智東西（公眾號：zhidxcom）
編 | 雲鵬
智東西11月29日消息，前蘋果首席設計師Jony Ive今天正式離開蘋果，個人信息已經從蘋果公司頁面中刪除。Jony Ive從1992年起，在蘋果公司工作了28年，曾是iPod、iPhone、iPad、iMac等多個系列產品的硬件產品設計負責人，與喬布斯是知交好友。
今年6月，蘋果首次透露Jony Ive即將離職的消息（ ）。據外媒報道，Jony Ive之後將與Marc Newson共同創立新設計公司LoveFrom，蘋果將作為該公司的客戶之一，繼續展開合作。以下是對Theverge相關報道的原文編譯。
一、5個月等待後塵埃落定
著名設計師Jony Ive的個人信息今天已經從蘋果公司高管頁面上刪除，這標誌著他在蘋果公司的職業生涯正式告一段落。Ive於1992年加入蘋果，並從1996年開始領導設計團隊。
▲2019年11月26日蘋果高管頁面，截至今天，Ive已被完全刪除
Jony Ive何時最終離開蘋果在這段時間以來一直沒有確認。蘋果最初在6月的新聞稿中就提到Ive即將離職，並且是在“今年晚些時候”。有人說Ive很早就因為蘋果公司新總部的設計建造而分心，退出了蘋果產品的設計工作。
二、雖“分道揚鑣”但Ive將與蘋果繼續合作
蘋果將成為Ive的新設計公司LoveFrom的客戶，LoveFrom是Ive和他一直以來的合作伙伴和朋友 Marc Newson共同創立的。
“蘋果將通過直接與Jony合作開發獨家項目。通過Jony所建立的充滿激情和熱情的設計團隊的工作，蘋果將繼續受益於Jony出色的才能。”蘋果CEO Tim Cook說到。現在蘋果的軟硬件設計由COO Jeff Williams負責。
三、LoveFrom能否帶來“蘋果汽車”
現在所有人的目光都將聚焦在LoveFrom上。Ive和Newson的合作歷史悠久，包括Apple Watch，鑽石戒指和聖誕樹（2016年Ive和Newson在倫敦Claridge酒店的大堂合作佈置了一片魔幻氣氛聖誕樹林）都出自他們之手。
也許我們最終會看到傳說中的“蘋果汽車”的設計，Ive和Newson一直以來都在抱怨現代汽車的設計，所以這就變得非常有趣而令人期待。
結語：一段傳奇的結束，另一段征程的開始
Jony Ive在設計方面的天賦和才能毋庸置疑，這28年來，他為全世界的用戶帶去了許多設計造型堪稱經典的電子產品，時至今日，這些產品的設計理念仍然對其所處的行業產生著深遠影響。
蘋果和Jony Ive相互成就，一路走來充滿艱辛。此次Ive決定踏上自己的設計之路，打造屬於自己的設計公司，我們祝福Ive，也希望這類優秀的設計師們能帶給全球的用戶更多優秀的設計和產品。
對於蘋果來說，新的挑戰已經擺在面前，Ive的離開會讓蘋果新產品的設計發生怎樣的改變，我們拭目以待。
原文來自：Theverge
閱讀更多 智東西 的文章
