行報道和記述。
閱讀更多 歐羅巴上的公牛 的文章
