傳媒內參導讀：更名無非是出於政策和市場需要，具體而言，一些電視劇因為政策變動，製片方為了順利過審而改名，尤其是古裝劇的“去宮鬥化”；一些電視劇則是出於劇情需要以增加市場辨識度。
近日，《巨匠》宣佈更名為《築夢情緣》，即將登陸湖南衛視播出。此外，包括《在紐約》 《盛唐攻略》 《冰凍玫瑰》《資深少女的初戀》等多部待播電視劇也更改了名字。
一般而言，電視劇的名稱作為電視劇的最直觀的“題眼”，具有先入為主的效應，更名無非是出於政策和市場需要，具體而言，一些電視劇因為政策變動，製片方為了順利過審而改名，一些電視劇則是出於劇情需要以增加市場辨識度。
更名的電視劇中，古裝劇較多，為了能夠順利播出，這些劇名開始“去宮鬥化”，大多是出於審查發行，或為了避開大男主戲、大女主戲的定位，或是因為原劇名過於霸氣等考慮：
比如《贏天下》更名為《巴清傳》，《白髮王妃》更名《白髮》，《大明皇妃·孫若微傳》更名為《大明風華》，《盛唐攻略》更名為《大唐女兒行》。
《巨匠》更名為《築夢情緣》導演：金沙、韓冬
主演：霍建華、楊冪、馮雷、姜宏波、張峻寧、葛施敏
類型：勵志、年代
播放平臺：湖南衛視、芒果TV、愛奇藝、優酷、騰訊視頻
出品公司：曼荼羅影視、嘉行傳媒
該劇講述了20世紀20年代以沈其南和傅函君為代表的民國建築匠人們克服重重困難與質疑，堅守匠心，在建築營造與設計領域取得成就並推動中國建築業革新與發展的故事，該劇於2019年5月6日在湖南衛視金鷹獨播劇場首播，並在芒果TV、愛奇藝、優酷、騰訊視頻同步播出。
《資深少女的初戀》更名為《資深少女的幸福生活》導演：丁梓光
主演：宋茜、宋威龍、王耀慶、虞書欣
出品公司：華策影業（天津）有限公司
該劇是由華策影業（天津）有限公司出品，丁梓光執導，宋茜、宋威龍領銜主演的都市情感劇 ，講述了賀繁星的公司面臨被收購的危機，與元宋的感情也因年齡的差距而受到諸多非議，感情和事業幾乎同時出現的危機讓賀繁星陷入人生的低潮。
《白髮王妃》更名為《白髮》
導演：李慧珠
主演：張雪迎、李治廷、經超、羅雲熙、陳欣予、書亞信
類型：古裝、勵志
出品公司：上海耀客傳媒股份有限公司
西啟長公主容樂從昏迷中醒來，記憶全失，種種跡象令她對自己的身份產生懷疑。為結盟北臨，容樂奉命嫁給北臨王子無憂，卻被無憂拒婚。容樂化名茶樓掌櫃漫夭，秘密尋找秦家遺落的治世奇書，和無憂不打不相識。不知其真實身份的無憂對漫夭心生愛慕，該劇改編自莫言殤的同名小說，講述了西啟長公主容樂、北臨王子無憂等人在亂世中找到屬於自己歸宿的故事。
《大明皇妃·孫若微傳》更名為《大明風華》導演：張挺
主演：湯唯、朱亞文、鄧家佳、喬振宇、吳越、梁冠華、張藝興
出品方：優酷、好酷影視、儒意影業、悅凱影視、吉翔影坊
該劇改編自蓮靜竹衣的小說《六朝紀事》，講述了明朝初年，國家開創盛世，揚威海外，經五帝六朝，一百年群星閃耀的熱血往事，一段波雲詭譎的金陵舊夢，該劇以明朝為背景也一度程度上扭轉了大女主劇過度依賴清朝背景的現狀。
《帝王業》更名為《江山故人》導演：胡玫
主演：章子怡、週一圍、楊祐寧
播出平臺：優酷
《江山故人》根據作家寐語者小說《帝王業》改編，講述了王儇（章子怡飾）與蕭綦（週一圍飾）因為一場權利的交易，先婚後愛共定天下的故事。有報道稱，《江山故人》去年已經殺青，劇集主要講述王儇和蕭綦歷經朝政紛爭，攜手創家國、定天下的故事。
《在紐約》更名為《我在北京等你》
導演：鄢頗、解航
主演：李易峰、江疏影、蔣夢婕、胡宇威、何杜娟、李晨浩
類 型：愛情、創業
出品公司：芒果影視、和力辰光、歡瑞世紀、盛夏紙兵、國文影業、光芒影業
播放平臺：優酷、騰訊視頻
華裔孤兒徐天住在美國布魯克林，街頭巷尾的鄰居都是他的親人，他自小就有一個夢想，成為紐約的大律師，專門為窮人打官司。盛夏是一個留學美國的中國女孩，她對服裝設計懷抱著赤誠之心，她渴望有朝一日能在第五大道開一家自己的服裝店，該劇講述了華人律師徐天和設計專業留學生盛夏在紐約意外相識、攜手奮鬥的故事。
《盛唐攻略》更名為《大唐女兒行》主演：李一桐、許凱、苗圃、馬躍
類型：輕喜劇
製片人：於正
初唐貞觀年間，普通商人出身的傅柔（李一桐飾）與富家公子程處默（許凱飾），因為家族變故被絞進太子、魏王、吳王之間的紛爭之中，合力憑智慧不斷周旋，歷經風波逐步成長，最終領悟到於國忠、於家孝、並忠貞於愛人的動人故事 ，該劇通過一對男女的愛情故事講述了市井、商賈、海盜、官場、宮闈、戰場各個層面的生活區域。
《冰凍玫瑰》更名為《獵隼》
導演：張赫洋
主演：張翰、張儷、張萌、王瀧正、李智、遲寧寧
類型：諜戰
出品公司：幸福藍海、華利文化、上海數元影視、世紀長龍影視
1950年建國初期，國民黨保密局從臺灣空投了一名高級特務來到泳江市，執行一項針對恢復經濟建設委員會副會長、經濟學專家嚴方遒的刺殺行動，行動代號“冰凍玫瑰計劃”，該劇講述了1950年建國初期，地下黨工作者潛伏進國民黨內部並借用各種巧妙方法，查出公安局內部的幕後黑手，維護建國成果的故事。
閱讀更多 傳媒內參 的文章
