在唐代众多星光熠熠的大诗人中间，张继的名字略显寂寞，因为他的诗流传下来的不多，但仅有的有名的一首，却价值连城，不仅在中国家喻户晓，成了著名景点的广告宣传语，还传到了日本，编入了日本教科书。成为日本人最喜爱的中国唐诗。这是哪首诗呢？相信有的读者已经猜出来了，它就是张继的《枫桥夜泊》。
《枫桥夜泊》意象图
《枫桥夜泊》是诗人张继在安史之乱后，坐船途径苏州寒山寺时，在长夜漫漫无心睡眠之际写下的一首诗。这首诗在中国星光璀璨的唐诗群里虽然也是一颗珍珠，但远未达到它在日本的出名程度。在日本，《枫桥夜泊》被编入了教科书，即使是三岁孩童，也能熟练背诵《枫桥夜泊》。日本前首相森喜朗访问中国，曾专门来到苏州寒山寺参观，他说：苏州寒山寺是我终生向往的地方。可见这首诗对日本人的影响有多大。这到底是什么原因呢？日本人为什么这么钟爱这首诗？
苏州寒山寺
苏州寒山寺
苏州寒山寺
枫桥
要知道答案还得从苏州寒山寺的名字开始说起 。寒山寺建于南朝梁代，唐代时高僧寒山来到这座寺庙做主持，从此这座寺庙就改叫寒山寺。传说寒山寺还有个高僧叫拾得。有一天，从天上飞来了一口大钟，落在了寒山寺里。寺里的僧人们一起上前想搬动它，但大钟纹丝不动。这时拾得和尚用竹枝轻轻一点，自己飞身坐到了大钟上，大钟缓缓飘动，最后漂洋过海，到达了日本。拾得和尚于是在日本弘扬佛法，日本人后来笃信佛教，日本各地也纷纷修建了寒山拾得寺。民间传说，在除夕之夜，只要敲那口漂洋过海来到日本的大钟108下，就能带来一年的幸福生活。所以每年除夕，日本人都要去聆听寒山寺的钟声来祈福了。
寒山寺大钟
寒山寺大钟
而实际上，日本寒山寺的那口大钟，就是中国苏州寒山寺的大钟，在明朝末年，倭寇肆虐东南沿海时，倭寇们把它抢到了日本。为了掩盖罪行，后来他们编了一个飞来钟的传说蒙骗世人。不管传说还是真实，日本人是真喜欢这首诗。最后，让我们再来感受一下《枫桥夜泊》这首诗的无尽韵味吧。
日本寒山寺
日本寒山寺
月落乌啼霜满天，江枫渔火对愁眠。
姑苏城外寒山寺，夜半钟声到客船。
閱讀更多 李陽 的文章
