唐朝:哥哥叫妹妹「娘子」,管爸爸叫「爺爺」,那孫子喊爺爺什麼

唐朝:哥哥叫妹妹“娘子”,管爸爸叫“爺爺”,那孫子喊爺爺什麼

說起稱呼這件事,恐怕和電視劇裡關於古代的稱呼還真的有點不一樣。也許在電視劇裡面經常看到臣子們叫皇帝叫“陛下”,而當皇帝的一口一個“朕”。體面的家庭,孩子們管自己的爹媽都是叫“父親”“母親”,孩子們之間叫大哥都是叫“長兄”。叫爺爺奶奶都是叫“祖母”,“祖父”。但是偏偏這些在唐朝都不管用。唐朝的稱呼從上至下亂到讓人腦子裡一團糟。今天小史官就帶你們見識一下吧。

唐朝:哥哥叫妹妹“娘子”,管爸爸叫“爺爺”,那孫子喊爺爺什麼

首先,在唐朝的日常中。皇帝稱呼自己為“朕”是十分少的。並且歷朝歷代都如此,當然“秦朝”除外,因為“朕”在秦始皇立國以前,基本上大家都稱呼自己為“朕”。比如說屈原的離騷中有“朕皇考曰伯庸”。除非在書信往來或者重要場合才稱呼自己為朕。而且,臣子也不太喜歡管皇帝叫“陛下”,一般叫皇帝為“大家”。正式場合採用“皇上、陛下”等稱呼。就像宋朝管皇帝叫“官家”一樣。

唐朝:哥哥叫妹妹“娘子”,管爸爸叫“爺爺”,那孫子喊爺爺什麼

比較有趣的是,唐朝輩分之間的稱呼真的有些奇怪。電視劇中皇帝嬪妃的兒子管皇后叫“母后”,管生母叫“母妃”,但是在唐朝其實庶出的孩子管生母應該叫“姨”。

唐朝:哥哥叫妹妹“娘子”,管爸爸叫“爺爺”,那孫子喊爺爺什麼

親屬關係中就更有趣了,孩子管父親叫爺爺(耶耶),木蘭詩裡面就有寫到“阿爺無大兒,木蘭無長兄”,這裡的阿爺不是爺爺沒有兒子,而是父親沒有兒子。後面那句我沒有哥哥就可以推斷出來,阿爺是父親的意思,小孩子也親暱的叫爺爺。那麼大家就好奇,既然叫爸爸叫成爺爺,那麼管爺爺叫什麼。孫子輩的管爺爺叫“啊翁”也叫“翁翁”。這些其實都是魏晉時期流傳下來的叫法。

唐朝:哥哥叫妹妹“娘子”,管爸爸叫“爺爺”,那孫子喊爺爺什麼

大明宮詞裡面有幾段是宮女追著太平叫“娘子”,那是因為太平是皇宮裡最小的公主,不僅僅是宮女們管她叫娘子,正經應該叫她娘子的是他的兄長們,在唐朝,哥哥管妹妹叫“娘子”,也用於稱呼年輕的女孩。比如說“這位娘子是要去哪裡”意思就是“這位姑娘要去哪”。同理對年輕的男子就喚作“郎君”。

唐朝:哥哥叫妹妹“娘子”,管爸爸叫“爺爺”,那孫子喊爺爺什麼

有人就好奇,既然互不認識的年輕男女要稱呼他們為“郎君、娘子”,那遇到的是老人婆婆叫什麼?嗯,你沒猜錯,就是你想的那樣,叫男的老人“丈人”,叫女的叫“老夫人、婆婆”。最讓人感到意外的是,在飯店裡吃飯,想叫服務員,那一定不要脫口而出“店小二”,因為沒人聽得懂,你應該叫“博士”。

唐朝:哥哥叫妹妹“娘子”,管爸爸叫“爺爺”,那孫子喊爺爺什麼

帝王家其實和平常人家一樣,在非正式場合,沒有什麼父皇母后,只管叫他們“阿耶,耶耶,阿孃或者姨”就行了,而正式場合你也叫不了父皇母后,一般要如臣子一般,叫皇帝“主上、大家、聖人、皇帝陛下”,叫皇后“皇后殿下”。其實父皇母后這個稱呼在歷朝歷代都不是很經常用。

唐朝:哥哥叫妹妹“娘子”,管爸爸叫“爺爺”,那孫子喊爺爺什麼


分享到:


相關文章: