淺析《被掩埋的巨人》的社會現實意義

文|溫粥暖酒立黃昏

既見君子,雲胡不喜!很高興能和大家一起傳遞思想、分享快樂、傳播正能量!

披著奇幻外衣的《被掩埋的巨人》是日裔英籍作家石黑一雄創作的長篇小說。

淺析《被掩埋的巨人》的社會現實意義


本文從分析與之對應的隱喻暗示的種族與戰爭真實的過去家庭這三個方面出發,解讀作者想要表現的真實想法及所具有的社會現實意義。

石黑一雄是日裔英籍小說家,憑藉1989年名作《長日留痕》摘得英國“布克獎”,與奈保爾、拉什迪並稱“英國文壇移民三雄”,2017年獲得諾貝爾文學獎。


淺析《被掩埋的巨人》的社會現實意義


自2005年的《別讓我走》之後,石黑一雄一直潛心於此書的創作,在2008年,石黑一雄在接受《巴黎評論》採訪時。

這樣談《被掩埋的巨人》的創作意圖:“我想要寫一本書,關於一個社會是如何銘記和忘卻的。有曾寫過有關個人與記憶的作品,但我發現,個人和社會在銘記和忘卻這兩個方面的表現截然不同。”


淺析《被掩埋的巨人》的社會現實意義


《被掩埋的巨人》主要講述了生活在公元六世紀的英格蘭人民被一片濃濃的迷霧籠罩著,然而這片迷霧會導致人們忘記過去發生過的事情。

一對年邁的夫婦埃克索和比特麗斯,時不時腦海中會出現殘缺的記憶碎片,由此埃克索和比特麗斯跟隨著記憶的碎片走上了尋找兒子的路途。

在尋找兒子的過程中遇到渡人過河的船伕、小男孩埃德溫、武士維斯坦、騎士高文,也逐漸知道迷霧的真相。


淺析《被掩埋的巨人》的社會現實意義


最終武士維斯坦殺死迷霧產生的根源母龍,人們記憶逐漸恢復 ,埃克索夫婦也知道自己的兒子死於多年前的瘟疫,被埋在小島上,埃克索夫婦通過船伕的船前往小島。

《被掩埋的巨人》多處運用隱喻的手法,將現實生活中發生的真實的具有思考意義的問題,用文學的筆法隱藏在文本中,想要了解更深層次的社會含義,第一步需要弄清石黑一雄用隱喻表達了什麼。


淺析《被掩埋的巨人》的社會現實意義


一、 從《被掩埋的巨人》中看種族與戰爭

(一)石黑一雄用隱喻手法對種族與戰爭的刻畫

《被掩埋的巨人》中廣泛運用隱喻的手法,看似平淡的言語中卻蘊含著更深層次的社會含義,首先石黑一雄用不列顛人的騎士高文和撒克遜人的武士維斯坦暗示種族問題和戰爭問題。


淺析《被掩埋的巨人》的社會現實意義


整個村莊在遺忘迷霧中籠罩著,不列顛人和撒克遜人同時生活在一起,雙方關係有所緩和,但矛盾摩擦時而有之。

在亞瑟王時代,騎士高文被命令去殺死會產生迷霧的母龍魁瑞格,然而這只是表面上的欺騙世人的手段,實則騎士高文是母龍的守護者,也就是為了掩蓋虛假血腥歷史的繼承保守者,也是亞瑟王思想的繼承人


淺析《被掩埋的巨人》的社會現實意義


武士維斯坦同樣是去殺死母龍魁瑞格的代表人,身為撒克遜人的他,堅守自己目標,想盡方法接近母龍。

最終和守護母龍的高文相遇,在母龍的巢穴展開雙方的較量,護龍派的高文因年邁死於母龍巢穴,這不僅僅是雙方簡單的較量,更是兩個種族及立場的較量。


淺析《被掩埋的巨人》的社會現實意義


最終母龍死去,迷霧消散,真實的歷史也將浮出水面,兩個種族歷史積怨記憶的甦醒後又會發生什麼,這是石黑一雄留白想要我們思考的問題。

(二)對石黑一雄筆下種族與戰爭問題的思考

在迷霧中的不列顛人和撒克遜人總體上處於和平狀態,但摩擦還是不斷。

身為撒克遜人的維斯坦和身為不列顛人的埃克索夫婦能夠和平的相處,維斯坦並願意在一段時間上協助埃克索夫婦尋找他們的兒子,體現了不同種族之間是可以友好相處的,是存在著和平維持的方法的。


淺析《被掩埋的巨人》的社會現實意義


但更多的是種族之間的互相歧視,不列顛人看不起撒克遜人,稱他們是野蠻的種族,撒克遜人看不起不列顛人。這反映的不僅僅是這兩個種族之間的關係,更透露出社會大背景下的種族之間的關係。

種族之間的歧視和不友好現象普遍存在現實的社會中,是一大社會問題,同時時常引發社會的動盪和騷亂,嚴重甚至會挑起戰爭。例如美國的洛杉磯種族騷擾事件等一系列種族歧視問題。


淺析《被掩埋的巨人》的社會現實意義


然而,這個問題一直到現如今也沒有辦法能夠很好的解決,特別是在人種多的地區更容易引發社會問題,如何更好的看待平等問題,或許需要我們進一步思考。

戰爭問題更是從有了兵器之後一直伴隨著我們,戰爭首先帶給人們的不是和平,相反是苦難還傷害。


淺析《被掩埋的巨人》的社會現實意義


沒有哪個民族希望有戰爭,戰爭是變相的掠奪,不管是撒克遜人和不列顛人之間的戰爭還是現實社會中的戰爭,給民眾帶去的是家庭的殘缺和心靈上的傷害。

沒有人願意記起痛苦的過去,戰爭問題也是當下社會熱門的話題,有關現在和未來,也是值得思考的問題。


淺析《被掩埋的巨人》的社會現實意義


石黑一雄關注著社會現實,將社會上種族問題和戰爭問題用文學的方式給人們呈現出來,一方面體現出作者自身對這兩個問題的思考,另一方面希望更多的人能夠深入思考這些社會問題,尋找解決的可行方法。

二、從《被掩埋的巨人》中看真實的過去

(一)石黑一雄用隱喻手法對真實過去的刻畫

石黑一雄用母龍魁瑞格暗示真實血腥的歷史龍在基督教中,是罪惡和戰爭的標記,龍在基督教中被視為惡魔的象徵是源自Mesopotamia神話。

“過去消失在一片迷霧中,就像沼澤地上的霧氣一樣,這些村民就從沒想過要回想往事——哪怕是剛剛過去的事”


淺析《被掩埋的巨人》的社會現實意義


造成這一結果的原因就是迷霧,迷霧會讓人們忘記過去,哪怕是剛剛發生過的事,然而這迷霧的產生者就是母龍魁瑞格呼出的氣。

母龍不僅會產生讓人們遺忘的迷霧,還會給村民帶去傷害,石黑一雄同樣用象徵著惡魔的母龍來象徵真實血腥的歷史,產生的迷霧則是象徵著用某種手段掩蓋真實的歷史,讓人們接受虛假的被掩埋的真實歷史。


淺析《被掩埋的巨人》的社會現實意義


(二)對石黑一雄筆下真實過去的思考

在《被掩埋的巨人》中騎士高文代表著亞瑟王用不理想手段建立的和平的理想的繼承者,誓死用生命保護能產生遺忘之霧的母龍,然而真實的歷史就是亞瑟王用血腥的手段建立的和平,並用一些手段埋去真實的歷史,建立虛假和平的歷史。


淺析《被掩埋的巨人》的社會現實意義


讓人們忘卻過去的痛楚,然而融入血液的記憶是不會容易沖淡的,總有一天記憶會甦醒,建立在欺騙和血腥的歷史之上的和平最終會是一片幻影。

石黑一雄故事裡的結局是母龍被殺死,人們的記憶逐漸恢復,想起了過去。這正是石黑一雄在作品中傳達的思想,如何看待真實的過去。石黑一雄選擇了正視與接受。


淺析《被掩埋的巨人》的社會現實意義


法國曆史學家德·庫朗若在演講中激昂的講到:“請不要為我鼓掌,不是我在向你們講話,而是歷史通過我的口在講話。”

這其中傳達的思想同樣也是正視與接受。歷史是對過去發生的真實的事件的記錄,它的本質是真實的。

真實的過去和歷史都是客觀的,人們做的只有承認和接受它,歷史事實並不能用手段篡改,即使會起到一部分效果,但最終會有破滅的一天。


淺析《被掩埋的巨人》的社會現實意義


個人也同樣如此,每個人都有自過去,或許快樂或許悲傷,但它都是屬於過去的一部分,也都是真實的一部分,都應該欣然接受,接受真實的自己。

每個國家、民族、個人都有著自身的過去,不論過去是光榮的或者是不幸的,它都是屬於過去,也只屬於過去,需要面對的是最真實的那一面。


淺析《被掩埋的巨人》的社會現實意義


三、從《被掩埋的巨人》看家庭

家庭是最基本的社會設置之一,是人類最基本最重要的一種制度和群體形式。石黑一雄同樣在書中闡釋了他對家庭的理解,什麼是家庭以及維持家庭的因素是什麼。


淺析《被掩埋的巨人》的社會現實意義


(一)當今社會家庭中容易出現的問題

隨著經濟的發展,我國在家庭上產生了一系列的問題,離婚率越來越高。

一部分被生活所迫,一部分貪圖享樂,缺乏對家庭的忠貞與責任,沒有正確的婚姻觀和家庭觀。

除此之外,一部分人迫於各種原因,遠離家鄉,造成的結果是留守兒童也越來越多,留守兒童問題也日漸突出。


淺析《被掩埋的巨人》的社會現實意義


(二)對石黑一雄筆下家庭內涵的思考

埃克索和比特麗斯是貫穿全書的主人公人物之一。全書內容的展開是以這對夫婦尋找兒子為開始,在這裡面表現最深刻的就是這對夫婦對孩子深深的愛,走上路途的動力便是愛,孩子是父母感情的結晶。


淺析《被掩埋的巨人》的社會現實意義


在石黑一雄的筆下,這對上了年齡的夫婦,雖然年邁,但對方都有著深厚的感情。這也說明一點,感情是維持家庭和諧的重要要素之一。

同時,在選擇要不要前往前一個村子尋找記憶中的兒子問題上,兩個人開始達成統一,做好了接受一切考驗的準備,這也是雙方正視過去的開始。


淺析《被掩埋的巨人》的社會現實意義


在埃克索夫婦前往尋找兒子的路程中,面臨著食人獸的威脅,雙方之間叫著互相的名字,相互牽掛著對方,一直到母龍的死亡,雙方共同經歷著磨難,有著共同和難忘的經歷。

在這個過程中,埃克索表現出了作為丈夫的擔當與責任,比特麗斯表現出了作為妻子的溫柔與堅強。

這對夫婦一直到記憶恢復,雙方為自己當年所做的錯事互相道歉,可見寬容和諒解也是家庭能否走的長遠的重要衡量指標。


淺析《被掩埋的巨人》的社會現實意義


石黑一雄在作品中用埃克索和比特麗斯為我們詮釋了家庭的含義,相互包容,相互關心,相互諒解,有著責任和擔當,這是一個家庭必不可少的因素,也是維持一個家庭長久的因素。

另一方面,在父母的心中,孩子無論多大都是想念和牽掛的,寫出了家與家庭的核心。


淺析《被掩埋的巨人》的社會現實意義


當下,家和家庭問題也是社會問題的焦點,由家庭問題產生一系列的社會問題,留守兒童心理健康,什麼是健康的婚姻觀家庭觀等道德層面的問題,石黑一雄對家庭的解讀對現今具有指導意義。

結論

石黑一雄用社會的眼光,關注社會問題,將當下值得思考的熱點社會問題用文學的語言講述出來,並闡發了作者自身的觀點,具有深刻的社會現實意義。


淺析《被掩埋的巨人》的社會現實意義


在種族問題上,首先肯定的一點是不同種族之間是可以相互和平相處的,雖然膚色語言可能存在著差異,這就需要用平等的眼光去看待不同的種族。

在戰爭問題上,明確的一點是戰爭帶給人的是傷痛,不是和平,和平才是人們真正需要的。


淺析《被掩埋的巨人》的社會現實意義


在歷史問題上,明確任何用虛假和血腥手段建立的虛假歷史終究會成為幻影,不復存在的,人們需要的是真正的過去和真實的歷史。

在家庭問題上,明確的一點是,真正和諧的家庭需要的是愛、包容、責任和擔當。


淺析《被掩埋的巨人》的社會現實意義


參考文獻:

[1]陳婷婷. 如何直面“被掩埋的巨人”——石黑一雄訪談錄[J]. 外國文學動態研究,2017,(01):105-112.

[2]子柚. 周小進:石黑獲獎是意料之外也是意料之中[N]. 國際出版週報,2017-10-16(012).

[3]周穎. 創傷視角下的石黑一雄小說研究[D].上海外國語大學,2014. 汪詩明,王豔芬. 種族[4]歧視·種族主義·種族和解[J]. 史學集刊,2016,(02):89-99.

[5]陳述斌. 種族困惑與和諧重建[D].贛南師範學院,2014.


分享到:


相關文章: