在世界範圍內，很多國家和我們使用著相同的語言文字，越南就是其中一個。
早在西漢，越南就已經傳入漢字。之後，漢字的影響力越來越大，上層階級都把它當做是一種代表身份尊貴的文字。但凡是一些重要的公文、公告，書寫時全部都用漢字，以示其內容的重要性。並且，在其貴族小孩剛唸書時，啟蒙書和中國小孩一樣，都是四書五經之類，而且，還要學習作古詩。
所以，那個時期的越南文學基本上都是以漢字文章為載體的。約一千年前，漢字正式成為越南的文字，並且，在日後的過程中，還催生出新的文字——喃字。
漢字的出現，彌補了這個國家文學上的不足。所以，凡是比較重要的歷史文獻，全部都是用漢字寫成，連他們的國史都是用漢字書寫。可以說，若不是漢字的出現，可能，這個國家的書面歷史文學還要晚出現個幾百年。
這世界上用漢字的國家多了去了，但是，他們都遇到了同一個問題。這漢字雖好，但他們和中國歷史文化不同，中國的文字並不是在任何時候都能準確完整地表達出他們的觀點。所以，越南人想辦法，用一種新造的文字解決了這個問題。
他們借走偏旁或整個字，再借鑑漢字的造字法來創作屬於他們自己的“字喃”，也即是“南國之字”。這樣一來，用自家的文字溝通交流就方便多了。不過，因為他們的字和漢字同源而生，所以，要學字喃還得先學漢字，否則也學不會。
並且，相較於漢字，這種南國之字還是比較難的，在讀音和意思上都比較不容易掌握，所以，這種字很難進入到尋常人的生活中。就連高人一等的貴族們，也更喜歡簡單的漢字，所以，這種字一直都沒辦法凌駕於漢字之上。
胡志明在中國有20多年的生活經歷，所以，無論是說話還是寫字，都像極了中國人，跟土生土長的“中國人”似的。以前，他在我們這可是相當出名，現在，你翻開上世紀中葉的舊報紙，你就會發現，他名字的出現頻率是很高的。其實，這種情況的出現不僅僅因為他是個有著中國背景的現代越南領導者，還因為，在他奮鬥的過程中，偉大的中國人民曾無私地伸出了援手。所以，越南和中國的關係非常親密，既是戰友，又是親人。
胡年輕時做過很多工作，在世界各地都留下過自己奮鬥的身影，這也就註定了他是個不平凡的人，要做不平凡的事。1941年，在他的號召和組織下，越南獨立同盟建立了。從此，殖民主義和帝國主義在這片土地上受到了強硬的阻力。
日本戰敗後，胡帶領人民打響了最關鍵的一戰，也就是八月革命。很快，一個新的共和國佇立在越南這片土地上。其實，單靠胡一個人，未必就能如此順利地實現國家獨立和南北統一。無論在哪一方面，其共和國的建設都離不開中國的幫助。無論是人力還是物力，我們都盡最大的努力來幫助這個“兄弟國”。
然而，我們拿胡當朋友，胡好像並不是這麼想的。因為，在他剛剛成為領導人不久，就果斷地廢除了漢字，並且，在全國範圍內大力推廣以西方字母為基礎的本國文字。這還不算完，他定下規則，只有用本國文字也就是國語字的人才有資格當官，否則，想都別想。
於是，被供奉了千百年的漢字就這樣退出了越南的舞臺。那麼，這個從古至今都依附於中國的國家，為什麼在剛一獨立時就迫不及待做出了這樣的事情？這其中難道有什麼非做不可的理由？
沒錯，這項政策的頒佈確實也是有難言之隱的。當初，越南被法國殖民統治時，不僅科考被廢除，連漢、喃二字也不允許使用了，大家使用的都是被西化了的國語字——羅馬化文字，於是，在文化傳承上就出現了麻煩，上一代與下一代之間的文化是脫節的。
還有一個原因就是，廢除表意文字，走向表音文字是20世紀東亞的潮流，幾乎所有漢字圈國家都這麼走。主要原因是現代活字印刷，打字機，電報，計算機這一系列信息交流的重要發明，這段時間表意文字的日子是非常難過的，輸入成本遠高於表音文字。所以，廢除漢字，這也在很大程度上避免了這些麻煩。
為了更好地提升國力，必須趕緊讓文化在人民中間普及。可是，如果在此時推廣漢字，太不容易了，畢竟，相比較拼音字母，漢字無論是書寫還是理解都是很困難的。為了消除更多文盲，政府只好這樣做，好讓人們儘早習得本國文字。
可以說，這個做法是深受百姓歡迎的。如今，國語字已經根基牢固，不過，僧尼們還是沒有拋棄漢字的學習，因為，佛教典籍大都是漢文。不僅是佛教典籍，好多歷史古籍的研讀也都離不開漢語的支撐，所以，現在越南國內很多專家都在呼籲，要恢復漢字的推廣和學習。
可以說，廢止漢字使用，雖然，是在一定程度上提高了自民族自我認同與獨立意識，但是，由於千百年來在文字發展和書寫方面均使用漢字，導致日本、朝鮮、韓國等地本國文字發展遲滯甚至是停滯，在其近代時期廢止漢字的使用後，本民族文字難以有效地彌補和替代漢字的地位與價值，最終，對本國造成了諸多不便和困擾。
『《東南亞諸國的漢字廢止》、《越南文字的變遷》』
閱讀更多 指點江山 的文章
