阅读经典软梅白话《诗经》「国风·齐风」东方未明(99)

想读《诗经》吗?跟我来吧。

怕读不懂吗?别怕,我先给你白话。

看完我的白话,你就明白了原诗的意思了,再读原诗,太有意思了。

《诗经》就是古代老百姓写的诗,因为太远古了,后人给加了“经”。

《诗经》共305篇。跟着我慢慢读吧。每首诗疑难怪字,我都注音了,每天读两遍吧。

阅读经典软梅白话《诗经》「国风·齐风」东方未明(99)

【国风·齐风】东方未明

先秦:佚名

(这首诗写奴隶们为了当官差,应付徭役,睡的比狗晚,醒的比鸡早。监工还狗仗人势吆五喝六大打出手,苦不堪言。)

东方的天空还是一片昏暗,监工就开始大喊大叫,迷迷糊糊中颠三倒四的穿衣服。把脚穿进了衣服袖子里,把胳膊穿进了裤腿中,监工的催促让我担忧。

阅读经典软梅白话《诗经》「国风·齐风」东方未明(99)


东方的天空还不见一丝白光,监工就开始大喊大叫,迷迷糊糊中颠三倒四的穿起衣服来。把胳膊穿进了裤腿里,把脚穿进了衣服袖子中,监工急切的吆喝让我心惊。

阅读经典软梅白话《诗经》「国风·齐风」东方未明(99)


砍下柳条来插篱笆,监工疯汉似的瞪着眼睛像强盗。从来没有白天和夜晚,不是天不亮就起床,就是月亮升的很高了才睡觉。

【国风·齐风】东方未明

先秦:佚名

东方未明,颠倒衣裳。颠之倒之,自公召之。

东方未晞(xī),颠倒裳衣。倒之颠之,自公令之。

折柳樊圃,狂夫瞿(jù )瞿。不能辰夜,不夙则莫(mù)。


分享到:


相關文章: