一首歌,一段旋律,勾起的是心底深處一段久違的記憶。幾句詩詞,淺淺文字,字裡行間你遇到的是那個曾經的你。
我們被歌曲感動,我們因文字而溫暖。當歌詞碰上詩句時,又會有怎樣的震撼呢?
01.
“得不到的永遠在騷動,被偏愛的都有恃無恐”。——陳奕迅《紅玫瑰》
也許每一個男子全都有過這樣的兩個女人
至少兩個。
娶了紅玫瑰,
久而久之,
紅的變了牆上的一抹蚊子血,
白的還是"床前明月光";
娶了白玫瑰,
白的便是衣服上沾的一粒飯黏子,
紅的卻是心口上一顆硃砂痣。
——張愛玲《紅玫瑰與白玫瑰》
有多少愛,都會經歷悔不當初?
2.
“十年之後,我們是朋友,還可以問候,只是那種溫柔再也找不到擁抱的理由”。——陳奕迅《十年》
If I should see you,after long year.How should I greet, with tears, with silence.—— 拜倫《春逝》
若我會見到你,事隔經年。我該如何和你招呼?以眼淚,以沉默。
那些錯過了的,是否真的能成為美好的回憶?
3.
我藏起來的秘密,在每一天清晨裡,暖成咖啡 安靜地拿給你。——陳奕迅《不要說話》
我多麼希望,有一個門口
早晨,陽光照在草上
我們站著
扶著自己的門扇
門很低,但太陽是明亮的
草在結它的種子
風在搖它的葉子
我們站著,不說話
就十分美好
——顧成《門前》
剛剛好,看見你幸福的樣子,於是幸福著你的幸福......
閱讀更多 譯耳 的文章