品讀唐詩《題都城南莊》崔護
去年今日此門中，人面桃花相映紅。
人面不知何處去，桃花依舊笑春風。
這首詩廣為流傳主要靠詩本身的藝術魅力。而有關本詩的傳奇故事也是起了推波助瀾的作用。故事是這樣的：詩人應試長安，未第。在一個桃花盛開的春日，他來到城南郊外散心，因口渴，向村邊一戶人家敲門借茶，於是見到了一位美麗的少女。兩情脈脈，卻未便深通款曲。少女與桃花相交輝映雖然是短暫的一瞥，卻給詩人留下了美妙無窮的印象，令他回味不已，難以忘懷。翌年同一時日，詩人又來踏尋這一年來讓他夢牽魂繞的地方，卻見這戶人家門扉緊閉，已杳無一人，只有桃花依舊在春風裡孤獨寂寞地開放。他不勝惆悵，在門上題寫此詩而去。
＂去年今日此門中，人面桃花相映紅。＂去年的今天，正是這個門中，姑娘你美麗的面孔，與紅豔的桃花交相映紅。去年之今日；地點則就是這一門戶之中。這種強調性的指實，可以看出詩人對＂去年今日＂發生在＂此門中＂的事情已刻骨銘心，隱隱透現出一種悵惘的追憶，從而造成懸念，使讀者期待了解，＂人面桃花相映紅＂，原來是此中一位青春少女。詩人不說人如桃花，而說＂人面＂與＂桃花＂相＂映紅＂，桃花是南莊所植，人面是莊中之女，是實寫；而＂相映紅＂又化實為虛，莊院叢萃的夭夭桃花與少女嫩紅的臉龐相襯相映，是春桃為少女添美，還是少女為春桃添色？是花映人，還是人映花？
＂人面不知何處去，桃花依舊笑春風。＂姑娘你美麗的倩影呵，已不知道在哪裡，只有那桃花依然笑迎著春風。詩人在過了一年之後的今年今日來到南莊，夢想再能看到那如花似玉的人面，但是＂人面不知何處去＂，尋豔不遇，是多麼令人掃興。在他面前只有春風中盛開的桃花。＂桃花依舊笑春風＂，笑，是開的意思，是唐時的口語。桃花＂依舊＂開，也＂依舊＂紅，但沒有＂人面＂的映襯，便失去了靈魂，變成了無感情的＂物＂。物在人去，而且不知去了哪裡，可想詩人的內心該是多麼的悵然若失呀！
閱讀更多 正雅詩歌 的文章
