注：这里补充说一下填词为什么要“原声填词”？这个问题很大，自有其技术性问题，还不是态度的问题，最核心的问题是音律，具体说是彰显音乐的天赋，《三上词话．词论》卷上之“十二律吕与词调宫调”一节中有详细地介绍和推导。另外，像《满江红》一阕，它很有名，缘于岳飞词，所以，很多填词中模仿“喊”，认为嗓门越大越好，其实不然，适当的“喊”，抒发一下情感未必不可，但“喊”大了，就成了“嚎”。填词与其它诗体一样，最高境界是诗中有画，以画衬物。
分享到:
閱讀更多 三上詞話作者 的文章
注：这里补充说一下填词为什么要“原声填词”？这个问题很大，自有其技术性问题，还不是态度的问题，最核心的问题是音律，具体说是彰显音乐的天赋，《三上词话．词论》卷上之“十二律吕与词调宫调”一节中有详细地介绍和推导。另外，像《满江红》一阕，它很有名，缘于岳飞词，所以，很多填词中模仿“喊”，认为嗓门越大越好，其实不然，适当的“喊”，抒发一下情感未必不可，但“喊”大了，就成了“嚎”。填词与其它诗体一样，最高境界是诗中有画，以画衬物。
閱讀更多 三上詞話作者 的文章
