微信ID:sanlianshutong
『生活需要读书和新知』
文学经典既是不同时代、不同民族情感和审美的艺术集成，也是大到国家民族、小至家庭个人的价值体认。三联精选•经典新读，由中国社会科学院外国文学研究所主编；以当代学术研究为基础，精心选取中外文学经典，邀请重要学者和译者，重新注疏和翻译；每册内附精彩长篇导读、进一步阅读书目、作者生平及创作年表。
同时，生活·读书·新知三联书店、三联中读、中国社科院外文所联合研磨了一档音频专栏，邀请专家、学者为您解读文学经典，包括
新的经典背景解读、新的经典谱系构建、新的经典桥段演绎
，原著译者将在节目中用原著语言朗诵重点章节的精彩桥段，让您更直接地感受文学经典跨语言的魅力。扫描书后二维码可免费收听。*文章转载自三联合众（ID：sdxhezhong）
《当代英雄》
[俄]莱蒙托夫 著 王宗琥 译 张建华 导读
定价：35.00元
ISBN：9787108063625
为什么我不愿意走上天为我铺好的道路？走这条路我会收获平静的快乐和稳稳的幸福……不，我不喜欢这样的命运安排！我像一个生长在海盗船上的水手，他的内心已经习惯了风浪和战斗，却被突然抛到岸上。尽管浓密的白桦林诱惑着他，尽管和煦的阳光抚慰着他，他却兴味索然，郁郁寡欢。他整日在岸边的沙滩上徘徊，倾听单调的浪涛声，凝神注视着雾蒙蒙的远方，希望在那海天相接的地方突然冒出他朝思暮想的白帆，起初那白帆就像海鸥的一只翅膀，但渐渐地它在浪涛中愈发清晰，匀速地驶向荒凉的码头……
——《当代英雄》
《当代英雄》是俄罗斯第一部社会心理小说，而其主人公毕巧林个人成长的经历不仅是俄罗斯人的心灵史，而且具有全人类的普遍意义。虽然他是特定社会历史条件的产物，但是他超强的思考分析能力和自我反省能力让他超越了自己的时代和民族属性，成为个体精神探索的典型。
《梅里美小说选》
[法]梅里美 著 余中先 译 刘晖 导读
定价：48.00元
ISBN：9787108063601
“我不愿意被人纠缠，尤其不愿意听人指挥；我想要的，是自由，是爱干什么就干什么……”
这是一种奇特的、野性的美，这是一张初见之下你会惊奇、但你却永远忘不了的脸。尤其是她的眼睛，具有一种既充满肉欲、又凶悍毕露的表情，此后我再也没有在任何人的目光中见到过。
——《卡门》
梅里美的小说创作少而精，短而美，仅凭其短篇小说的成就，他就足以在世界短篇小说大家中占有一席之地了。本书译介的《马铁奥·法尔科内》《伊特鲁里亚花瓶》《伊尔的维纳斯》《柯隆巴》和《卡门》无疑是其中最为精彩的，也是最有代表性的。
《父与子》
[俄]屠格涅夫 著 张冰 李毓榛 译 张建华 导读
定价：39.00元
ISBN：9787108064745
“目前，最有益的事情是否定——我们便否定。”
“否定一切吗？”
“否定一切。”
——《父与子》
以家庭和青春为载体的长篇小说《父与子》揭示了人类历史发展进程中一个永恒的命题——代际鸿沟，它成为长篇小说共时性叙事的核心命题。这部作品拥有远比阶级的思想冲突和斗争更为广阔、丰沛的审美意蕴。
《雾都孤儿》
（2019年10月即将出版）
[英]狄更斯 著 严蓓雯 译 乔修峰 导读
ISBN：9787108065179
当我们压迫折磨我们的同胞之时，如果能想一想，这些人性之恶的黑暗证据会像浓厚的乌云一样升起，尽管非常缓慢，但终究会被上天发现，恶报会降临在我们头上；如果我们能去倾听，只要有那么一刻，甚至在想象中，那些死去之人说出的内心证词，没有任何力量可以压制这些声音，也没有任何傲慢可以将它们关在门外；那么，哪里还会有日常生活所带来的那些伤害、不公、痛苦、悲惨、残忍与冤屈呢！
——《雾都孤儿》
狄更斯能成为“那个时代”乃至“所有时代”最受欢迎的英国小说家，一个重要的原因就是他描绘了我们共同的愿望——快乐地生活在一个温暖的世界上。当这个愿望遭遇挫折时，他告诉我们不要放弃，并带领我们一起思考如何改造这个世界。《雾都孤儿》正是第一部体现这种精神的作品，并奠定了他后来所有小说的基调。
《了不起的盖茨比》
（2019年10月即将出版）
[美]菲茨杰拉德 著 杨博 译 程巍 导读
ISBN：9787108064455
当我坐在那里，冥想那个古老而未知的世界时，我想到了盖茨比第一次认出黛西家码头尽处那盏绿灯时会有多么惊奇。他走过漫漫长路才来到这片蓝色的草坪上，他的梦想看起来一定近在咫尺，几乎不可能抓不到。他不知道的是，这梦想早已落在他身后，落在这城市之外一片漫无边际的晦暗中，落在夜色下共和国滚滚蔓延的黑色原野上。于是我们奋力搏击，那
逆流向上的一叶叶小舟，不停被冲退，逝入往昔。——《了不起的盖茨比》
盖茨比之所以“了不起”，正是源于他在纸醉金迷的美国东部保持了中西部人的本色，正是源于那种永葆希望、矢志不移的敏感和热情，源于他浪漫地活在一个自我构建的理想世界之中。菲茨杰拉德塑造的这位了不起的文学形象，可能也是每个人心中似乎已然失去但可能不断闪回的自我。
《高老头》
（2019年10月即将出版）
[法]巴尔扎克 著 陈静 译 吴岳添 导读
ISBN：9787108065483
要想发财，就得放开手脚大干一场，否则就去骗……人生就是这样，不比厨房更洁净，两者同样腥臭。要想捞油水，不弄脏手是不可能的，只需懂得事后洗净就行。这便是我们这个时代的所有道德。
——《高老头》
“我的朋友，千万别结婚，也别要孩子！您给了他们生命，他们却盼着您死……钱会带来一切，甚至女儿……”向资本主义转型的法国巴黎，回荡着高老头的呐喊。贵族的没落，新兴阶级的兴起，对名利的渴望和追求，交织着高老头绝望的父爱。各种人情世相，在这部“人间喜剧”中轮番上演。巴尔扎克的人物不只是一个人物，更是时代的典型。
━━━━━
━━━━━
三联书讯 | 2019年9月
—END—
----
生活需要读书和新知
----
ID:sanlianshutong
----
閱讀更多 三聯書店三聯書情 的文章
