今天是一年一度的芒種
芒種是是二十四節氣中的第9個節氣
夏季的第三個節氣
表示仲夏時節的正式開始
芒種字面的意思是“有芒的麥子快收，有芒的稻子可種”
此時國內長江中下游地區將進入多雨的黃梅時節
而此時正值黃梅成熟，所以又稱“梅雨”季節
那麼芒果有什麼有趣的風俗呢？
1.送花神
農曆二月二花朝節上迎花神。芒種已近五月間，百花開始凋殘、零落，民間多在芒種日舉行祭祀花神儀式，餞送花神歸位，同時表達對花神的感激之情，盼望來年再次相會。
現在大家都已經遺忘了這個風俗了，但在古代非常隆重的，如《紅樓夢》中就曾出現過小姐姐們一起送花神的片段。
2.煮梅
在南方，每年的五六月份，是梅子成熟的季節。三國時有“青梅煮酒論英雄”的典故。新鮮梅子大多味道酸澀，難以直接入口，需加工後方可食用，這便是煮梅。
那麼如何用西班牙語表達“芒種”呢？
El año chino (歲, Suì) está integrado por cuatro estaciones: la primavera (春, Chūn); el verano (夏, Xià) y el verano tardío (長夏, Zhǎng Xià); el otoño (秋, Qiū) y el invierno (冬, Dōng), y está subdividido en veinticuatro períodos equivalentes a los veinticuatro términos solares del año.
中國的一年包含四個季節，春，夏（和長夏），秋，冬。四季被分為二十四個節氣。
Cereales en las orejas (芒種, Máng Zhòng): Noveno periodo. Se inicia el 5 de junio.
閱讀更多 ole西班牙語濟才教育 的文章
