a土司王子a
古代书面语称双亲为父亲母亲，在同家平辈间可用于指代双亲。翻查文言古书(不包括小说和戏曲)，都使用父和母称呼双亲。爹娘是口语。父单字使用时也可指老头，母单字时也可指老女人。妈在古代多用于大家族内的奶娘，直到民国mama一词传入，才可以指母亲。爸在古代是沿海地区指代父亲的方言，源于南夷，南岛之人(今马来群岛菲律宾台湾太平洋各岛的原住民)称父亲为巴巴，南岛语系至今也用此词，将父置于巴上取其音。
快乐时光人人共享
我查了一下，爸和妈并非外来词，因为古语有之。婴幼儿学语初期，爸和妈两音是比较容易发出的，为人父母者不约而同地确定字音，也不奇怪。而父叫爹，母叫娘，并不是一贯的称呼，也不是每个地方都这样叫。我本地人爹是指爷爷，伯伯叫大爹。
从字形结构上分析，孩子是父亲的小尾巴，爱跟着玩。妈是像孩子的马，因为过去的妇女要经常劳作，孩子背在背后。而爹娘的叫法也许有些迷信色彩。古代讲究多子多福，就把父亲叫爹，父的脚下子多。古代医学落后，女人生孩子，死亡率相当高，我们本地人常说女人草尾命。希望母亲身体好，用个良字，称为娘。
汉语中同一种意思，一般都有较多的说法，也许是秦始皇改革不够彻底有关。虽然大部分能统一，但一些口语叫法还是保留下来。就像现在推广普通话，而各地方言却不会消失，而且在不经意间贡献了许多新字新词。雷州人口中的‘’垢神‘’，你一定想不到是苍蝇。
独孤求烂
清代乾嘉学者钱大昕认为“古无轻唇音” “古无舌上音”。前一观点是说上古时汉语语音系统中没有“轻唇音”。古音韵学的“轻唇音”就是现代汉语语音系统中的“唇齿音”，即“f”，现在声母为“f”的，上古读为“重唇音”，即“b、p”。这从很多形声字声旁的读音可寻踪迹，如：在“富” “逼”两字中，相同声符一个声母为“f”，一个声母为“b”；在“排”字里，声符“非”的声母並不发“f”，而是发“p”；其他还有很多例字：“奉”与“棒”，“发”与“拨”，“悲”中的“非”，“盼” “颁”中的“分”，“愎”中的“复”…………。由此可推知，现在表示“爹”的书面词“父”，上古时其声母並不是“f”，而应是“b”。从韵母方面看，古音韵学指出，现在读为“u”音的，古时可能读为“a”，现在读为“a”的古时可能读为“u”，即“u”与“a”互通。这也有汉字读音可资探寻：“贾”现在做姓氏读“jia”，韵腹为“a”，而在上古读“gu”，韵腹为“u”；“滑”的声符“骨”，“曹大家”古读“Caodagu”…………。综合声韵两方面的探寻可推知，“父”上古时就读为“ba”，“母”上古时就读为“ma”。所以“ba、ma”的叫法，汉语上古时即如此，並非外来之语，而其用字则是“父、母”，现在“爸、妈”两字则是现代后创之字。以上所述只是简证，其实求证之法还有很多，如利用方言、外语中的汉字（主要是日、韩），外语中吸收的汉语词等等。
语言文字学工作者
原始詞。上古漢語父讀 ba, 母讀 ma 。只是後來在書面語裡發生了音變，變成 bo mo, 再變成 fu mu 了，所以才又新造了爸媽二字，其實就是同一個詞。證據還有“烏”，本來就是指鴉，上古漢語讀 a, 後來音變變成 o , 再變成 u , 但是口語還是讀 a , 然後新造鴉字。所以烏鴉就是烏烏。這也解釋了文言文嘆詞“嗚”。古人感嘆不可能是說“ u" 的，而是和現代一樣，都說“啊”。因為古代烏讀 a, 所以才用它作為聲符代表“啊”這個發音！所以“嗚呼”其實就是“啊哈”！“夫”就是“吧”，“歟”就是“啦”，“無”就是“嗎”！ 反過來，現在北方人常說的爹娘反而是後起的。“娘”或“孃”本來是指女兒，後來在北朝民歌木蘭辭裡面見到用來指母親。爹似乎更少見了。所以古代應該還是叫爸媽的多。
魚䲆鱂
什么外来语，凡婴儿长大第一个发音多为妈！第二个是爸发音，我女儿十个月左右第一个发音即爸，因为它们是最自然的发音，必成为人类共音！！！
手机用户4062111117
是外來語，中国传统对爸媽的称乎是或。
仙风道骨203401369
爸父，爹die爹di，老爹=老豆，古代无f声母的，妈母，与英语发音是同的，娘=奶=乳汁乳房，妈=母=糜=粥水，婴儿语发出的
反辱为荣
大多数人都说的没错，爸妈是婴儿的第一声的自然发音。英国人叫妈咪，俄国人叫妈基，朝鲜人叫阿妈妮，我们中国人就叫妈妈，阿妈。一
张明生962
搜索"爸“字，非外来语。在某些地方方言中"妈" 指庶母，"娘"指母亲。
丝路之夏
我看接近满语，满语的父亲叫阿玛，也有叫玛玛的，很接近现在的爸爸。
