晋名将谢安，寒雪日内集，与儿女辈讲论文义。俄而雪骤，公欣然曰：“白雪纷纷何所似？”兄子胡儿曰：“撒盐空中差可拟。”兄女道韫曰：“未若柳絮因风起。”公大笑乐。
译:
晋朝名将谢安，在一个寒冷的雪天，他把家族的子女聚集在一起，跟侄子侄女们谈诗论文。不一会儿，突然下起了大雪，太傅高兴地说：“这纷纷扬扬的大雪像什么呢?”他侄子胡儿说：“这跟把盐撒在空中差不多。”他侄女道韫说：“不如把雪比作柳絮被风吹得漫天飞舞。”太傅高兴得笑了起来。
美丽的海滨城市，室内着纱，晨起推窗，一片素净，梦里还是春，窗外已落雪。心里怅然，雪总是在不知不觉间来，似青丝何时染霜，似花貌何时变黄。
面对这白雪，我最喜欢的就是谢道韫这句“柳絮因风起”，敬佩一个女子竟有如此才情。
做为一个教者，更加钦佩谢安，外貌温文尔雅、心胸宽容有度、既寄情山水，又教育后人，既有兴家旺族之才，又有安邦救民之韬略，“玉树临风”只能形容其貌，其才情有多少人能及呢？
一千三百多年后的清代才子纳兰性德，那句“人生若只如初见，何事秋风悲画扇”，道尽人心变化无常。
他在《采桑子·塞上咏雪花》中“别有根芽，不是人间富贵花。谢娘别后谁能惜，飘泊天涯。”
谢娘就是谢道韫，那兰性德赞雪花的空灵高洁，写到谢道韫，以雪喻人 以人比人，是不是与一位妩媚高洁的才女轻怜相爱，但这段爱似乎是憾，是恨。
“无人惜，漂泊天涯”写出人生之憾恨与爱的憾恨融合，融进苍凉的西风与蔽日的黄沙中， 够悲怆！
惟愿柳絮飘扬之时，谢娘别后有人惜。
分享到:
閱讀更多 師婆 的文章
