今天的歌曲是Juleps的
《バトンタッチ》
由@邵媛媛同学推荐
君(きみ)の寝颜(ねがお)を见て
看着你的睡颜
ずっとそばにいてほしいと
希望你一直在我身边
二十年以上(にじゅうねんいじょう)も
20多年了
僕(ぼく)は思(おも)い続(つづ)いてきた
我一直这么想着
子供(こども)だったはずの
明明还是个孩子
君(きみ)もいつしか恋(こい)をして
什么时候也恋爱了
あってほしい人(ひと)と
说是有想让我见的人
僕(ぼく)の前(まえ)で照(て)れていた
在我面前一副害羞的样子
ママは知(し)ってたなんて
妈妈竟然知道了
すごしショックだったよ
有点吃惊
許(ゆる)さないと思(おも)ってたのか
想着不能原谅那家伙吧
君(きみ)が幸(しあわ)せになればいい
但是如果你幸福的话 就算了
世界(せかい)で 一番(いちばん) 愛(いと)しい人(ひと)
世界上最爱的人
僕(ぼく)の娘(むすめ)に生(う)まれてくれた
生为我的女儿
大事(だいじ)な 大事(だいじ)な 宝物(たからもの)よ
最宝贝的东西
今日(きょう)から彼(かれ)が守(まも)るんだね
从今天开始就要由他守护了吧？
う～～～
呜~~~
このバージンロードを
这条VIRGIN ROAD上
君(きみ)と腕(うで)を組(く)みながら
和你一起走过
あっという間(ま)だった
一瞬间
高砂(たかさご)の上(うえ)の日々(ひび)を思(おも)う
就想起了去高砂的日子
ケーキをカットする
看着
二人(ふたり)のうれしそうな顔（かお）
颜 你们切蛋糕的笑脸
微笑(ほほえ)みたいけれど
明明是想微笑的
なぜか涙(なみだ)が止(と)まらない
却不知为什么止不住泪水了
パパの嫁(よめ)さんになる
我要做爸爸的新娘
ずっと言(い)ってくれたね
一直是这么说的
彼(かれ)は僕(ぼく)に似(に)てないけれど
他虽然跟我并不像
君(きみ)が選（えら）んだ人(ひと)からいい
但是如果是你选择的人 那么就好吧
世界(せかい)で 一番(いちばん) 美(うつく)しくて
世界上最美丽的
僕(ぼく)の知(し)らない新(しん)プロ用(よう)だ
却是我不认识的新娘的样子
大事(だいじ)な 大事(だいじ)な 宝物(たからもの)よ
世界上最宝贝的东西
それでも君(きみ)は 僕(ぼく)の娘(むすめ)
尽管如此 你还是我的女儿
世界(せかい)で 一番(いちばん) 愛(いと)しい人(ひと)
世界上最珍爱的人
僕(ぼく)の娘(むすめ)に生(う)まれてくれた
生为了我的女儿
大事(だいじ)な 大事(だいじ)な 宝物(たからもの)よ
最宝贝的东西啊
今日(きょう)から彼(かれ)が守(まも)るんだね
从今天开始就要由他守护了吧？
世界(せかい)で 一番(いちばん) 愛(いと)しい人(ひと)
世界上最珍爱的人
生(う)まれてくれて ありがとう
感谢你的出生啊
最后(さいごう)に 最后(さいごう)に 声(こえ)かけよう
最后啊最后 出声对你说
初(はじ)めて言(い)えた
第一次说的
おめでとうと
恭喜！
閱讀更多 今川日語 的文章
