81天,我们一起读完《黄帝八十一难经》第44天:
《四十四难》
原文:四十四难曰:七冲门何在?
然:唇为飞门,齿为户门,会厌为吸门,胃为贲门,太仓下口为幽门,大肠小肠会为阑门,下极为魄门,故曰七冲门也。
翻译如下:
第四十四问曰:人的七冲门在哪里?
回答:人的口唇是飞门,牙齿是户门,会厌部(咽喉上方,形如树叶)是吸门,胃的上口是贲门,胃的下口是幽门,小肠与大肠连接之处是阑门,消化道的最下端是魄门,也即是肛门。这七处都是消化饮食水谷的要道,所以叫做七冲门,也就是要冲之门。
81天,我们一起读完《黄帝八十一难经》第44天:
《四十四难》
原文:四十四难曰:七冲门何在?
然:唇为飞门,齿为户门,会厌为吸门,胃为贲门,太仓下口为幽门,大肠小肠会为阑门,下极为魄门,故曰七冲门也。
翻译如下:
第四十四问曰:人的七冲门在哪里?
回答:人的口唇是飞门,牙齿是户门,会厌部(咽喉上方,形如树叶)是吸门,胃的上口是贲门,胃的下口是幽门,小肠与大肠连接之处是阑门,消化道的最下端是魄门,也即是肛门。这七处都是消化饮食水谷的要道,所以叫做七冲门,也就是要冲之门。