下周是next week，那下下周英语怎么说？大家脑海里是不是立马闪出：“next next week”？这样说自然是错的，又掉进了中式英语的坑啦！
正确的说法是““the week after next”
例句：
①He 'll return to London the week after next.
下下个星期他将返回伦敦。
②Will Alice and Mary stay in New York the week after next?
再下个星期艾丽丝和玛丽亚待在纽约吗?
英语中和时间相关的短语非常多，今天皮卡丘给大家分享日常常用的，以后见到不用再一头雾水啦~
01、week by week
一周又一周的意思，类似于one by one（一个接一个）
例句：
In it, you can track your progress day by day and week by week.
在日记中，你可以日复一日或者周复一周的追踪计划的进展情况。
02、around the clock
“全天候，昼夜不断的”，如果用来形容某个事物，说明它是24小时全天候营业的。
例句：
You've been working around the clock!
你已经工作一整天了。
03、call it a day/night
“到此为止”，可以表示暂时停止，也可以用作俚语，表示某事已经完全结束了。
例句：
①Let's call it a day and go to the movies.
我们收工看电影去吧！
②Neither of us was happy in the relationship, so we decided to call it a day.
我们俩对这段感情关系都不满意，所以决定分手。
04、against the clock
“争分夺秒”。
例句：
I worked day and night against the clock to get this done on time.
为了按时完成这项工作，我日以继夜争分夺秒地工作。
05、call time“call time”
意思是“宣布暂停”。
例句：
I think we should call time on this project.
我认为我们应该停止这个项目。
06、two-time“two-time”
不是两次！千万不要弄错了，它真正的意思是“背叛自己的另一半，对爱情不忠”。
例句：
When she found out that he had been two-timing her, she left him instantly.
当她发现他背叛她时，她立即离开了他。
07、crunch time
“关键时刻、关键时间”，在“crunch time”做出的决定都是很重大的决定。
例句：
He knew it was crunch time.
他知道这是关键时刻。
08、carry the day
“战胜，获胜”，形容经过了很长时间的对决最终获得胜利。
例句：
Experts who know how to communicate clearly and powerfully carry the day.
只有知道如何清晰有力表达的专家才能获胜。
09、big time“big time”
真正的意思是“非常，很多”，等于“very much”或者“a lot”。
例句：
You owe me big time because I helped you with your school project.
你欠我很多，因为我帮你完成了学校的项目。
10、hit the big time
“大获成功”。
例句：
After John hit the big time, he became very rich and forgot about all his old friends.
John大获成功之后，他变得非常富有，把自己所有的老朋友都忘了。
最后：
如果想加入有外国人、大学生的英语社群，搜索公众号“竖起耳朵听”即可加入，那里会美音、伦敦腔、印度腔的小伙伴都有。
閱讀更多 豎起耳朵聽皮卡丘 的文章
