【原文】
所谓“修身在正其心”者，身有所忿懥，则不得其正；有所恐惧，则不得其正；有所好乐，则不得其正；有所忧患，则不得其正；心不在焉，视而不见，听而不闻，食而不知其味。此谓“修身在正其心”。
所读《大学》版本
【吟诵】
【译文】
之所以说修养自身的品性要先端正自己的心思，是因为心有愤怒就不能够端正；心有恐惧就不能够端正；心有喜好就不能够端正；心有忧虑就不能够端正。心思不端正就像心不在自己身上一样：虽然在看，但却像没有看见一样；虽然在听，但却像没有听见一样；虽然在吃东西，但却一点也不知道是什么滋味。所以说，要修养自身的品性必须要先端正自己的心思。
【悟道】
这段话对我们自身修养和工作都有重要的启示作用。
“修身在正其心”，要“正其心”就要避免“忿懥”、“ 恐惧”、“ 好乐”和“忧患”。专心致志修身养心。 当“心不正”，即心思不端正时，是静不下来做任何事情的。即使不得已必须“做”，也是心不在焉。
对于教育教学工作来说，也要努力创设宽松的教育教学氛围，让学生身心安宁，心思端正。在课堂上不担心同学耻笑，不担心老师批评，才可专心致志听课、才可有所获。
读经典，悟经典，即是在修养身心， 涵养师德，即是在教育教学思考。难道不是吗？
邹城市凫山小学 周广玲 2020年3月2日
分享到:
閱讀更多 周廣玲 的文章
