上一篇：
就像莎士比亚在英语世界无人不知一样，塞万提斯在西语世界也是无人不晓。他们在各自国家占有几乎相同的地位，巧合的是，这两位文坛巨星都在1616年这同一年陨落。如果西班牙文学作品我们只读一部的话，那无疑就是塞万提斯的不朽名著
《堂·吉诃德》，它被称为文学史上第一部现代小说。作品描绘了一个因沉迷于骑士小说而一心要做自己幻想中的游侠骑士的穷绅士堂·吉诃德。他骑一匹皮包骨头的瘦马，说服身材矮小的贫苦农民桑丘·潘沙做他的随从。为与骑士相配，还将村姑阿尔东沙•罗任索幻想成受自己保护的恋人，并给她起名杜尔西内娅，意为“甜蜜温柔”。接下来，就是骑士带着随从为“恋人”行侠仗义的一连串荒诞故事了，包括家喻户晓的大战风车等。
如今的西班牙，到处都能看到塞万提斯和他笔下的人物形象。比如在马德里的西班牙广场上，纪念碑西侧端坐的就是塞万提斯雕像；他静静地注视着自己笔下的人物堂·吉诃德和桑丘·潘沙；两边分别为小说里现实中的村姑阿尔东沙和幻想中的美女杜尔西内娅。
托莱多也有塞万提斯的身影。
商店里摆着堂·吉诃德和桑丘·潘沙的玩偶。
《堂·吉诃德》最早由杨绛翻译介绍给国人，她还翻译过另一部西班牙里程碑式的作品：被称为流浪汉小说鼻祖的《小癞子》。这部诞生于1554年的自传体小说，讲述了一个至卑极贱的穷苦孩子，为生存而先后侍奉多位主人的不同遭遇。用揶揄嘲讽的方式，揭露了当时西班牙社会的黑暗。
前面介绍的两部都是创作于十六七世纪的小说，当代的西班牙也不乏佳作。伊德方索·法孔内斯被称为西班牙的“国民作家”，他擅长创作古代历史背景下的普通人故事，比如2006年出版的
《海上大教堂》。故事发生在14世纪巴塞罗那建造海洋圣母圣殿期间，主人公亚诺成为孤儿后加入了为建设这座教堂搬运石块的“大力士”行列。之后他投身战场，屡立战功，终于被国王封为贵族，然而却被迫娶国王养女为妻，同时也与自己儿时的结拜兄弟反目。
如果到巴塞罗那旅游，一定不要错过美丽的海洋圣母圣殿。在教堂的门上还可以看到“大力士”的形象，教堂以这种方式纪念那些辛劳的建设者，这在欧洲数不清的教堂中都是非常少见的。
林达的《西班牙旅行笔记》可能是前些年国内最流行的一本西班牙游记，在自由行刚兴起而有质量的西班牙游记不多的那几年尤其受欢迎。作者是一对华人夫妇，同为“老三届”里最小的一拨，恢复高考时考上大学，上世纪九十年代初旅居美国。以现在的标准，这本书可能算不上严格的游记，因为其中既没有关于行程的细致说明，也没有针对景点的详细介绍，历史脉络也不够完整，但正如其书名所述，它是作者在西班牙旅行期间的一些笔记和心得，内容涉及人文、历史、建筑、绘画，甚至军事、政治等，文笔流畅、感情细腻，适合对西班牙历史有一定了解或者刚从西班牙旅游归来的读者。
书中提到的塞哥维亚著名景点：古罗马水道桥。
影视方面推荐三部电影，一部是比森特·阿兰达执导的《卡门》。这部电影根据19世纪法国现实主义作家普罗斯佩·梅里美的短篇小说改编，描写一个漂亮、放荡、独立、个性的吉普赛女郎卡门与警察唐·何塞的爱情悲剧。故事发生在西班牙的塞维利亚，卡门就是塞维利亚皇家烟厂的女工。1847年，小说被作曲家比才改编成歌剧后风靡世界，可能很多人都是通过歌剧中的几个著名乐段开始了解这部作品的。
如今的皇家烟厂已经被改造成塞维利亚大学，但是大门上方依然刻着皇家烟厂的名字，门框上也保留着制烟工具、烟民和烟叶的雕刻形象。
给大家推荐的第二部电影为伍迪·艾伦执导的《午夜巴塞罗那》。鬼才导演伍迪·艾伦通过这部电影展开了他最擅长的两性话题。
故事发生在巴塞罗那，又是一场旅行中的邂逅，因此自然少不了巴塞罗那的几个著名景点，比如城堡公园。
再比如米拉之家和圣家堂。
最后推荐一部比较沉闷的文艺电影《重新开始》。它是何塞·路易斯·加尔西执导的一部1982年的老片子，获得第55届奥斯卡金像奖最佳外语片奖。影片讲述的是一位旅居美国的西班牙作家在获得诺贝尔文学奖后，却发现自己已经身患绝症，于是返回故乡，与自己分手40年的恋人重聚。
影片如一首节奏缓慢的抒情诗，将人生暮年追寻梦中温存的短暂体验轻轻吟出。
总结一下，去两牙前不可不看的书与片之：人文篇
书：
1. 塞万提斯的《堂·吉诃德》（上下卷）
2. 杨绛翻译的西班牙无名作者小说《小癞子》
3. 伊德方索·法孔内斯的《海上大教堂》
4. 林达的《西班牙旅行笔记》
片：
1. 比森特·阿兰达执导的电影《卡门》
2. 伍迪·艾伦执导的电影《午夜巴塞罗那》
3. 何塞·路易斯·加尔西执导的电影《重新开始》
意大利相关阅读：
閱讀更多 書蟲遊世界 的文章
