AKA君
溪木镇鸡神
在上古卷轴新手教程结束之后，玩家们看到的第一只无害的动物，于是很容易动手，谁曾想随手杀了一只鸡就引来溪木镇众怒，被打回原形。
于是这只鸡被众玩家戏称为“溪木镇鸡神”“天际鸡神”。
直到我膝盖中了一箭
跟卫兵对话的时候总会看到这句:我以前和你一样是个冒险家，直到我膝盖中了一箭。
看上去十分奇怪，膝盖中箭了就得当卫兵?所有卫兵都中了同一个地方? 实际上是翻译问题。
"I used to be an adventurer like you, then I took an arrow in the knee."
这句话是一个说法，正确的翻译是，在我结婚之前，我也是一名冒险家。
膝盖中箭实际上是单膝下跪，意为求婚，翻译软件又一次坑了上古卷轴。
老头滚动条
严格来说这不是5代的梗，起源于3代晨风，也是翻译的问题。
上古卷轴英文名叫《The Elder Scrolls》，字面意思应该是古老的卷轴，而翻译则是分开的，the elder=老头，scrolls=滚动条，结果穿来穿去，“老滚”这个叫法就变成了上古卷轴系列的简称。
少女卷轴
国内玩家普遍对欧美人审美难以接受，而老滚可以打mod增加游戏自由度，于是出现了大量把角色变成美少女的形象进行游戏，甚至有些人认为这个游戏没有mod就不能玩。
于是“老头滚动条”变成了“少女卷轴”，大量美少女出现在了这个游戏的截图、视频和游戏中。
《上古卷轴6》
出了！不是梗了！
游戏回声
鸡神膝盖中箭之类的家喻户晓的就不说了，AKA来说几个槽点比较多的吧~
荒郊野外杀个人偷个东西，结果被马目击到了。、
不知道有多少人第一次见到巨人时，都带着一种“我要干掉你看看，你能掉什么”的气势上了。然后，就看见了天际省美丽的天空。
在捏人时，如果把双眼之间的距离调到最低..大概就是这样了
当你捏人时，如果捏太久的话....
老滚中的日常..
如果你的潜行能力非常高的话...
偷东西违法，但是只是翻出来看看的话没关系~
