趙孟頫66歲行書《兩書帖》，凡二十七行，計280字。臺北故宮博物院藏。
信中提到老妻去世「既將半載」，故從延佑六年五月十日管夫人卒算起，此札當書於是年十一月初冬。「以中」為天目僧。
由信中所述對管道昇病逝後思念及哀痛之情，以及未了卻夫人生前心願而精心安排喪葬、佛事等，可以看出他們夫妻感情之篤厚。三十年的相濡以沫，也不難體會管夫人之卒對趙孟頫來說是多大的打擊。
釋文：和南復書 中峰和上老師侍者。弟子趙孟頫謹封。
弟子趙孟頫和南再拜 中峰和上老師侍者：
以中來得兩書，披讀如對頂相，感激慈念，不覺淚流。蓋孟頫與老妻，不知前世作何因緣，今世遂成三十年夫妻，又不知因緣如何差別，遂先棄而去，使孟頫恓恓然無所依。今既將半載，痛猶未定，所以拳拳，欲得師父一臨，以慰存歿之心耳。今蒙諭以病惱之故，弟子豈敢復有所請，賜教普度榜文，情旨仰見慈悲，此事度葬事以前，必不能辦，一則事緒紛忙，二則氣力難辦，已與以中仔細商量，直伺東衡房屋完備，就彼修設，庶望山靈川只，方隅禁忌亡者，神識冤親之等，皆沾福利耳，想老師亦必以為然也。聞老師有疝氣之疾，已寫方與以中，恐可服也，僅此拜覆。圓覺俟再寫納，並乞清照。弟子趙孟頫和南再拜 中峰和上老師侍者。
分享到:
閱讀更多 愛妃說畫 的文章
