02.28 外媒:中國抗疫展現高度國際責任感

巴拿馬國際時事評論員胡利奧·比利亞拉斯25日在巴拿馬《星報》網站發表文章稱,中國政府採取了嚴格的疫情防控措施,體現出高度國際責任感。文章編譯如下:

自從新冠疫情暴發以來,中國政府以負責任且自覺的態度採取了最嚴格、最細緻的防控措施。 許多措施比《國際衛生條例》的要求更加嚴格。

世界衛生組織總幹事譚德塞對這些措施表示讚賞,因為它們為“應對這種公共衛生威脅建立了新的參照點”。

目前,雖然新冠病毒被認為具有較強的傳染性,但與埃博拉、H1N1、嚴重急性呼吸綜合徵(SARS)和中東呼吸綜合徵(MERS)相比,重症率和病死率較低。

譚德塞強調,將新冠疫情宣佈為國際關注的突發公共衛生事件,並不是對中國的質疑,而是為了向那些公共衛生體系脆弱的國家發出警告,世衛組織完全相信中國有能力控制住新冠疫情。

大多數國家對中國為防控這一疫情而採取的措施表示了讚賞和支持,並已採取了相應的預防措施。

世衛組織已明確表示,不建議對中國實施旅行和貿易限制。

但是,一些擁有豐富的公共衛生防護和控制資源的國家對這種情況反應過度,缺少人情味和同情心。它們取消了與中國之間的航班,並限制中國公民甚至到過中國的外國公民入境。這種令人吃驚的做法散佈了恐慌,不僅因為涉嫌侵犯公民權利,還因為對世界經濟造成了負面影響,並且與世衛組織的建議明顯相悖。世衛組織認為,不應該採取如此嚴厲的限制措施。

中國在創紀錄的短時間內分離出新冠病毒的病原體,並與世界分享了它的基因序列。那些種族主義和排外主義攻擊應該立即停止。

在這個全球化時代,各國應該團結起來,在困難時期共同應對公共危機,而不應只想著佔鄰國的便宜,或者從它們身上獲利。

今天,我們看到,為防止這一疫情蔓延到邊境之外,中國人民作出了巨大犧牲,為全球公共衛生作出了巨大貢獻。

中國正在展示儘早戰勝這場疫情的能力。在這個一體化的文明世界中,我們應該在國際衛生秩序的悲劇事件面前堅守人道主義價值觀。


分享到:


相關文章: