2020年03月18日 国际新闻

(播发3月18日16:30)电视节目线路《国际新闻》

(标题)(口播)习近平同西班牙首相桑切斯通电话

(标题)(习近平时间)把好“防疫关” 稳住“菜篮子”

(标题)中国外交部:坚决反对美政客称新冠病毒为“中国病毒”

(标题)中国专家组伊拉克抗疫一周记

(标题)意大利新冠肺炎确诊病例超过3万例

(标题)欧盟将采取旅行限制等措施应对疫情

(标题)俄总理表示俄国内食品供应稳定

(标题)以色列第23届议会宣誓就职

(标题)伊拉克总统授权阿德南·祖尔菲组阁

(标题)(简讯)埃及将暂停所有进出埃及的航班

(标题)(简讯)比利时首相宣布全国实施“封城”措施

(标题)(简讯)韩国央行紧急降息应对疫情冲击

(标题)(简讯)阿根廷全国停课15天应对疫情

(标题)(简讯)秘鲁因疫情进入全国紧急状态

(标题)(简讯)墨西哥建“充气医院”应对新冠肺炎疫情

(标题)(简讯)墨西哥研发出“塑料胶囊”以转运新冠肺炎病人

(标题)(简讯)德国加强边境管控以抑制新冠疫情蔓延

(标题)(简讯)埃及安全部队打死6名恐怖分子

(标题)(简讯)泰国南部汽车炸弹袭击致25人受伤

×××××××以下文稿×××××××

主持人:观众朋友大家好,您正在收看的是《国际新闻》。

(标题)(口播)习近平同西班牙首相桑切斯通电话

主持人:中国国家主席习近平17日晚应约同西班牙首相桑切斯通电话。习近平指出,近来新冠肺炎疫情在西班牙呈加剧蔓延之势,我代表中国政府和中国人民,向西班牙政府和人民表示诚挚慰问。习近平强调,经过举国上下艰苦努力,中方防控措施取得积极成效,已经走出最困难、最艰巨的阶段。现在疫情在多国多点暴发,中方愿同各国开展国际合作,并提供力所能及的援助。希望国际社会携手努力化危为机,以开放合作的实际行动抵御疫情冲击,共同维护国际卫生安全。

(标题)(习近平时间)把好“防疫关” 稳住“菜篮子”

主持人:民生连着民心,民生凝聚人心。在日前召开的统筹推进新冠肺炎疫情防控和经济社会发展工作部署会议上,习近平总书记强调,要“切实保障基本民生”。

连日来,全国各地在加强疫情防控的同时,采取不同措施,守好“菜篮子”“米袋子”,确保群众基本生活不受影响。

(标题)中国外交部:坚决反对美政客称新冠病毒为“中国病毒”

主持人:针对美国总统特朗普在推特上称新冠病毒为“中国病毒”,外交部发言人耿爽说,中方对此强烈愤慨、坚决反对,敦促美方立即纠正错误,立即停止对中国的无端指责。

文稿略。

(标题)中国专家组伊拉克抗疫一周记

主持人:中国红十字总会援助伊拉克新冠肺炎防疫专家组在巴格达开展工作一周以来,每天在荷枪实弹的安保护送中出行工作,培训场外甚至传来枪声……这支战“疫”团队正与疫情扩散赛跑,为伊拉克找出防控漏洞,提出可行性建议,全力为伊方搭建亟需的核酸检测实验室。

文稿略。

(标题)意大利新冠肺炎确诊病例超过3万例

主持人:意大利民事保护部门负责人、新冠病毒应急委员会专员博雷利当地时间17日说,截至当天18时,意大利累计新冠肺炎确诊病例升至31506例,累计死亡病例升至2503例,另有2941人治愈。

解说:该部门的统计显示,意大利累计新冠肺炎确诊病例较上一日增加3526例,累计死亡病例增加345例,累计治愈病例增加192例。

博雷利在当晚举行的视频记者会上说,在现有确诊病例中,有12894名患者在医院接受普通治疗,2060人在重症监护室接受治疗,另有11108人居家隔离。

为防止新冠肺炎疫情进一步蔓延,意大利10日起进入全国“封城”状态,并从12日起关闭全国除食品店和药店以外的所有商铺,但公共交通、物流、邮局、银行和食品生产行业维持正常营业和运转,以保证对公众的基本生活服务。

新华社记者吉莉,报道员罗伯特·费兰蒂罗马报道。(完)

(标题)欧盟将采取旅行限制等措施应对疫情

主持人:欧盟及其成员国领导人当地时间17日召开视频峰会,同意采取对欧盟以外人员入境实施旅行限制等多项措施应对新冠肺炎疫情。

解说:会议决定,同意欧盟委员会有关对欧盟以外人员进入欧盟国家实施旅行限制的提议,初步期限是30天;同时将确保药品、食品和货物流通,确保欧盟公民能回国。

会议还决定,同意欧盟委员会提出的限制医疗物资出口的措施,企业从欧盟出口口罩等医疗物资到其他地区要事先获得欧盟成员国政府批准。

会议强调,鼓励有关新冠病毒的科学研究,共享信息、开发疫苗,并将把疫苗提供给所有人;对这一领域的欧盟企业进行支持。

会议决定,欧盟机构和成员国将从各个层面立即跟进实施这些措施。

新华社记者赵宇超、韩冲、王子辰比利时布鲁塞尔报道。(完)

(标题)俄总理表示俄国内食品供应稳定

(标题)以色列第23届议会宣誓就职

主持人:以色列第23届议会当地时间16日宣誓就职。在就职仪式上,议员们每3人一组宣誓就职,以符合以色列在新冠肺炎疫情期间对集会规模的限制。

解说:以色列总统里夫林在仪式上表示,当前以色列的政治危机“非常现实”,他呼吁议会各党派作出妥协和让步,尽快组建新一届政府。

以色列本月2日举行第23届议会选举,在议会120个席位中,没有一个政党获得单独组阁所需的半数以上议席。现任总理内塔尼亚胡领导的右翼政党利库德集团获得36席,国防军前总参谋长甘茨领导的中间党派蓝白党获得33席。

以色列议会实行一院制,共120名议员,任期4年。根据规定,获得议会半数以上议席的政党可单独组阁。由于中小党派林立,以色列历史上从未出现单一政党组阁情况。

新华社记者尚昊、陈文仙耶路撒冷报道。(完)

(标题)伊拉克总统授权阿德南·祖尔菲组阁

主持人:伊拉克总统萨利赫当地时间17日任命阿德南·祖尔菲为新任总理,并授权他组阁。

解说:据伊拉克国家电视台报道,萨利赫17日在总统府接见了阿德南·祖尔菲,并授权他在30天内组建新政府。

阿德南·祖尔菲于1966年出生,曾担任伊拉克纳杰夫省省长,现在是前总理阿巴迪领导的“胜利联盟”成员。

2月1日,伊拉克总统萨利赫授权前通信部长穆罕默德·陶菲克·阿拉维组阁。阿拉维应在30天内组阁并将内阁名单提交国民议会审议。但由于各政治派别分歧严重和法定出席人数不足,国民议会多次推迟审议阿拉维的内阁名单,导致他组阁失败。

新华社记者白平、张淼巴格达报道。(完)

(标题)(简讯)埃及将暂停所有进出埃及的航班

解说:埃及总理马德布利当地时间16日召开新闻发布会宣布,为进一步控制新冠病毒传播,埃及将暂停3月19日至31日所有进出埃及的航班。埃及总统塞西14日已下令全国所有中小学和高校停课两周,同时宣布政府将划拨1000亿埃镑(约合63.6亿美元)用于全方位应对新冠肺炎疫情。埃及政府近日还宣布,为防止新冠肺炎疫情蔓延,禁止所有大型社区活动和人员聚集等。

新华社记者汤洁峰、李碧念开罗报道。(完)

(标题)(简讯)比利时首相宣布全国实施“封城”措施

解说:比利时首相维尔梅斯当地时间17日在国家安全委员会会议后举行的记者会上宣布,从当地时间18日12时起比利时进入抗击新冠疫情新阶段:全国范围内将实施“封城”,结束时间暂定为4月5日。

截至3月17日,比利时累计病例1243例,累计死亡10例,治愈出院15例。

新华社记者潘革平 高丽 廖雷 张伟 张璇 比利时布鲁塞尔报道。(完)

(标题)(简讯)韩国央行紧急降息应对疫情冲击

解说:韩国银行(央行)当地时间16日召开金融货币委员会临时会议,决定把基准利率下调0.5个百分点至0.75%,以应对新冠肺炎疫情对经济的冲击。韩国央行在一份声明中表示,疫情迅速在多国蔓延,加剧了人们对全球经济增长放缓的担忧。金融货币委员会决定实施更宽松的货币政策,以减少疫情对经济增长和消费的影响,稳定金融市场。韩国央行行长李柱烈在当天的新闻发布会上说,此次调整基准利率有望缓解美联储大幅降息带来的资本外流风险,央行将根据经济形势变化考虑所有可行措施。

新华社记者何媛、田明,报道员金颢旼韩国首尔报道。(完)

(标题)(简讯)阿根廷全国停课15天应对疫情

解说:受新冠肺炎病毒传播的影响,阿根廷政府决定从当地时间16日起全国大学、中小学和幼儿园一律停课15天。虽然学生不在学校上课,但学校仍会有教职员工值班,学校的食堂仍然对有需要的学生开放。16日,阿根廷政府正式启用线上学习平台,此外,广播和电视频道还播放了线上教学的特别节目,以帮助学生进行线上学习。

新华社记者倪瑞捷布宜诺斯艾利斯报道。(完)

(标题)(简讯)秘鲁因疫情进入全国紧急状态

解说:为防控新冠肺炎疫情,秘鲁总统比斯卡拉当地时间15日宣布,秘鲁全国于当地时间16日进入为期15天的全国紧急状态。在实施紧急状态期间,秘鲁政府采取一系列严控措施,包括关闭边境,但保持货运正常;除外出购买食品、药品等生活必需品以及去银行、紧急就医等,公民应居家“强制隔离”;政府将全力保障水、电、煤气和燃料供应以及通信、清洁卫生等公共服务,并动用国家警察和军队予以协助。

新华社记者康文军、张国英利马报道。(完)

(标题)(简讯)墨西哥建“充气医院”应对新冠肺炎疫情

解说:为应对新冠肺炎疫情,墨西哥中部伊达尔戈州日前建立起一所“充气医院”。这所充气医院占地1800平方米,共有9个方舱40个床位。其中,10个床位具备接诊重症病人的条件。

新华社记者吴昊、康文军墨西哥城报道。(完)

(标题)(简讯)墨西哥研发出“塑料胶囊”以转运新冠肺炎病人

解说:数月来,新冠肺炎疫情肆虐全球。一家墨西哥企业在疫情暴发初期便开始设计研制一款“胶囊”,以用于转运或隔离新冠肺炎感染患者,保护医疗工作人员安全。

这款胶囊设有空气过滤孔,能保证内部空气充足,并采用一种特殊塑料材质,该材料曾被用于制造新生儿重症护理舱。目前,这款胶囊售价约1500美元,该企业正在研制带有自主清洁功能的改良版本,价格也将更加实惠。

新华社记者吴昊 康文军墨西哥城报道。(完)

(标题)(简讯)德国加强边境管控以抑制新冠疫情蔓延

解说:受新冠肺炎疫情影响,德国政府从3月16日起加强对奥地利、瑞士、法国、卢森堡和丹麦等五国的边境管控。如无合理原因,将不再允许旅行进出。但货运交通和跨境工作通勤不受边控影响。

新华社记者王平平、张陌杨、报道员乌尔里希·胡夫纳格尔 德国凯尔报道。(完)

(标题)(简讯)埃及安全部队打死6名恐怖分子

解说:埃及内政部当地时间16日发表声明说,埃及安全部队当天在北西奈省打死6名恐怖分子,并缴获一批自动枪械和爆炸装置。今年2月以来,埃及安全部队在北西奈省展开反恐行动,先后打死20余名恐怖分子。

新华社记者汤洁峰、李碧念开罗报道。(完)

(标题)(简讯)泰国南部汽车炸弹袭击致25人受伤

解说:据泰国当地媒体报道,泰国南部也拉府当地时间17日发生两起汽车炸弹爆炸袭击。不法分子将炸弹藏在一辆停在该行政中心外的白色皮卡车内并引爆,随后同一团伙又在行政中心外实施了第二次汽车炸弹爆炸袭击。两次爆炸袭击造成包括行政中心工作人员、警察、军人和5名媒体记者在内的25人受伤。

新华社记者郭鑫惠、任芊泰国曼谷报道。(完)

主持人:以上是本档新闻的全部内容,感谢收看,再见。


分享到:


相關文章: