《紅樓夢》是我國古典四大名著之一，是一部大家公認的有世界影響力的小說。這部偉大的作品一經問世，就受到人們的喜愛，更是被改編成了戲曲、電影、電視等多種藝術形式。
在這些以《紅樓夢》原著為依據改編的影視作品當中，最為觀眾所喜愛的當屬王扶林導演執導的87版電視連續劇《紅樓夢》，這部電視劇無論是從情節的選取、演員的選擇，還是服裝的設計、音樂的編排上都堪稱經典。電視劇裡面塑造出的經典人物形象數不勝數：除了寶玉、黛玉、寶釵、探春、王熙鳳等主要人物以外，就連那些出場次數不多的小人物也被塑造的栩栩如生。
除了87版《紅樓夢》，近幾年還有一部《紅樓夢》作品也常常被提及。那就是李少紅導演的《紅樓夢》。這部《紅樓夢》播出至今一直罵聲不斷。灰暗的風格、詭異的音樂、演員選擇、任務的造型都成了觀眾嘲諷、吐糟的對象。特別是在演員的選擇上，真是讓人摸不著頭腦。如果說，87版的演員就像從《紅樓夢》這部書中走出來的一樣，那麼，李少紅版《紅樓夢》的演員就好像剛從《聊齋》裡面跑出來的一樣。
這幾天，閒來沒事，小編就把兩個版本的《紅樓夢》對比著來看。今天剛好看到劉姥姥逛大觀園，兩個版本的劉姥姥一胖一瘦，風格完全不同。到底哪個更符合原著，更像我們心中的劉姥姥呢？
先來看87版劉姥姥。
在87版《紅樓夢》當中，劉姥姥一角是由沙玉華老師扮演的。沙玉華老師1930年生人，是我國傑出的影視演員，退休前她在中國鐵路文工團工作。沙老師是國家一級演員，代表作品有《紅樓夢》、《玩家軼事》、《大宋奇案》等。
演《紅樓夢》那年沙玉華剛好54歲，她靠自己先天的外貌條件和出色的演技，把劉姥姥這個角色演的出神入化。
說實話，要把書中劉姥姥這個小人物演好並不容易。這個人物是一個出場不多，但是卻是一個線索似的人物。她幾次進出榮國府，見證了賈府的興衰。在書中，劉姥姥是一位有見識的莊稼人，她有鄉下人的憨厚朴實，又有底層老百姓為了生存而練就的狡黠。
沙玉華老師臉上皮膚黝黑，線條分明，慈祥中透著智慧，整個人給人的感覺是既慈祥厚道又靈活老辣。
劉姥姥三次進榮國府，告借、還情、報恩，每一個情節都被沙玉華老師演繹成了經典。那“老劉老劉，食量大如牛，吃個老母豬不抬頭”，的經典臺詞，曾經令我們笑到噴飯；那“和姥姥回家”的溫情至今仍然溫暖著我們的心靈。
在生活中，劉姥姥沙玉華也是一個慈愛的老人。和她一起演過《紅樓夢》的演員比如香菱的扮演者陳劍月、賈璉的扮演者高亮、鳳姐的扮演者鄧婕等都和沙玉華老師的關係特別好。
隨著年事見高，沙玉華漸漸地退出了熒屏。不過，觀眾不會忘記沙玉華，不會忘記我們的劉姥姥。
再看看李少紅版的劉姥姥。
這一版的劉姥姥是由內地女演員葉琳琅扮演的，她是長春電影製片廠的演員。1932年1月葉琳琅出生於南京，1950年9月中學畢業以後，她經過反覆思考，放棄了去金陵女子大學外語系學習的機會，考取了了當時的中央電影局表演藝術研究所電影學校的表演系。在學校裡，葉琳琅通過刻苦學習取得了優異的成績。
畢業以後，葉琳琅被分配到北京電影製片廠演員劇團，1955年的時候又調到長春電影製片廠。
從工作到現在，四十多年間，葉琳琅參演過的影視劇多達五十多部，她還主演過《霓虹燈下的哨兵》等幾十部話劇。葉琳琅的表演比較接地氣，塑造的人物形象也特徵鮮明，叫人過目不忘。
令人想不到的是，葉老師竟然還是一位優秀的配音演員，她曾經為《保爾·柯察金》等四十餘部譯製片的主要角色配過音。
2008年，葉老師出演了李少紅版《紅樓夢》中劉姥姥一角。一向以飾演反派人物和喜劇人物而著稱的葉琳琅在這部電視劇中的表演卻受到了觀眾朋友的質疑。大多數觀眾對她的劉姥姥形象不認可、不買賬。
其實，葉琳琅出演劉姥姥時候的年齡是和書中的劉姥姥是相近的，這一點倒是沒問題。但是，葉老師胖胖的，怎麼看也不像家裡快揭不開鍋的樣子。而和她一比，周采芹老師演的賈母又太瘦了，沒有一點富貴氣。
另外，我們前面分析過，書中的劉姥姥雖然是鄉下婆婆，但是她也是有見識的，她是憨厚朴實又充滿人生智慧的。或許，新版《紅樓夢》的編導們和葉老師都對劉姥姥的形象理解的不夠深刻，不夠到位，以至於葉老師扮演的劉姥姥除了傻和楞，看不出機智、幽默的樣子來。說實話，這版劉姥姥真的讓小編失望。
那麼，沙玉華老師的劉姥姥和葉琳琅老師的劉姥姥，哪一個才是你心中的劉姥姥呢？你認為她們當中的誰更符合《紅樓夢》原著當中劉姥姥的形象呢？歡迎大家來投票。
閱讀更多 煙雨江南話紅樓 的文章
