金少山与王瑶卿、王铁瑛父女合影
有一次，上海天蟾舞台资方黄金荣举办堂会，京剧之外，间演弹词、滑稽。十全大净金少山演出《御果园》，开口第一句“提起了当年投太原，建成元吉怒发冲冠”，高起高接，“建成”二字直拔而上，瓮声瓮气，声震屋瓦。第二段“有劳二位夫人言，扯开了封皮仔细观”中“扯开了”三字，又用嘎调翻起。聆者震于其声之雄，彩声，轰然雷起。《御果园》后，是滑稽戏演员易方朔的《花子大教歌》。易方朔以嘶哑的嗓音大唱南腔北调，妙趣横生。可是刚刚听过金少山的鲸奏之声，再听易方朔的蝼鸣之曲，对比之下，不啻泰山与培塿。
金少山《断密涧》饰李密
金少山《赶大元》饰脱脱
晚宴席间，座客盛赞金嗓。易方朔则含笑不语。黄金荣指着易方朔说:“阿易！你要能学两句金少山的噪子，我送你五百大洋！”易方朔答道:“金老板的嗓子我是五体投地的。我没有那样的本钱，怎敢效仿？可是金老板要能学我易方朔的嘶哑之声，我情愿输他大洋一千！”座客愕然，都认为“高就低易，低攀高难”。金少山却正色说道:“易老板的嘶哑之音，也是一门功夫，我是学不来的。”易方朔把腿一拍，说:“毕竟是金老板！说到我们吃‘开口饭’的艺理上了。我演的这出《花子大教歌》，必须学花子的嗓音。诸位想想看：上海滩的花子，有一个用金老板的嗓音向人讨钱的么？花子是职业乞丐，虽有这派那派，但都须用哑嗓子，乞人怜悯。此嗓原有来历：列国时的豫让，为报‘智伯以国士待我’之情，漆身变形，吞炭变声，装作乞丐，准备刺杀智伯的仇敌无䘏。所以后世的乞丐，均以哑嗓为正宗。我原有一条亮嗓，为了演这出《教歌》，特地向花子求教，才练出这条哑嗓子！”
金少山亲赠翁偶虹勾脸画页
一席话，说得座客肃然静听。金少山也把腿一拍，说:“练嗓之难，确是如此。我这条嗓子，虽然本钱十足，可是最初唱时，都说我音重字轻，听不清楚。后来我悟出一个道理：宽厚洪亮的噪子，唱出一字，必有余音，余音未尽，又出一字，则混成一片。我试着把嗓音调节，使每个字的余音有强有弱，不再相连，如此运用嗓子，不但字音真着，唱腔也能跌宕。这与易老板苦练嘶哑之嗓，同是一个艺理。今天要叫我学那嘶哑之声，我不会拿到他那一千大洋的！”
一时金、易论嗓，传为佳话。
（选自《名伶歌影录》翁偶虹著，张景山编。与听戏头条号独家刊登，如要转载请联系听戏。）
閱讀更多 聽戲APP 的文章
