那些出现在WWE的中国文化元素:有人印在服装上,有人纹在身上!

WWE近几年都来中国巡演了,虽然目的是为了打开中国市场,但还是有一些选手热爱中国文化的,像约翰·塞纳就学了好几年中文了,还免费给老干妈打广告,中华文化的确是越来越流行了。其实不少WWE巨星也对中华文化情有独钟,还把汉字融入到了自己的日常中,下面就让我们去了解一下。

那些出现在WWE的中国文化元素:有人印在服装上,有人纹在身上!

现在丹尼尔·布莱恩已经转反了,喜欢他的摔迷还是很失望的。一些老摔迷可能有些印象,曾经丹尼尔布莱恩穿过印有“龙”的短裤登场。原来啊,布莱恩早年职业在独立界时期绰号叫“美国龙”,还戴着面具,那时候他的擂台名还叫“布莱恩·丹尼尔森”。

那些出现在WWE的中国文化元素:有人印在服装上,有人纹在身上!

那些出现在WWE的中国文化元素:有人印在服装上,有人纹在身上!

在今年9月4日的Raw上,隆达·罗西登场了,大家发现她穿的T恤上印有“柔道”二字,正巧那期节目是在今年的中国巡演之后,中国巡演上隆达·罗西也出场了。其实隆达·罗西和中国早就有过接触,她是2008北京奥运会的女子柔道的铜牌获得者。过了十年后,她又成了Raw女子冠军,可见中国的确给她带来了一些好运气。

那些出现在WWE的中国文化元素:有人印在服装上,有人纹在身上!

那些出现在WWE的中国文化元素:有人印在服装上,有人纹在身上!

AJ斯泰尔斯的摔角服装上印有“俱乐部”三个字,他的小弟卡尔·安德森和卢克·加洛斯也印着这样的字眼。他们在WWE的组合叫“The Club”,他们的想法应该是“帮派”,有人以为是他们对中国文化没有那么精通,用翻译软件翻译出来了“俱乐部”,所以就印在上面了。其实日语里很多字和汉字都是比较像的,所以写出来容易被大家混淆。

那些出现在WWE的中国文化元素:有人印在服装上,有人纹在身上!

在服装上印中文的太多了,要说纹在身上那才是真爱。“羊叔”奥斯汀·阿里斯以前就在WWE工作过了,他的左臂上纹着一个“羊”字,这是为什么呢?原来啊,羊叔的出生日期是4月15日,正好是白羊座,而且他的擂台名阿里斯翻译过来也是白羊座,所以他就把“羊”纹在身上了。

那些出现在WWE的中国文化元素:有人印在服装上,有人纹在身上!

话说卡里斯托的纹身,这到底是个“虎”字还是“虑”字?

那些出现在WWE的中国文化元素:有人印在服装上,有人纹在身上!

那些出现在WWE的中国文化元素:有人印在服装上,有人纹在身上!

巴蒂斯塔刚出道的时候纹身较少,他的左臂上纹着“天使”二字。巴蒂斯塔的前妻叫安吉拉,翻译过来就是天使的意思,巴蒂斯塔和安吉拉是在1998年结婚的,只是在2006年的时候两个离婚了,也算是和平分手吧。除了“天使”二字,巴蒂斯塔还在右臂上纹了一个“武”字。

那些出现在WWE的中国文化元素:有人印在服装上,有人纹在身上!

那些出现在WWE的中国文化元素:有人印在服装上,有人纹在身上!

巴蒂斯塔在身上纹了三个汉子,羊叔和卡里斯托在身上纹了一个汉子,加起来也没有塞斯·罗林斯的多。塞斯在被上纹着“义、礼、勇、名誉、仁、诚、忠”。塞斯纹这个纹身灵感来自于电影《最后的武士》,里面主要讲的就是武士道精神。只不过塞斯身上纹的这几个字不太整齐啊!

那些出现在WWE的中国文化元素:有人印在服装上,有人纹在身上!

下面这到底是怎么回事?陈文远是谁?

那些出现在WWE的中国文化元素:有人印在服装上,有人纹在身上!

那些出现在WWE的中国文化元素:有人印在服装上,有人纹在身上!

如果有其他想法,欢迎到评论区补充!


分享到:


相關文章: