小學課本有一篇文章《寒號鳥》，從49年就被選入了語文課本，一直作為保留篇目，幾乎上過小學的人都學過這篇文章。
49年的課本
那會寒號鳥故事還比較長
故事裡的寒號鳥是個得過且過的主兒，溫暖的時候不磊窩，還不聽喜鵲的勸告，最終在一個寒冷的冬夜被凍死了。
有一陣關於寒號鳥不是鳥這個事還在網上引起一陣喧譁，搞得好像發現新大陸一樣。
其實寒號鳥是什麼，在49年課本上就解釋得很清楚了：寒號鳥，又名寒號蟲，哺乳類，五臺諸山甚多……
注意最後一列的註釋
但是到了後來，這篇文章經過了改寫，註釋也取消了，大家學過這個故事，就順便被寒號鳥的這個名字給誤導了，把它當成了鳥。
這種出版物都是把寒號鳥當成了鳥
不是說這鳥兒又名寒號蟲嗎，如果當時寫成寒號蟲，大家就會把它當蟲子了。
不過在當時小朋友，肯定會提問題：“一個蟲子要什麼窩啊？”“喜鵲為什麼不吃掉這隻蟲子？”
其實寒號鳥就是一種鼠，準確地說應該叫鼯鼠，因為它有肉翅，可以在天空滑翔，不明就裡的人們就以為他是鳥了。
鼯鼠
由於這種動物怕冷，寒冷的時候就會啼叫，叫起來就跟哭一樣，所以他叫寒號鳥——寒冷號哭的鳥。
古人關注到它，完全是因為它叫聲的奇特。
好多人聽起來他的叫聲像是在說：”鳳凰不如我！”——這麼高調。
有的人聽它的叫聲是：“得過且過。”——你也太自在了。
正因為這兩個叫聲，人們把它形成一種驕傲自大還特別懶散隨意的鳥兒。
元明之際陶宗義在《南村輟耕錄》上就提到了它：
五臺山有鳥、名寒號蟲，四足，有肉翅，不能飛。其糞即五靈脂。當盛暑時，文采絢爛，乃自鳴曰：‘鳳凰不如我。’比至深冬嚴寒之際，毛羽脫落，索然如雛，遂自鳴曰：‘得過且過。
看來古人直接是把它叫蟲的，只是把它看成了一隻鳥，夏天的時候，它的羽毛五彩斑斕，自鳴得意：鳳凰不如我，等到寒冷的時候，羽毛脫落如同一個雛鳥，叫起來：“得過且過。”
鼯鼠有很多種
其實人家鼯鼠就是這個習性，這些叫聲都是古人自己想象出來的。
現代課本上專門為寒號鳥配圖，以免誤會
明代有個叫張時徹的詩人專門為它寫詩：
凍殺我，凍殺我。
天明累個窠，慎莫誇。
得過且過，鳳凰不如我。
很顯然，我們小學語文課本上那篇文章就是從這首詩改過來的。
當然為了教育小朋友樹立正確的人生觀，從這個角度切入是再好不過的。
語文課本上的寒號鳥
然而在古人筆下，寒號鳥可不光是這個負面形象。
清代有個叫忻棣的人很喜歡寒號鳥這種鳳凰不如我的自信，他為寒號鳥代言：
鳳凰不如我，鳳凰不如我，彼雖五彩全，我羽豈相下。鳳凰不如我，鳳凰不如我，彼特以御冬，我偏耀朱夏
這隻寒號鳥一直叫這鳳凰不如我，你鳳凰雖然五彩羽衣，我的毛髮也光彩照人啊，只不過你用你的羽毛還抵禦嚴冬，我卻用來在夏天炫耀。言下之意：大家各有各的選擇，你沒有資格嘲笑我——說得很有道理。
傳說中的鳳凰
清代還有個叫鄭言的詩人，也喜歡寒號鳥這種謎一樣的自信。他為寒號鳥打CALL。
鳳棲梧，我集楚，鳳翔千仞，我安樂土。鳳食竹實我啄果。鳳飛鳴於高岡，我搶飛於花塢。鳳覽德
輝銜丹符，我趁迴風自歌舞。我不如鳳凰，鳳凰不如我。
在他筆下，寒號鳥親自出場和鳳凰對比。
你鳳凰非梧桐樹不棲，我寒號鳥住在荊叢之中。
你鳳舞九天，我安土重遷。
你鳳吃練食，我吃野果。
你鳳凰飛在高岡，我落在花叢。
你鳳凰口含神符，我隨風自舞。
我不如你，你也不如我。
整首詩完全是一副不服的語氣，而且不是盲目攀比，你有你的神奇，我也有我的得意，咱倆半斤八兩。
鼯鼠飛翔的樣子還挺帥
這個作者很佩服寒號鳥的自信了，不過他說的寒號鳥還有一點盲目自大的影子，彷彿一個窮小子在和富二代比，你有你的百萬跑車，我有我的共享單車——有點阿Q.
明朝的丘浚筆下，鳳凰不如我，說得就有理有據了：
得過且過，多福何如少遭禍。
紇幹山頭凍羽幹，真信鳳凰不如我。
得過且過
紇幹山頭凍殺雀，何不飛去生樂處
他這裡紇幹山頭引用了一個典故，《資治通鑑》上說：
（唐昭宗）館於興德宮謂侍臣曰:'鄙語云:"紇幹山頭凍殺雀，何不飛去生樂處。"朕今漂泊，不知竟落何所！'
說的是唐朝末年，朱溫強迫唐昭宗遷都，路上老百姓齊呼萬歲，昭宗說：“不要再喊萬歲了，從此我不再是你們的皇帝了。”他對身邊的內侍說：“俗話講‘紇幹山頭凍殺雀，何不飛去生樂處。’都說紇幹山頭冷得凍死鳥雀，為什麼不飛到別的地方去呢？我今後不知漂泊何方？
途中百姓夾道呼萬歲，昭宗哭著對說:'勿呼萬歲朕不復為汝主矣!'
末代帝王哪個不是掉毛的鳳凰
丘浚引用這個典故，就是說把唐昭宗比作了掉毛的鳳凰，你怎麼能比得過寒號鳥？等寒號鳥凍羽變幹，鳳凰就更沒法和他比了。所以得過且過。
明代有個文人張弼也很喜歡寒號鳥，專門寫詩《詠寒號鳥》：
得過且過！飲啄隨時度朝暮。得隴望蜀徒爾為，未知是福還是禍。得過且過！
他喜歡的是寒號鳥這種自足常樂、隨遇而安的精神，他的詩翻譯一下就是：
該吃吃，該喝喝
一天天得過且過
得隴望蜀又如何
貪心不足蛇吞象
誰知是福還是禍？
所以啊
還是要得過且過。
吹簫引鳳圖
張弼這寒號鳥有種隨波逐流的感覺，比張弼稍晚點的陳洪謨也持這種觀點，但他寫寒號鳥就實在了點：
得過且過，朔風吹巢巢欲破。
幸爾一枝尚未墮，啄有殘黍亦不餓。
霎時春景融，毛羽無點涴，千仞光輝還只那。
人生富貴皆儻來，百歲康強能幾個。
得也過不得也過。
這隻寒號鳥叫著得過且過，北風吹拂，他的巢搖搖欲墜。
幸好棲息的樹枝還沒折，還有一點食物可吃也不餓。
瞬間春天就來，羽毛還很光鮮，太陽還很明亮。
富貴都是人生偶然，百歲人你見過幾個？
所以，得過且過，不得過也得過啊。
鳳凰
有趣的是，梳理文學史，寒號鳥在唐宋文人筆下沒有它的身影，明清之際的文人們卻對它如此喜歡。
仔細分析的話，大概是由於明清文人在文字獄之下，根本無法把握自己的命運，所以才有這種“得也過不得也過”的感嘆，我想起那句俗語：伸頭一刀，縮頭也是一刀。
所以，只能得過且過了。
閱讀更多 錦翼 的文章
