![金刚经 译文 翻译 品读](http://p2.ttnews.xyz/loading.gif)
《金刚般若波罗蜜经》
开篇导读——关于《金刚经》
六种版本
姚秦 鸠摩罗什
元魏 菩提流支
陈 真谛
隋 达摩笈多
唐 玄奘
唐 义净
佛教的传播有两条路:一条是北路,从天山南北路过来到龟兹,就是今天的新疆这样下来到长安;一条是南路,从海上过来的,就是今天的越南,柬埔寨,泰国这些地方乘船到南京上来,也就是海上丝绸之路。玄奘取经走的北路,达摩走的是南路,所以他在南京见了梁武帝,大家应该知道梁武帝三次出家,捨身同泰寺。他认为自己功德很了不起,皇帝可以不做,去做和尚。所以达摩建见了他以后,他就问达摩说:你看我的功德有多大?达摩回答说:无有功德!金刚经“如来昔在然灯佛所,于法有所得不?”“不也,世尊,如来在然灯佛所,于法实无所得。”
梁武帝很生气,我做了这么多,你居然说我没有功德。达摩就一苇渡江跑到了北方,进了少林寺面壁九年。忏悔说我怎么可以对皇帝讲这样的话呢?然后就在北方建立了禅宗。一直到六祖禅宗才开始南传。
另一种说法是达摩感到这里没有“弘法的因缘”就离开了。
关于鸠摩罗什的趣事,前秦皇帝符坚(338年—385年10月16日)派出20万大军,灭了一个国家,把他请到了中原。
第一 历朝历代的文人都喜欢抄写。
第二 他文笔好,读着朗朗上口,符合中国人的阅读习惯。
第三 流传广 五祖弘忍传法六祖慧能 听的就是金刚经 听到“因无所住,而生其心。”就悟道了
神秀 身是菩提树,心如明镜台,时时勤拂拭,勿使惹尘埃。
慧能 菩提本无树,明镜亦非台,本来无一物,何处惹尘埃。
从这以后金刚经就成了禅宗的必修课,
西游记 孙悟空到菩提老祖学法时,就出自这里。
讲法 户外 人多 无麦克风 不可思议
第四 金刚经是讲给 解空第一的须菩提听的
第五 金刚经共分为三十二品 这是汉人分的 昭明太子萧统是梁武帝萧衍的长子
《金刚般若波罗蜜经》
金刚:金中之刚,代表非常坚固无坚不摧能破一切法
般若:无上大智慧
波罗蜜多:度 到彼岸
能破一切法;能断一切烦恼;能让大家成就佛道的无上大智慧。通过这个智慧可以脱离苦海而登彼岸。
经:经典
閱讀更多 抄經人陳子豪 的文章