给孩子必看的绘本——《彼得兔的故事》

我孤独地漫游,像一朵云,在山丘和谷地上飘荡。突然间,我看见一丛金色的水仙花迎春绽放。在树荫下,在湖水边,随着微风起舞翩跹……

——【英】华兹华斯

富养千金

给孩子必看的绘本——《彼得兔的故事》

1866年,波特小姐出生在伦敦南肯辛顿博尔顿花园2号一个幽静的小院,这里是真正的伦敦上只脚。祖父埃蒙德·波特,曼彻斯特的商业巨子,曾经拥有英国最大的印花工厂,还当过12年的国会议员。外祖父利奇先生,也曾是曼切斯特的棉花巨商。儿子继承了父亲大量遗产,不用工作,却过着富足的生活。父亲鲁伯特·威廉·波特先生虽然有律师职业资格证,但却从未介入任何法律纠纷。他喜欢摄影,技术精湛,还曾入选伦敦摄影协会。他喜欢绘画,随身携带速写本。他热衷上流社会交际,每天泡在绅士俱乐部。母亲波特夫人的水彩画画得很出色,和丈夫一样,热衷于上层社会交际。

给孩子必看的绘本——《彼得兔的故事》

在《两只顽皮的小老鼠》的故事里,波特小姐对富人家庭的虚荣进行了嘲讽。趁着主人不在,两只小老鼠走进了仰慕已久的小红房子里偷东西,发现火腿是石膏粉做的,壁炉里的火焰是红字剪出来的,咖啡罐和米桶里全是塑料珠子,刀子和鱼黏在一块也是假的,甚至房子里面的小公主也是木偶人。

给孩子必看的绘本——《彼得兔的故事》

维多利亚时代,上层社会家庭的儿童大都由乳母、女仆或者家庭教师抚养,很少和父母在一起。每天睡觉前,波特小姐和弟弟才被带到父母面前道一声晚安。父母不喜欢让子女与其他小孩子接触,姐弟俩甚至不认识周边邻居家小朋友,所以波特小姐没有上过学,没有同龄玩伴,很大部分时间都是与家庭女教师和弟弟一起度过的。

波特小姐对母亲的刻板、专制是十分讨厌的,她在童话里的小动物形象大都是不听话的、叛逆的,比如冒着生命危险去偷菜的的彼得兔,自作聪明被吃掉尾巴的小松鼠金坚果,调皮怕老鼠的小猫汤姆。

喜欢小动物

给孩子必看的绘本——《彼得兔的故事》

她先后养过两只兔子,第一只叫本杰明,她形容它是个“鲁莽、大胆的小东西”。第二只兔子名叫彼得,她不管去哪里都带着它,甚至用宠物绳带着它上火车。黑底白斑小猪布兰德就是波特放在床边用奶瓶喂大的,后来布兰德成为她忠诚的小伙伴,处处跟着她。后来,它们都成为波特小姐童话里的主角。

给孩子必看的绘本——《彼得兔的故事》

姐弟俩对大自然充满好奇,喜欢搜集各类动物骨头,甚至自己动手制作动物标本,以学习了解动物骨骼 。父母对他们的好奇心与求知欲给予了极大的包容,准许他们在自己的学习室里养各种小动物,包括兔子、老鼠、蜥蜴、蛇、蝾螈、乌龟、猫头鹰、蜗牛、蝙蝠等等。后来,弟弟被送进寄宿制学校,小动物成为波特小姐最好的伙伴。波特会花很长时间观察这些动物,并为它们素描。她的小宠物不幸死了,她不会哭哭啼啼地埋葬它,而是立刻拿来做解剖实验,观察骨骼结构。即使波特小姐到了老年,还是喜欢小动物,她曾经把生病的小猪抱到床上过夜。结婚当天,还不忘买一头牛带回家里。波特小姐特别喜欢狗,比如她的故事里有救助小猫汤姆的小狗木工约翰,帮愚蠢的母鸭驱逐狡猾狐狸的牧羊犬凯普。

素描高手

在英国,19世纪中期正是绘本开始流行的时代。很多流行的童话、童谣都由一流的艺术家来画插图,比如沃尔特·克雷恩、凯特·格林纳威、鲁道夫·凯迪克。但是,绘画只是起着配图的作用,还是以文字为主。波特小姐小时候很为《爱丽丝漫游仙境》着迷,他最欣赏的是政治讽刺漫画家约翰·田尔尼的插画。很小的时候,波特小姐就展现出绘画兴趣和才华,波特小姐说过,她“有一种狂热的冲动,想要复制一切打动我双眼的美丽事物”。为了让女儿的兴趣得以施展,父亲专门聘请了绘画老师,并送给女儿一本画册——《大自然的鸟》。波特小姐长大后,父亲带着他去接触知名绘画家,英国拉斐尔前派画家约翰·艾佛雷特·米雷就是其中一位。米雷经常给她技巧指点,并称赞其细致的观察力,“很多人会画画,可是你懂得怎样观察” 。英国皇家协会的各种艺术展览,父亲也经常带着女儿参加,尤其是当时著名插画家凯迪克的画展(国际上图画书的最高奖“凯迪克奖”就得名于他)。

给孩子必看的绘本——《彼得兔的故事》

波特小姐笔下的小动物都是穿戴整齐的绅士、淑女,家居用品也都是十八世纪的英国家庭陈列。

给孩子必看的绘本——《彼得兔的故事》

她迷恋于维多利亚时期的贵族服装,在《格鲁塞斯特的裁缝》里展现无遗,腰佩长剑,头戴卷发,荷叶垂边的蓬松裙子,凸花丝织的马甲,英国人最喜欢的骨质瓷。故事里,一群小老鼠帮助生病的老裁缝,做了一件无比华丽的外套和马甲,外套上绣着玫瑰和紫罗兰,马甲上绣着矢车菊和罂粟花。

诺奖级别的生物发现

给孩子必看的绘本——《彼得兔的故事》

20岁以后,波特小姐对自然科学产生浓厚兴趣,她曾经在伦敦史前洞穴里研究化石,收藏动植物标本,用显微镜观察并描画……几百幅真菌水彩画精准、逼真,现代真菌学家仍将它们作为参考资料,60幅画被英国科学家菲特利博士选入《路边与森林的菌类》一书。1995年10月,英国科研机构出版了《植物与动物》一书,书中的插画全部是波特小姐的作品。

给孩子必看的绘本——《彼得兔的故事》

您看到这幅毒蝇伞水彩素描画,就是其中的一幅。伞盖是红色的,斑点是白色的,伞柄上的褶皱也画得如在眼前,甚至它周边生存环境里的蕨类、常春藤、苔藓、山毛榉落叶也一块展现出来。这幅画后来被电玩游戏《超级玛丽》、迪斯尼动画片《幻想曲》、动画片《蓝精灵》所沿用。

给孩子必看的绘本——《彼得兔的故事》

叔叔借助自己的人脉关系,把波特小姐送往皇家直属研究机构——皇家植物园邱园担任学员。虽然她努力研究,但皇家植物园负责人小看了这位女性,认为她只要做好一名生物分类学研究员就可以了。她竟然发现了孢子繁殖的方式,并撰写了论文《关于菌类植物孢子发芽的研究》。1897年,这篇论文投给了英国生物分类学的最高研究机构——伦敦林奈学会,波特小姐的男同事代表她进行陈述。因为是女性的缘故,林奈学会武断拒绝,甚至没有认真阅读。从1928年青霉素发现,到1941年发现批量提存法,历时13年,几位科学家因此获得诺贝尔生物学奖。但提存法,早在波特小姐的论文中早就被论证。1997年,伦敦林奈协会正式向已逝的波特小姐,发出迟到的歉意。

给孩子必看的绘本——《彼得兔的故事》

年老后的波特小姐,爱好畜牧业,曾经被评选为当地农产品展览的评委、赫维克养羊协会的首任女主席,所培育的良种贺氏绵羊获得了许多奖项。虽然男权社会让一位女生物学家被湮没,但第一位成功的儿童文学作家却得以成就。

给孩子必看的绘本——《彼得兔的故事》

她在故事绘图中的动物,都达到了生物学级别的考究,即使是动物支起后腿,穿上衣服,都符合生物特征,没有过分夸张。 评论家认为:

在波特小姐的笔下,忠实于自然规律的写实主义与富于机智、妙趣横生的幻想得到了完美的结合,从这一角度说,至今还没有人能超越她所达到的高度。

绘画不再是配角

她认为:

女性不能终日闲在家里,必须要向世界展示自己。

1890年,波特姐弟俩合作绘制了一套贺卡,她的兔子彼得就是其中的主角,并给他穿上了维多利亚时期的流行服饰。这次共赚取了6英镑的收入。

波特小姐有一位闺中密友——安妮·摩尔,两人年龄相仿,是她的家庭教师。安妮孩子很多,波特经常带着她的彼得兔和小猪布兰德去看孩子们。1893年初秋,安妮的一个孩子患上猩红热,需要长期卧病在床。波特经常给小朋友写信排遣寂寞:

亲爱的诺维尔,我不知道怎么给你写,那就给你讲讲4只小兔子的故事吧,他们名叫弗洛普塞、莫普塞、库特泰尔和彼得。他们跟兔妈妈一起,住在一棵大树下的沙洞里……

给孩子必看的绘本——《彼得兔的故事》

1901年,波特小姐把这些书信要了回来,汇总、梳理了一遍,她去找了6家出版商。她坚持要求:小开本,便于孩子捧读,售价要低,“小宝贝们买不起6先令的书”,纸张质地要经得起一只只小手的磨搓,每一页都要有颜色鲜亮的插图……出版社利润被压得太低,都不愿意出版。最终,她自费出版了250本黑白插图、1先令6便士的《彼得兔的故事》,从故事撰写、插图、校对、字体、颜色、包装,并进入印刷车间手把手指导,全都一人主导。销售火爆,接着又增印了250本。

这次,曾经拒绝他沃恩公司主动示好,要求出版,1902年,彩印版《彼得兔的故事》未上架就被抢订一空,一年内重印了六次。

从这套书开始,插画成为了绘本的主角,插画不仅仅是配图,而且可以讲故事,可以看到丰富的场景、表情、服饰、饮食、现实。第一本真正意义上的绘本正式诞生,著名作家柯南•道尔也是该书的第一批粉丝用户。

追求恋爱自由的大龄剩女

给孩子必看的绘本——《彼得兔的故事》

在出版图书的过程中,诺曼·沃恩与波特小姐相互欣赏,他们共合作了5部欢快爽朗的作品。1905年,两人正式定婚。父母认为并非门当户对,极力反对。这位36岁大龄剩女在写给友人的信中,难掩内心的喜悦,“因为耐心与等候,我的人生终于圆满。”但是,不到一个月,诺曼先生患上白血病,波特小姐从湖区赶到伦敦的时候,已经下葬。从此,波特小姐陷入了几年阴郁期。

给孩子必看的绘本——《彼得兔的故事》

她创作了人生中最黑暗的一部作品《托德先生的故事》,描述了一只獾为了吃掉本杰明家一窝小兔子,和一只狐狸生死搏杀的故事,自然界的弱肉强食一览无余。

大农场主

之后,她花了2805英镑,移居和诺曼先生向往生活的苏格兰湖区山顶农庄,远离父母,直至去世。英格兰湖区是上层贵族的度假胜地。这里有松鼠纳特金闯祸的小岛、水鸭杰迈玛孵蛋的草窝、小猫汤姆被卷成布丁的厨房、狄基太太洗熨衣裳的山洞、兔子本杰明啃天竺葵的菜园……她重新购置了家具,修理了花园,种上紫罗兰红醋栗,铺上石头小路,养了很多鸡鸭牛羊,采石工人送来夹竹桃,从别人花园里偷过玫瑰,每天佩戴着诺曼先生送她的戒指,出门拿上诺曼先生的大黑伞。在湖区,她总共创作了13部作品。

给孩子必看的绘本——《彼得兔的故事》

相传 ,山顶农场刚入住的时候,有很多老鼠,不过,女汉子波特小姐很快就和它们变成了朋友,并创作了一系列老鼠的故事,《城市鼠约翰尼的故事》就是其中之一。一只乡下鼠跳进菜筐,被带进了城。它发现城市鼠穿得彬彬有礼、爱干净、吃得也好,但是每天却要被猫追得死去活来。乡下鼠怀念起乡下的生活的恬静和安逸,于是又到了乡下。

成功商人

波特小姐继承了祖父、外祖父的商业才华。在维多利亚时代,像波特这样早早就能挣钱的女性极其少见。今天,IP衍生品授权在中国才刚刚开始,但百年前的波特小姐就进行了完美运营。《彼得兔的故事》刚出版,她就亲自设计了彼得兔的玩偶模型,并为彼得兔申请了商标证书。从海报、玩偶、纸牌游戏、婴儿毛毯到瓷器茶壶……她全都进行了授权。隐居湖区后,她接连购置了8幢房子、17个农场、几个小湖、4000英亩土地。据说,她竞拍土地从不失手。

给孩子必看的绘本——《彼得兔的故事》

在《金吉尔和皮克斯的故事》里,一只叫金吉尔的狗和一只叫皮克斯的猫开了一家杂货铺,因为老赊账,被迫关门。老鼠约翰逊的店铺从不处理售后问题,生意也越来越难做。而概不赊账的塔比瑟商店却生意兴旺,而且每件商品还涨了半便士。母鸡彭尼搞了各种促销活动,生意同样很兴旺。

罗琳也是波特粉

1943年,77岁的波特小姐离世,没有子女的她,把所有的地产都转让给了英国国民信托组织NT,留给英国人一个4000英亩的国家公园。

美国当代插画大师莫里斯·桑达克评价波特女士的作品:

所体现出的美感,品质,活力以及经典无人可以企及。

罗琳曾经说过:

每天晚上我都会从《彼得兔》系列故事中挑选一篇读给我女儿听。所有孩子都应该熟读《彼得兔》系列中的每个故事。

给孩子必看的绘本——《彼得兔的故事》

波特小姐英文全名是Helen Beatrix Potter,而《哈利波特》中波特家族姓氏和波特小姐家族一致,难道这只是巧合?

今天,彼得兔系列故事被美国国家教育协会列为“100本最佳童书”之一,纽约公立图书馆将其选入“最具影响力的世纪之书”,美国《出版者周刊》称其为“所有时代的畅销童书”,日本儿童文学者协会将其列为《世界图画书 100选》,被誉为“儿童文学中的《圣经》”!

给孩子必看的绘本——《彼得兔的故事》

汉弗莱·卡彭特(Humphrey Carpenter)写道:

我们在波特小姐的故事中一次又一次听到的,不是维多利亚晚期一位老处女的道德说教,而是反抗的声音,虽然这种反抗非常隐蔽。波特小姐对不服从进行了犒赏,并鼓励孩子们质疑自己所在的社会体系。

时代虽然令人不满,但你坚持个性,就能脱颖而出。叛逆者、作家、画家、生物学家、大农场主、商人、环保人士,这就是一位富养女的传奇一生。

想每周获取家庭教育内容,请关注 教育微商城 微信服务号。


分享到:


相關文章: