为什么一些人对英语一知半解,甚至根本不懂英语,却认为英语比汉语好学?

用户5509181792


为什么有一些人认为英语比汉语好学,因为从语言学的角度来说,英语的学习难度确实比汉语低。当然了,我相信超过90%以上的英语学习者不会认同这个观点,我觉得那只是因为我们的母语本身就是汉语,经过从小到大那么多年的学习和浸泡,我们已经对其熟悉到基本上没有任何难度的程度了。

举一个非常基础和简单的例子,汉语拼音一共有24个韵母,每个韵母有4个声调,也就是说一共有24x4=96个不同的基本音和调(而且还不包括轻声的情况);而英语一共有20个元音,每个元音有重读和非重读两个调,也就是说一共只有20x2=40个不同的基本音和调。单从这里就可以看出,我们在学习英语发音的时候比汉语发音所要处理的不同的可辨识音和调少了不止一半。为什么老外讲汉语听起来总是那么不着调?那是因为他们的调子不够我们汉语的多,调子不够用啊!而我们在读英语单词的时候基本上不会出现轻重音不分的现象,道理就在这里。

以上的例子也仅仅是发音部分而已,还有其他很多方面的差别比如单词音、形、义的结合,固定的句子结构等等,试想一下,如果能够遵循正确的学习方法和养成坚持训练的习惯,哪怕能投入跟学汉语相比一半的时间和精力,只要两到三年的时间我们也可以将英语说得非常溜了,就不会像现在很多人学了十几年还是开不了口。

当然,也并不是说英语任何一个方面都比汉语简单易学,比如英语的时态就会比汉语相对难一些,但总体来说,在遵循正确的方法,以及投入足够多的时间和精力的前提下,英语还是会比汉语好学一些,之所以大部分人觉得英语难学,我觉得很大一部分原因还是我们一开始学习的时候就没有走对路子罢了。


鹦语堂杨老师


因为,它们觉得:

1. 西方,从18世纪开始崛起,在20世纪,领导全世界,而中国从17世纪,被满清统治之后,中华文明沦落到世界的最底层。

即使新中国成立,即使中国成为5大常任理事国,即使二弹一星,即使中国已经登月,即使中国的GDP总量已经是世界第二。

这些人,也认为“中国,永远赶不上西方”。

2. 它们认为:西方的空气,都是香甜的。 要想赶上西方国家,就必须全民学英语。 (它们,从来都不敢想“超越”)

总有,这么一些洋奴才的存在。 否定,中国的成绩,否定 中国文化。


大唐安西都护骑兵都尉


很多人都认为语文难学,因为中国文化博大精深,历史悠久,非常复杂,也非常难学。认为英语容易是因为,英语有很多都是外来语言,而且没有深入学习。

中国的古汉语,非常复杂,有很多平时都用不上的字,经过很长时间的简化,现在的汉语都是非常简单的简体字,如果找一本字典,上面保证有很多不认识的字,在日本大街上发现很多,招牌都是使用的是中文繁体字。

语言是相通的。语文没有学好的话,在学习英语上面就会有困难,贴别是学到深入之后,例如翻译,当你语文学不好的时候,在翻译英语的时候就会出现翻译很直白,仅仅只能把大概的意思表达出来了,不能表达出原文的优美意境。

前几天随便翻了一下字典,发现好多字都不认识。连续好几页只认识一小半的字,感觉自己语文是白学了。上几张图大家看看。






因教益


某些回答真…………,学个英语也扯出爱国来了。

敢问资本论原著是哪国语言?

没有人学外语,你读德语?

英语国家也要学外语的,比如美国,初中开始西班牙语是必修课!

如果相对论、微积分都是中国人发明,用中文论文发表,如果中国人的cpu占据世界主导,说明手册用中文。如果……,如果……,……如果这太多的如果都是事实,如果中国的科技、文明领先世界各国,为全世界所学习,外国人也会疯狂学习中文,新任何人都不会拒绝先进!

承认某方面落后或者缺失不等于自惭形秽,把那些虚心向外人学习的人同崇洋媚外相关联,简直就是卖国甚至坑国!

评论中还说什么大国崛起了,什么两弹一星,卫星上天,要自信不要学外语,云云……。

难道钱学森不会英文?

就语言学习难度来说,的确中文难度>英文。

首先,从母语学习角度,英文属于拼音语言,牙牙学语开始,只要会发音了,之后识字基本没多大问题。反观汉语,能流利表达的人,也可能大字不识一个。

其次如果作为外语,中国人学英语,和外国人学汉语,两者相比,难度也是前者大于后者,不接受反驳!


李寻欢1936


外国没有人求着中国发展,外国都希望中国不发展,中国人真的要自强,要理性爱国,不要做无知的爱国贼。

中国很多技术确实是需要借鉴外国的,而外国的专业书籍根本不让翻译,中国学习英语翻译专业的人缺乏其他的专业知识,他们翻译的其他专业知识自己都看不懂,你让别人能信服吗。语言只是一个工具,当你想了解更多知识的时候,发现语言是一个障碍,就相当于你想去外地旅游,却发现自己连个车都没有,而翻译软件就相当于公共交通,只能把你带到一个固定的站,离你想去的地方还是很远。

说学英语就是不爱国,那些人你们扪心自问,自己语文学好了吗,绝大多数嚷嚷着学英语是不爱国的人,语文一定也不如别人,当你中国的文化积累到一定的量,不是固步自封而是有更强烈的求知欲,学英语只是为了学更多的知识。

如今很多人打着爱国的旗号呼吁打压英文,完全是爱国贼的表现,跟当时坚持留辫子坚持裹小脚是一类人。人民日报已经批评了那个舆论制造者,不一定是得民心的事但一定是正义的事。学习来不得半点马虎,因为难就放弃,是懒惰懦弱的表现,因为自己用不到就想推动打压英语,是自私的表现。不是你们用不到英语而想打压英语,是你们不想学英语更不想学其他知识,但别人学了以后超过了你们,你们眼红,才想的打压英语。


真zzn


中国太大,今日头条上的人缤纷复杂,不可能有统一的声音。提出问题,回答问题,完全可以看出这个人的综合水平,受教育程度,乃至在社会上的层次。

选择莞尔一笑吧。


君无戏言博主


我英语不好但是我曾经对比过中文和英文的语法(我有中文的语法书),英文比中文好学是真的。

我英语不好的原因是不背单词。。。。


佳期若梦1043


我认为,说这样话的人,基本上都不是中国人,或者是中国人中的汉奸、败类、买办,目的是为外部势力企图西化中国而自欺欺人的叫喊配合而已!它们企图否定中国文化 特别是企图否定中国文字,妄图把中国人的母语变成英语,像一些曾经是殖民地或者半殖民地国家一样,在西方国家的打压下,英语成为这些国家的母语……。真正的中国人能够答应吗?!

我的上述观点可能会引来一些人的反对或者攻击,那是正常现象……


永川龍


因为这类宝贝心里只有自己,所以觉得自己就是一切。因为自己对英语只有开头那二十几个字母和四十多个音标,记住这个比住那个就全记住了……,信心满满地面对一张白纸的自己,以为那就是未来的自己,如同沒费力的今日一样,也不用费力。而对汉语,体会很多,两相比较,相信英语比汉语容易学。是对自己付出和恒心与执著缺乏自知自明的表现,易好高务远、见异思迁……


从北方从日出之地飞来


在我学英语之前对英语一点兴趣都没有,偶尔遇到一位英语大伽,他对我说:如果你学了英语,就如同在你的面前打开了一扇窗户,透过这扇窗户你可以听到你以前听不到的声音,可以看到你以前看不到东西,从那以后我就下了决心要掌握这门语言,现在再比较两种语言,还是英语比汉语好,汉语的同音字太多,搞得不好就会让人误解你的意思。


分享到:


相關文章: