“忆秦娥”这个词牌，源于诗仙李白的词句“秦娥梦断秦淮月”，也就是说，李白算是“忆秦娥”的鼻祖。李白的这首词，地位之高，有人用了八个字：前无古人，后无来者。此前，这地位一直无人撼动。但是，当时序转到公元1957年1月时，八个字的评价只能有一半是对的，“前无古人”依然正确，“后无来者”已被打破，这来者就是伟人毛泽东。就在这一年，《忆秦娥 娄山关》横空出世了。
下面，我们先一起来欣赏一下李白的这首《忆秦娥》：
箫声咽，秦娥梦断秦楼月。
秦楼月，年年柳色，灞陵伤别。
乐游原上清秋节，咸阳古道音尘绝。
音尘绝，西风残照，汉家陵阙。
诗词作品最怕翻译，一翻译，韵味就丢失了许多，不再是原汁原味。但是，体验在各自的心里，不说出来又不好交流，所以笔者只能从俗，还是用这样的笨方法来跟大家一起欣赏这首传诵千古的佳作。
玉箫呜咽，如泣如诉！秦娥从梦中惊醒，窗外的天空，挂着一弦清冷的残月。在这轮清冷的残月之下，是那年复一年青翠的杨柳，现在，又该是一片葱绿了吧？在那杨柳堆烟的灞陵桥上，洒泪而别的人，如今在哪，何日归来？
又到冷落凄凉的秋节了，不知多少次登上乐游原，极目远眺，通往咸阳的古道之上，车马络绎不绝，却等不来心上人的一丝音讯！西风吹起多少愁绪，也吹走了夕阳的热度，只留下丝丝清冷，汉家陵寝宫阙莽莽苍苍，透出无限凄凉！
李白这首词确实不是浪得虚名，经得起千百年的岁月打磨。开头一句“箫声咽”，未见其人先闻其声，凄凉悲怆的基调就已经出来了，一下子就把人带入到意境之中。及至结句，“西风残照，汉家陵阙”，把秦娥个人的悲凉融进了历史兴衰，将秦娥的情感推向极致。真乃大手笔！
不过，自负的李白可能怎么也想不到，千年之后，一个胸怀天下的伟人，在战争的余暇中，随便一写，一首《忆秦娥》便横空出世，轻而易举地推翻了他这首词“后无来者”的定论，不但有了来者，而且，直接就是超越的节奏。
西风烈，长空雁叫霜晨月。
霜晨月，马蹄声碎，喇叭声咽。
雄关漫道真如铁，而今迈步从头越。
从头越，苍山如海，残阳如血。
李白是“箫声咽”，营造悲凉氛围。伟人是“西风烈”，气势如虹。在这猎猎西风中，大雁发出声声低沉的鸣叫。清冷的月光之下，严霜遍地，天凉好个秋！
月色清冷，晨霜更冷，杂乱的马蹄声踏破这清晨的宁静，低沉的军号声响起来，苍凉悠远，在山谷间回荡，经久不息。
娄山关，不是坚硬如铁不可跨越吗？而今我们从头跨越，直接把你踩在脚下。放眼望去，群山绵延，如海涛般起伏。西方的残阳，一片血红。
李白有“箫声咽”，毛泽东有“西风烈”；李白有“西风残照，汉家陵阙”，毛泽东有“苍山如海，残阳如血”，可谓是平分秋色。但是毛泽东的“雄关漫道真如铁，而今迈步从头越”，给人以振奋，将词从上片的沉郁一下子转向了激昂，上下阕产生强烈对比。而李白的“乐游原上清秋节，咸阳古道音尘绝”就显得缺少了气势，平淡了许多。这就是伟人这首词胜出的所在。
人，总是会遇到悲苦困顿之时，此时的人心是悲凉的，但，是从这“悲凉”走向失望走向颓唐，还是从这“悲凉”中看到希望，走向昂扬，是两种不同的人生。李白这首词带给读者的是前者，伟人毛泽东这首词带给读者的是后者。李白的词如果说输了，就输在这一点上。
这也难怪，李白的词，抒发的是秦娥的闺怨；伟人毛泽东的词，抒发的是国家的前途和命运。李白的词，是从秦娥这个第三人称来着笔的，而毛泽东的词，是自己亲身体验。
这两首词，都是我的最爱，但如果一定要PK一下，我认为伟人毛泽东的词比李白的词要胜一筹。不知朋友们对这两首“忆秦娥”怎么看？欢迎留言交流。
閱讀更多 史上文人那點事 的文章
