在中國，有一種非常有趣的情趣現象，那就是人們喜歡將兩性的事兒用某種“純潔”語言隱晦代指。
比如在不少英語國家，sex、vagina、penis、porn、erotic...這些都是非常正常、甚至可以隨時掛在口頭上的詞彙。
- 《性愛自修室2》，2019 -
然而在中國的文化環境中，你是萬萬不能把“生殖器”掛在嘴邊的，甚至連“情色”這個詞都不好意思常出場，但是需要表達這些語意的時候該怎麼辦呢？
“黃色”這一個詞，幾乎可以覆蓋所有關於性的表達。一切“不可描述”的話語，都可以用“搞黃色”一語帶過。
“搞黃色”怎麼就不正經了？
本來人家“黃色”就是一個正正經經的活潑顏色嘛，不知怎麼得就被人拿來各種喻指。
可是“黃色”到底做錯了什麼，要這樣被人搞？
要知道人家“黃色”在古代可是象徵著高貴與尊崇。無論在儒家文化，還是在佛教文化，又或是在信奉太陽神的古維吾爾族文化中，“黃色”只有被人供養的份兒，哪有人敢將其兩性化。
所以黃色既然在漢語本土文化中並沒有情色的含義，那它的不正經氣質到底是從哪裡來的？
“黃色”誕生於中西文化的交流碰撞。一方面源"yellow"帶有貶義色彩的英文語意；另一方面源於當時特定的中國社會文化環境，對性與兩性問題的過分妖魔化。
“黃色”的浪蕩基因
讓我們先來看一下黃色對應英文"yellow"的英文含義，"yellow"表示“嫉妒、憂鬱、吝嗇、卑劣可恥、駭人聽聞等”，並且到現在也沒有新添情色含義。
不過上世紀的中國人哪裡瞭解英語文化，“黃色”的低俗含義最初是由“黃色新聞”一詞，由美國傳到中國。
19世紀末，紐約的兩大報刊巨頭普利策《世界報》和赫利斯《紐約日報》為了掐架，經常推出一些博人眼球的內容。
《世界報》有個叫《霍根小巷》的成人漫畫欄目在當時特別火，作者通過漫畫的主人公“黃孩子（yellow kid）”來講述些駭人聽聞的事件，題材不限犯罪、情色等。這種劇情設定可以說滿足了人們喜好獵奇和八卦的通性。
《紐約時報》一看對頭的漫畫欄目如此火爆，也推出了“黃孩子”漫畫...
- 《霍根小巷》漫畫 -
一時間美國新聞業充斥著低俗、博人眼球的內容，調性和視覺呈現都很“yellow”，這種內容也被人們稱為“黃色新聞”，情色意味只是“黃色”的概括範疇之一。
“黃色”的情色變身
20世紀初，美國式黃色新聞在全球氾濫，並傳到了中國。不過在初期，黃色新聞還是指低級趣味的新聞，情色內容只是它的一部分。
不過到了1946年，“黃色”一詞突然變身為情色的代名詞。“黃色新聞”原本包含的情色部分，被逐步前置，這個過程非常有趣。
1946年，經歷了多年戰爭壓抑的人們，渴望看到更多關於生活本身的東西，兩性內容無疑是最吸引大眾的。於是越拉越多的報刊雜誌開始刊登些人傢俬事、情趣故事等。
比如作家丁玲在當時與胡也頻、馮雪峰的“三人行”關係，就被定位為“黃色新聞”。
- 丁玲 -
情色版“黃色”的廣泛使用
不過有意思的是，當時的人們對於“黃色新聞”卻多是持批判態度的，可是大量的黃色報刊銷量又如何解釋呢？明面排斥、暗裡沉迷，大概就是當時人們對“黃色”的態度吧。
在當時的文化環境下，明面上批判“黃色新聞”成了一種政治正確，於是越來越多人的批判，越來越多的人瞭解到“黃色”的新情色含義。
- 1982年人民音樂出版社的《怎樣鑑別黃色歌曲》，批判黃色歌曲 -
但也正是因為這種批判的態度，才讓“黃色”的情色用意大量傳播，跳出新聞業貫徹在人們的方方面面，黃色雜誌、黃色影片、掃黃等等。
不過到了現在，人們對於“黃色內容”的態度也在發生變化，從原來虛偽地批判，到現在不再將“黃色”妖魔化、禁忌化。人們對“黃色”一詞的態度變化，其實正是反映了社會性文化的發展。
“搞黃色”不正經嗎？不正經，但是很正常。
搞一搞其他顏色？
基佬紫感受一下
你以為中國人只喜歡“搞黃色”？不，“基佬紫”瞭解一下。基佬紫的紫色指的是薰衣草紫。薰衣草在美國曾是同性戀之間的暗號。
但是20世紀50年代，因為政治競爭，總統杜魯門發起了麥卡錫運動，下令封殺同志，歧視、打壓同性戀便是這場運動的主要內容。
到了60年代，同性戀群體進行遊行與反抗，也就是著名的石牆運動，而正是這場運動將紫色的命運就此改寫。
同志們在這場運動中用紫色墨水寫口號“同志自由”，還在牆上印紫色手印。自此紫色變成了同志的代表色，而紫色手印也成了同志的標誌logo。到現在的每個10月15日，都被稱為“紫色紀念日”。
- 石牆運動中的紫色手印 -
原諒綠瞭解一下
除了黃色、紫色，人們也沒有放過綠色。綠色被冠以原諒綠的“學名”。
中國人就喜歡和“綠色”過不去。比如我好朋友的前男友不允許她做綠色的美甲，說不吉利；比如沒有一個男生會喜歡穿綠色衣服或戴綠帽子，這意味著他會被嘲笑；再比如《綠色》這首歌的網易雲評論區許多人只評論歌名不評論歌曲...
- 《綠色》的網易雲評論區 -
那麼“綠色”是如何一步步稱為“原諒色”的呢？中國人“搞綠色”的歷史可比“搞黃色”悠久多了。
從春秋戰國時期開始，“綠”就意味著低賤，身份低賤者只能戴綠頭巾，綠頭巾又被叫做蒼頭、綠幘等。漢代文學家蔡邕曾記載過綠幘的用意：“幘者，古之卑賤執事不冠者之所服也。”
到了唐朝，綠頭巾專門用來讓罪犯戴。而綠頭巾真正被用作“被出軌”之意則是到了元代以後。
元代的國家制度明文規定娼妓或樂戶家的男性必須戴綠頭巾。綠頭巾就此成為一種恥辱性的配飾。
“娼妓之家，家長並親屬男子，裹青巾。”——《元典章·禮部服色》
至明朝，綠頭巾的含義更加深厚。無論家中是否有娼妓，只要自己的妻子和別人有了私情，便會被人指指點點，稱其被戴了綠頭巾。
“今吳人罵人妻有淫行者曰綠頭巾。”——《七修類稿》
到了清朝，男性開始戴帽子，綠頭巾退出配飾舞臺，從此綠帽子變繼承了綠頭巾的那份獨特含義。並就此在江湖上名聲越發大躁。
到了現代，“綠色”更是脫離了“帽子”的實體，開始被人們單獨使用，比如“A綠了B”、“你被綠了”、“頭頂一篇大草原”等等。
甚至還創造出了“原諒綠”。前幾年貼吧時期，非常流行這種段子：
“誰還沒個過去，還是沒犯過錯，雖然她和別人好了，雖然喜當爹...有什麼大不了啊，當然是選擇原諒她”
於是綠色自此擁有自己的專業學名“原諒綠”。
甚至一批忠實綠色信眾還為自己最在意的顏色寫了歌，並在B站還引起了強烈反響。《當然是選擇原諒她啊》瞭解一下。
還有專門的綠帽子游戲，比如“原諒帽大作戰”，遊戲規則就是給人戴的綠帽子越多分越高...真是惡趣味啊...
- 原諒帽大作戰 -
每一種被賦予特別含義的顏色背後，都能看到一部社會風貌的變遷史。
“黃色”給了人們一個自然的說辭去談性，“紫色”給人們力量去自由決定自己的性向，但“綠色文化”卻並沒有朝向更包容、更帶善意的方向發展。
不要用“綠色”去二次傷害別人，也不要用“綠色”去規範限制另一半的外表穿著。每一種顏色的存在都應該是為了點綴生活。
閱讀更多 鋼甲魂 的文章
