除文熙
翻譯這個專業在大學算是一個很常見的學科方向，隨意人工智能時代和互聯網時代的發展，各種翻譯app 和翻譯的硬件設備層出不窮 ，同聲傳譯分分鐘實現，對從事翻譯行業的人員造成了很大的衝擊，這是客觀存在的問題，但是不不代表這個專業就不好了，而是學會在現有基礎上賦能，同時修一兩個行業的技能或知識，比如翻譯的同時會動漫設計，ui設計或開發或其他行業，總之翻譯的同時要有自己熟悉的細分行業，這樣才能儘快定位，起點也會比較高，如果只是單純的只是會翻譯，那會比較被動，看起來很多行業都合適，其實什麼行業都不熟悉，而且現在很多的翻譯軟件，所以不熟悉一兩個行業很難定位!
學翻譯畢業後的就業方向有哪些，大致可分為四類：
1）教師，從幼兒園到研究生各個區段的教師都可以，上學期間表現優異的能力比較強的，畢業後學校會留下來任教！
2）翻譯，包括翻譯公司（需要考CATTI證書）的專業譯員以及非翻譯公司的譯員，這個工作就是和本專業貼合度最高的了！
3）業務員，日常工作需要用到英語，可涵蓋各行各業，但英語要求並不是特別高，想要在業內有所成就，主要還是看你自己的業務能力
4）家庭主婦，語言類專業女生比較多，畢業就嫁人帶娃是也不在少數。
其實焦慮並不值得說，年輕人，開始要為自己的人生負責，但需求和慾望超過現實的時候，落差就自然而然帶給你焦慮了。那我為什麼因為學習翻譯而感到焦慮？我並不後悔我學語言，我後悔的是，上學的時候沒有利用空餘時間去掌握其他技能。外語是一種工具，相信很多人都知道這個說法，但它只是一種工具，它是一項技能，它不是你的identity，如果你把它當成你的identity，你發現你的選擇範圍大大被限制了，（當然，能勝任同傳，能給國家領導翻譯的大神忽略這一點）你發現，你的工作就是幫助別人工作。
小川總
好不好在於你學的好不好，專業沒有好壞之分。再冷門的專業學好了工作就好，再熱門的專業學不好也找不到工作。客觀來說你這個專業有幾條路可選：做翻譯工作、對外貿易類、教書。未來路相對來說比較窄。換專業也有很大的風險。
德陽教育社區
不用轉了 說句很現實的話 你現在學的專業以後未必用得上 學啥都一樣 我當時學的普英 以後想做口譯 等畢業了 也要熬上十幾年 。到了社會上 就是隻看個證而已 拿到證就行了 ，就算有工作了 一場疫情下來 公司都倒閉了，現在自謀生路 ！在學校裡 多去圖書館 全方位提升自己的能力 是各方面的能力 專業的東西再去深耕 以後的社會發展成什麼樣誰也不知道 有個畢業證就行了 ，沒必要換專業 浪費時間和精力！我現在都想去看大門 有口飯吃就行了！希望能幫到你！
