甲骨文研究的故事:王懿榮、劉鶚與孫詒讓篇

20世紀中國檔案界有震驚世界的“四大發現”,即北京故宮內閣大庫檔案、河南安陽甲骨檔案、敦煌莫高窟藏經洞經卷檔案和居延漢簡。其中最有名、意義最深遠的,當屬河南安陽甲骨檔案。但甲骨文的書寫離我們足有三千餘年,作為一個失落的文明創造的文字,它是如何被釋讀出來的,又提供給後世哪些信息呢?

《淮南子》說:“昔者倉頡作書,而天雨粟,鬼夜哭。”據說,文字始祖倉頡發明文字那一刻,天上開始下穀雨,而鬼夜晚在哭泣。按照唐人張彥遠的解釋,“造化不能藏其秘,故天雨粟;靈怪不能遁其形,故鬼夜哭”,也就說自從人類掌握文字後,萬事萬物都沒有了秘密。按照美國人類學家摩爾根的說法,人類歷史可以劃分為矇昧時代、野蠻時代和文明時代,而文明時代開始的標誌就是“標音字母的發明和文獻的使用”,可見文字對於人類文明的重要性。

不過,我們的傳世文獻,基本都來自戰國秦漢以後的傳承;而對於上古三代時期,一手文字資料則顯得非常單薄。雖然在《尚書》中,周人就說過“有殷先人,有典有冊”的話,可見至少在商朝就已經使用了簡冊記事。但尷尬的是,竹簡併不是一種方便保存的文字載體,以致今天出土最早的有字竹簡只見於春秋戰國之際的曾侯乙墓裡了,更早的西周春秋的竹簡實物都沒有,更不必說更早的商朝文字了。

甲骨文研究的故事:王懿榮、劉鶚與孫詒讓篇

當然,除了簡牘和紙張外,也有不少便於保存的文字載體,比如青銅器。今天說到最早的文字,一般都說是商代甲骨文,但這種說法並不太準確;因為商代也有刻在青銅器上的金文,甚至還有陶、石、玉、骨、角上的文字,比如著名的司母戊鼎就因“司母戊”三個字得名;而且相對於甲骨文,金文甚至是更加規範的文字。而商代金文的發現甚至在宋朝就有了,《紹興內府古器評》就收錄了一件“祖辛尊”,作者張掄就認為這是商王祖辛之物。

但整體來看,20世紀以前的文字資料,能夠確信出自商代的非常少,更不能形成一個完整反映商文明的文字體系,這樣一來,商朝的歷史就始終在霧裡看花之中。直到1921年,胡適先生在《研究國故的方法》中,仍提出“在東周以前的歷史,是沒有一字可信的”;當然,胡適主要針對的歷史文獻,而非歷史本體。但隨著同時期甲骨文的發現與釋讀,這個風中的王朝逐漸被證明真實存在過,歷史文獻也並非完全不可徵信。這一切要追溯到1899年。

甲骨文研究的故事:王懿榮、劉鶚與孫詒讓篇

當年,山東濰縣的古董商人範維卿從河南安陽小屯村收購了一批中藥材“龍骨”,帶到京城請時任清朝國子監祭酒的王懿榮鑑定。王懿榮是一位金石大家,《清史稿》稱“懿榮泛涉書史,嗜金石,翁同龢、潘祖蔭並稱其博學”,他敏銳發現上面刻畫的符號很像是一種古文字!於是他開始以重金收購。不過,在次年的庚子之變中,王懿榮即以身殉國,但他對甲骨文有意識地蒐集保存工作,使他成為“甲骨文第一人”。

1901年,劉鶚從王懿榮家購得大部分“龍骨”,經過兩年的整理和研究,於1903年著作了第一部甲骨著錄,也就是著名的《鐵雲藏龜》。劉鶚在《鐵雲藏龜》的自序明確指出這是“殷人刀筆文字”,此外劉鶚共釋讀了40多個單字,在今天看來準確的有34字之多。不過,劉鶚釋讀的字裡,大部分是比較常見的干支和數字,其方法也主要是來自個人金石修養,沒有多少具體理由。但無論如何,通過劉鶚的研究,“龍骨”作為一種文物資料開始廣為人知。

真正被認為系統考釋甲骨文的第一人是孫詒讓。孫詒讓本是古文字大師,自稱“蒙治古文大篆之學四十年,所見彝器款識逾二千種”。1904年,他見到了劉鶚的《鐵雲藏龜》,經過兩個月的研習,他發現其文字“大致與金文相近,篆畫尤簡省,形聲多不具,又像形字頗多”,於是他開始對文字釋讀並進行分類,定為日月、貞卜、卜事、鬼神、卜人、官氏、方國、典禮、文字、雜例等十篇,這就是第一部對甲骨文分類研究的著作《契文舉例》。

甲骨文研究的故事:王懿榮、劉鶚與孫詒讓篇

次年孫詒讓又作《名原》,提到《契文舉例》的分析方法,也就是“略摭金文、龜甲文、石鼓文、貴州紅巖古刻,與《說文》古籀互相勘校,揭其歧異,以箸渻變之原,而會最比屬,以尋古文、大小篆沿革之大例”。簡單說,他的主要方法就是古文字字形比較與偏旁分析,其中正確解讀出來的有貞、乘、射、羌、去、省、若、亙、兆、禽、周、毋等185個字。這是初步對甲骨文考釋的理論化探索,也是直至今日甲骨文考釋的基本方法。

孫詒讓之後,則是大名鼎鼎的“甲骨四堂”,唐蘭稱“雪堂(羅振玉)導夫先路,觀堂(王國維)繼以考史,彥堂(董作賓)區其時代,鼎堂(郭沫若)發其辭例,固已極一時之盛”。“甲骨四堂”對甲骨文的釋讀與研究有先後有什麼成就呢?


林屋公子,文史作家,主攻先秦秦漢史。系今日頭條簽約作者,悟空問答簽約作者,澎湃歷史專欄作者,網易歷史專欄作者,百度ta說合作作者,全歷史合作作者,出版有《先秦古國志》《先秦古國志之吳越春秋》《山海經全畫集》實體書三種,作品散見於《國家人文歷史》《同舟共進》《北京晚報》《瘋狂閱讀》《醒獅國學》《百家講壇》《威海晚報》等報刊雜誌及自媒體。感謝閱讀,歡迎關注!


分享到:


相關文章: