86版《西游记》诞生记!只因日本人拍的太辣眼睛了


86版《西游记》诞生记!只因日本人拍的太辣眼睛了

西游记

央视版《西游记》(又称86版《西游记》)应该是许多80后、90后的童年记忆。就比如小编我,就是看着86版《西游记》长大的。因为小时候,家里才刚换的彩色电视机,当时电视机上能播放的频道也只有七八个,都是一些央视台,当时的央视台上面播放的就是《西游记》。虽然,现在互联网已经普及,能够轻易搜到许多资源。不过,央视版《西游记》也算是小编为数不多的童年情怀了。

86版《西游记》诞生记!只因日本人拍的太辣眼睛了

豆瓣评分

央视版《西游记》在1986年播出,如今已经是2020年,已经过了34年。虽然,这部《西游记》特效粗糙,甚至连五毛特效都算不上,但是经过时间的沉淀,成为了一部的经典的电视剧,在豆瓣网的评分高达9.5分,成为了一代人心目中的经典电视剧。

86版《西游记》诞生记!只因日本人拍的太辣眼睛了

弥勒佛和孙悟空

央视版《西游记》在1986年播出,在1981年筹备开始拍摄。但是,在1981年,中国电视剧可以说是一片空白,电视机上播放的几乎全是港剧和各国引进的电视剧。而且那时的中国的影视领域还没有特效,况且像《西游记》这种电视剧,是需要大量的特效镜头,对于那时的央视来说,这几乎可以说是一个登天的难题。

86版《西游记》诞生记!只因日本人拍的太辣眼睛了

精细鬼和伶俐虫

但是,央视依然坚持要拍《西游记》,完全是受到了另一个版本《西游记》的刺激,那就是日本当时拍的一部《西游记》电视剧,让广电总局明白中国再不拍自己版本的《西游记》,估计《西游记》的名声就要被外国给玩完了。

86版《西游记》诞生记!只因日本人拍的太辣眼睛了

日版《西游记》

日本自古以来就深受中国文化的影响,比如中国古代的四大名著《三国演义》、《水浒传》、《西游记》、《红楼梦》就传播到了朝鲜、日本等国。尤其是在日本,《三国演义》和《西游记》就特别受欢迎。因此,日本就尝试把《三国演义》和《西游记》拍成电视剧和动画片,还做成游戏。

而且就在1978年,日本就播出了一部《西游记》,而且中国还引进到国内了,让中国人目睹一下日本版《西游记》。但是,由于日本版《西游记》的情节内容与小说版《西游记》情节相差太大,其中的人物造型对于中国人来说,太过于辣眼睛,结果只播放了几集,就遭到反对,就停止播放了。

86版《西游记》诞生记!只因日本人拍的太辣眼睛了

日版唐僧

在日版《西游记》中,唐僧的性别由男性变成了女性,听说这部《西游记》在日本挺受欢迎的,而且影响还挺大的,导致日本后面拍的《西游记》中的唐僧都成了女性。

86版《西游记》诞生记!只因日本人拍的太辣眼睛了

日版如来佛祖


86版《西游记》诞生记!只因日本人拍的太辣眼睛了

日版观音菩萨

而且这部日版《西游记》中,西天的如来佛祖也是以女性出场。至于观音菩萨,看面相应该是男的。

86版《西游记》诞生记!只因日本人拍的太辣眼睛了

孙悟空、猪八戒、沙悟净

而且唐僧麾下的三个弟子孙悟空、猪八戒、沙悟净,从电视剧中的人物造型来看,猪八戒应该就是最帅的,算得上颜值担当,孙悟空勉强可以看得过去,至于沙悟净的形象就有点惨不忍睹,从造型上来看,沙悟净应该是日本河童,看来日本人是想把沙悟净给本土化,只不过用力过度,就弄成了这个样子。这部日本版《西游记》如今看来,虽然人物造型很辣眼睛,但是在间接上也促成了央视版《西游记》的诞生,也算得上是有一点功劳。

86版《西游记》诞生记!只因日本人拍的太辣眼睛了

我的九九八十一难

央视版《西游记》的导演杨洁,就曾在自传中《我的九九八十一难》中,在就谈到了广电总局要拍四大名著的缘由。当时,广电总局就给央视下达了一个任务:不能任由外国的电视糟蹋我国的古典名著,应由中国人自己来拍。就是这样的任务,就中国的影视剧史上,留下了四部经典的电视剧。


分享到:


相關文章: