齐人辕固，年九十余，亦以贤良征。公孙弘仄目而事固，固曰："公孙子，务正学以言，无曲学以阿世！"诸儒多疾毁固者，固遂以老罢归
【按曲学阿世，后来我们其实真的没有看到，反倒是看到了他很多时候其实是个少数派。】。
是时【按：插入实时，将个人的命运和时代联系起来。】，巴、蜀四郡〔四郡，蜀郡、广汉郡、犍为郡、巴郡也。〕凿山通西南夷，千余里戍转相饷【按：建设道路，这与当代搞高铁基建是一样的。基础建设是国家统治的基础。道路与帝国是一致的。没有道路就没有帝国。】。数岁，道不通，士罢饿、离暑湿死者甚众；〔罢，读曰疲。〕西南夷又数反，〔数，所角翻。〕发兵兴搫【按：pán 意为: 手不正
bān 同"搬" 搬运
pó 意为1. 清除 扫除 2. 披散 3. 敛聚】，费以巨万计而无功【按：遇到巨大问题了。花钱很多。】。上患之，诏使公孙弘视焉。
还奏事，盛毁西南夷无所用，上不听【按：这里公孙弘说的是无用，而不是和汉武帝争视野的开阔。汉武帝当然不听了。所以，我们今天看武帝开发西南是有着重大战略目的的。】。弘每朝会，【章：乙十一行本"会"下有"议"字；孔本同；退斋校同。】〔朝，直遥翻。〕开陈其端，使人主自择，不肯面折廷争【按：何必跟小皇帝争执呢？】。于是上察其行慎厚，辩论有余，习文法吏事，缘饰以儒术【按：公孙弘的特点，公孙弘是有从政的素质的。熟悉实际工作。】，〔师古曰：譬之于衣，加纯缘也。折，之舌翻。争，读曰诤。行，下孟翻。〕大说之，〔说，读曰悦。〕一岁中迁至左内史。〔考异曰：汉书武纪云："元光元年五月，诏策贤良，于是董仲舒、公孙弘等出焉。"按弘传："元光五年，复征贤良文学，菑川国推上弘。"其策文颇与武纪元年策文相类。又云："一岁中至左内史。"百官表："元光五年，弘为左内史。"然则弘之再举贤良，不在元光元年明矣。荀纪着于此年"征吏民明当世之务"下。葛洪西京杂记亦云："弘以元光五年为国士所推上为贤良，"若此续食之诏在八月，则弘不容于今年巳为左内史。盖此诏在今年，不知何月，故班氏系之于年末耳。其策文相类，盖出偶然；或者此策乃弘先举贤良时所对，班氏误以为此年之策。疑未能明，今从汉纪。〕
【按：左内史郡，中国古代的郡。汉武帝建元五年（前136年），分内史置左内史。太初元年（前104年）改置左冯翊。汉献帝建安初年，分左冯翊西部数县设左内史郡，治高陵，根据地理，领县可能为高陵（今陕西省高陵县西南）、池阳（今陕西省泾阳县西北）、万年（今陕西省西安市临潼区）、频阳（今陕西省富平县东北美原镇旧古城村一带频阳故城遗址）、祋栩（今陕西省铜川市耀州区）、云阳（今陜西省淳化县西北）6县。建安十八年（213年）以前省并，左内史郡重入左冯翊。】弘奏事，有不可，不廷辨【按：工作特点。】。常与汲黯请间，〔师古曰：求空隙之暇。〕黯先发之
，弘推其后【按：公孙弘并不争先。这倒是复合老子的思想。说汲黯是黄老，可是行事却一点也不像。】，天子常说，〔说，读曰悦。〕所言皆听，以此日益亲贵。弘尝与公卿约议，至上前，皆倍其约以顺上旨。〔倍，蒲妹翻。〕汲黯廷诘弘曰："齐人多诈而无情实；始与臣等建此议，今皆倍之，不忠！"上问弘。弘谢曰："夫知臣者，以臣为忠；不知臣者，以臣为不忠。"上然弘言【按：这里公孙弘说的忠是忠君。而前面的汲黯说的是公孙弘没有忠于他们之前的约定，是对大臣的忠。这完全不是一码事。公孙弘是坚决站在皇帝这边的。】。左右幸臣每毁弘，上益厚遇之【按：这不就是为了平衡吗？否则皇帝只能听到一种声音。历来如此。到此，对公孙弘的介绍算是告一段落，总之是取得皇帝的欣赏了。当然我们不是说公孙弘是什么时候都能获得皇帝欣赏的，我只能说此时时代需要汉武帝和公孙弘这样的君臣而已。】。
閱讀更多 季立東文化縱橫談 的文章
