【此下四节，亦承上「群英」，而杂举其人以实之。】
这段话，依然是谈群英，之前是总论，接下来将会举周公、太公、伊尹等人的例子，就事实而略论之。
【策，谋画也。《说文》云：「以劳定国曰功。」茂，盛也。实者，对名而言，谓实有其功也。】
策，就是谋划；功，是定国之功。茂，盛名；实，符合事实。这是说，这些人运用奇谋建立了开国的伟大功业，他们名声远大，且符合实际的功勋。
【勒，即刻也。碑，《说文》云：「竖石以纪功德也。」铭，纪也，《释名》云：「纪名其功也。」此所谓铭，即碑铭也。盖叙述其功，而为文以刻于碑。于文之末，又为韵语以赞美之，是谓之铭。】
勒，就是刻。碑，就是立起来记录功德的石块。铭，就是铭记，铭记这些人的功绩。这些人功劳远大，需要撰成文字，以记录其功勋；在文章的末尾，在加上铭文，进一步赞美他们。这就是勒碑刻铭。
【言此「群英」，不但禄位尊富，其所谋画，实有定国之功。勒于碑而刻于铭，如下文「诸人」是也。】
这段话是说，群英们享有禄位富贵，是因为他们曾经谋划大事，有定国的功劳。他们的功劳应该转成文字，附加铭文，刻在石碑上。下文出现的周公、太公、伊尹等，都是这样的人物。
分享到:
閱讀更多 易蓮精舍 的文章
