為什麼中國人無法輕鬆自如的從嘴巴里發出英文聲音?練得少是關鍵

點擊關注“零食英語”,獲取最實用的英語學習知識。



為什麼中國人無法輕鬆自如的從嘴巴里發出英文聲音?練得少是關鍵



↑↑↑點擊播放,第一遍:

Can I help you?

我能幫您做些什麼嗎?

I’m just looking, thanks.

我先看看,謝謝您。

Excuse me.

噢,打擾一下。

Yes?

有問題嗎?

These shawls. How much are they in American dollars?

那些披肩,它們多少美元一條?

All of these prices are American dollars.

所有的價格都是以美元標價的。

Oh. Why are they so expensive?

噢,它們怎麼那麼貴呀!

They’re handmade.

它們都是手工製作的。

And this one?

哪,這一條呢?

It’s pure silk.

這是純絲的。

Hmm. Have you got one in purple?

哦……有沒有紫色的?

I’ll have a look. Yes, what about this one?

讓我查一下。您看這條怎麼樣?

That’s nice.

真漂亮。

Would you like to try it on? There’s a mirror over there.

您要不要試一試,那邊有鏡子。

Hmmm. It’s nice. Have you got one in blue?

嗯,它很漂亮。你有藍色的嗎?

Yes, here you are. That colour suits you.

有,在這裡。那種顏色適合您。

Hmmm, how much is it?

嗯,多少錢?

Fifty-five dollars.

五十五美元。

Oh. And how much is this cotton one?

噢,哪這種棉的多少錢?

That’s $12.50.

十二塊五角。

Could I try the purple shawl again?

我能再試試那件紫色的披肩嗎?

Yes, of course.

沒問題。

The silk feels better. But it’s so expensive. Sorry this is taking so long.

絲綢的感覺真好呀。可是有些太貴了。對不起,佔用了您這麼長時間。

No problem. Take your time.

不客氣。您慢慢來。

第二遍,請跟讀:

Can I help you?

我能幫您做些什麼嗎?

I’m just looking, thanks.

我先看看,謝謝您。

Excuse me.

噢,打擾一下。

Yes?

有問題嗎?

These shawls. How much are they in American dollars?

那些披肩,它們多少美元一條?

All of these prices are American dollars.

所有的價格都是以美元標價的。

Oh. Why are they so expensive?

噢,它們怎麼那麼貴呀!

They’re handmade.

它們都是手工製作的。

And this one?

哪,這一條呢?

It’s pure silk.

這是純絲的。

Hmm. Have you got one in purple?

哦……有沒有紫色的?

I’ll have a look. Yes, what about this one?

讓我查一下。您看這條怎麼樣?

That’s nice.

真漂亮。

Would you like to try it on? There’s a mirror over there.

您要不要試一試,那邊有鏡子。

Hmmm. It’s nice. Have you got one in blue?

嗯,它很漂亮。你有藍色的嗎?

Yes, here you are. That colour suits you.

有,在這裡。那種顏色適合您。

Hmmm, how much is it?

嗯,多少錢?

Fifty-five dollars.

五十五美元。

Oh. And how much is this cotton one?

噢,哪這種棉的多少錢?

That’s $12.50.

十二塊五角。

Could I try the purple shawl again?

我能再試試那件紫色的披肩嗎?

Yes, of course.

沒問題。

The silk feels better. But it’s so expensive. Sorry this is taking so long.

絲綢的感覺真好呀。可是有些太貴了。對不起,佔用了您這麼長時間。

No problem. Take your time.

不客氣。您慢慢來。


明天繼續,早上7:00,不見不散。


往期回顧:

課程的難度會隨著更新逐漸增加,新同學建議從第1課開始,循序漸進。

新同學戳這裡↓↓↓

優秀的你,學完記得打卡呦!

(轉發,評論留言:打卡)

.

.


分享到:


相關文章: