“同心相牽掛，一縷情依依；歲月如梭逝，銀絲鬢已稀；幽冥倘異路，仙府應悽悽；若欲開口笑，除非相見時。”這是林語堂先生在結婚50週年紀念日，送給妻子廖翠鳳的勳章上銘刻的一段話。
林先生未和廖翠鳳認識前，曾有段也算刻骨的愛情。林語堂在上海求學時，常常驚豔四座，在聖約翰大學和聖瑪麗女校引起了不小的轟動，這也吸引了出身名門的陳錦端。與此同時，當他初見陳錦端時，就愛上了這個美麗的姑娘。兩人很快就墜入愛河，可因家境懸殊，這場戀愛遭到陳錦端父親陳天恩強烈地反對，最終兩人分道揚鑣。
後來，陳父覺得有些愧疚，便把自己鄰居家的女兒介紹給了林語堂，這個姑娘就是廖翠鳳。廖翠鳳初見林語堂時，也被他的才華和風度吸引。經過一段時間的相處後，兩人便向自己的父母徵求意見。林父林母對廖翠鳳印象很好，但最終打動林語堂的，是廖翠鳳的一句話。
廖翠鳳是一位銀行家的女兒，家裡非常有錢。她的父親對她的婚事沒有什麼意見，可母親卻怕自己的女兒嫁過去受苦，她對廖翠鳳說：“雖然語堂很好，可他是窮牧師的兒子啊。”廖翠鳳毫不在意地說道：“窮有什麼關係？”兩人最終定下了婚約。四年後，林語堂決定出洋留學，兩人就結了婚，一同出了國。結婚時，林語堂把婚書燒掉：“這是離婚時才用的上。”
在國外，他們的生活有時非常拮据，為了供應林語堂的學習，廖翠鳳把自己的嫁妝賣掉，對此林語堂非常感激，他說：“鳳，等我掙錢了就給你買。”感情在生活的點點滴滴中逐漸深厚，廖翠鳳無條件支持林語堂，而林語堂也在生活中越來越依賴她。對於妻子，他這樣評價的：“我就好比一個氣球，她就是沉重的墜頭兒，若不是她拉著，我還不知道要飛到哪裡去呢。”兩人開始於傳統婚姻，可他們的感情如同一罈酒經過時間的洗禮，變得越發醇香。
他們之間，沒有轟轟烈烈，有的是相濡以沫、細水長流。你用你的奉獻、體貼、溫柔陪伴著我，我用忠誠、相守、耐心回報於你。最終，老式的婚姻變成了美好的愛情。
閱讀更多 傾聽故事的吧檯 的文章
