1你想食乜嘢吖？
——你想吃什么？
2是但啦，我食乜嘢都得嘅。
——随便吧，我吃什么都可以的
3你哋饮啲乜嘢酒水吖？
——你们要喝点什么酒？
4摞一樽九江双蒸，两支啤酒。
——拿一瓶九江双蒸酒，两瓶啤酒。
5你钟意去边间茶楼饮茶呢？
——你喜欢去哪家茶楼喝茶？
6求其边间都得喇。
——随便哪家都可以
7我钟意食海鲜。
——我喜欢吃海鲜。
8呢个时候最岩食桂花鱼。
——这个时候最适合吃桂花鱼
9你哋想饮乜嘢茶吖？
——你们想喝点什么茶？
10唔该，冲一壶普洱。
——麻烦泡一壶普洱茶。
11唔该帮我摞一碟排骨，两笼虾饺，同埋三个叉烧包。
——麻烦帮我拿一碟子排骨，两笼虾饺，以及3个叉烧包
12唔该加多个茶位呀。
——麻烦再加一个茶位。
14唔使同我客气，今餐我既
——不用跟我客气，这顿我请
15你千其咪客气，食多啲吖。
——你千万不要客气，多吃点。
16我净系要一份猪脚饭
——我就只是要一份猪脚饭
17我仲要多笼奶黄包
——我还要一笼奶黄包
18呢张台买单。
——这一桌买单.
分享到:
閱讀更多 因劇入魔 的文章
