10.04 古代没“普通话”,那皇帝上朝之时,与满口方言的大臣如何交流

我国地大物博,各种资源也很丰富,富饶的宜居大地上,几乎每一块地方都有人居住。人们千百年来的生活习惯不但造就了八大菜系,还创造出七大地方方言。每个大方言下又衍生出许多次方言,有很多方言都是自古就有的。而少数民族自己的语言也是各种各样,我们现代有统一的普通话,那么古代呢?他们又是用什么语言进行统一交流的呢?

古代没“普通话”,那皇帝上朝之时,与满口方言的大臣如何交流

特别是大家看古代宫廷剧的时候,有没有好奇过古代帝王在朝堂上到底和大臣用什么语言进行交流?号称过一座山就换一种语言的中华大地,从秦朝统一后可就一直是中央集权了。特别是隋朝科考制设立后,从全国各地走出来的官员数不胜数,他们上朝的时候,难道都用各自的方言和万岁爷汇报国事?

古代没“普通话”,那皇帝上朝之时,与满口方言的大臣如何交流

古代是没有我们现在通用的普通话的,那么皇帝又是怎么听懂大臣的奏报呢?要知道朝堂局势瞬息万变,谁要是一个不小心说错话,小命都可能不保,何况你还操一口谁都听不懂的方言。想想要是整个朝堂每个人都说自己的地方语言,那么也差不多都是鸡同鸭讲,完全菜市场了。要是这样皇帝估计也会要崩溃,就更别说什么治理好国家了。

古代没“普通话”,那皇帝上朝之时,与满口方言的大臣如何交流

其实这个问题,聪明的古人早就想到了解决之策。先秦大家讲的周礼就是一个官话的标准,毕竟每个人的方言差距较大,个人的学习能力也有差距,所以当然不可能每个人都说得一样标准,大致的正常交流没有问题就已经很不错了。秦朝还统一了文字,如果哪个大臣实在语言沟通不了,也听不明白的时候,还可以用文字的方式交流。

古代没“普通话”,那皇帝上朝之时,与满口方言的大臣如何交流

到汉朝后,官话的标准就变成中原的雅音和关中的方言相结合的一种语言了。北宋到明朝早期,一直以当时的南京话作为官方语言。明朝迁都北京后,相应的官话也改成北方的语言了,从那时一直到现在我们的首都都是北京,所以我们现在说的普通话也是那时的官话演变而来。

古代没“普通话”,那皇帝上朝之时,与满口方言的大臣如何交流

那时就有很多名流异士到处走南闯北,确实需要一种官方语言供人们交流。何况古时候还有丝绸之路等国外贸易,有一种统一的语言不管是对个人还是国家都太重要了。有了这种语言,皇帝和大臣的沟通才能无障碍,各项政策才能得到更好更及时的实施。


分享到:


相關文章: