曲奇和桃酥卖相相近,味道相似,它们是“远房亲戚”吗?

曲奇,标准的西式甜点;桃酥,地道的中式小吃。两者吃起来都是又甜又脆又酥,不仅用料上相同,就连外形也有几分相似。那么,曲奇和桃酥会不会有什么渊源呢?

曲奇和桃酥卖相相近,味道相似,它们是“远房亲戚”吗?

“身世复杂”的曲奇

曲奇,一种圆形的小点心,样貌和口感都很招人喜欢,当茶点自己吃或者作为礼物送人都是不错的选择。据说曲奇起源于伊朗,随后传到了欧洲国家,但是它的起源故事在不同国家有着不同的版本,其中不乏浪漫色彩。

曲奇和桃酥卖相相近,味道相似,它们是“远房亲戚”吗?

我们最常听到的当属丹麦曲奇,北欧的寒冷尽人皆知,很多时候不得不靠高热量的食物御寒,因此丹麦乃至整个北欧都是甜食的圣地,起酥、巧克力、黄油、奶酪、曲奇,可谓日常必备。据说最早的丹麦曲奇原料与蛋糕无异,是家庭主妇们在烤牛奶蛋糕前用来试温的,她们将和好的面糊倒一点在烤盘上,待到温度合适再烤蛋糕,没想到试温用的小圆饼成了很受欢迎的零食,因此就有了曲奇。由于面糊都是用牛奶搅拌,所以丹麦曲奇的奶香也就格外浓郁。

曲奇和桃酥卖相相近,味道相似,它们是“远房亲戚”吗?

除了丹麦曲奇,英国、德国、意大利也有各自的说法。在英国,它与大英帝国的航海征程有关,和饼干一样,曲奇作为易于保存的“干粮”,广为流传;在德国,cookie原本为koekje,是位姑娘的名字,面包师小伙子爱上koekje后,就为她做各种可口的点心,最受姑娘喜欢的那款就以她的名字命名了,也就是现在所说的曲奇;在意大利,曲奇来自于饼干,但是需要烤两次,成品比饼干更坚硬,需要泡着牛奶食用。

曲奇和桃酥卖相相近,味道相似,它们是“远房亲戚”吗?

上述几种关于曲奇来源的不同说法,其实有着共同点:第一,曲奇不大,是小圆饼;第二,主要原料为糖、牛奶、面粉、黄油、鸡蛋;第三,质地坚硬,耐存放。单从这三点看,说曲奇和桃酥是“远房亲戚”一点也不为过。

曲奇和桃酥卖相相近,味道相似,它们是“远房亲戚”吗?

“有些年头”的桃酥

要想追溯桃酥的历史,得从它的原料入手,与曲奇同中有异,桃酥的原料为油酥、面粉、鸡蛋、糖,以及桃仁,经混合后烤熟,这种烹饪手法,让人不得不想到另一种食物——油酥烧饼。

曲奇和桃酥卖相相近,味道相似,它们是“远房亲戚”吗?

秦汉时期,胡饼从西域传入,随之而来的,还有一种用牛羊骨髓油脂以及蜂蜜和面的“髓饼”。根据成熟于北魏末年的《齐民要术·饼法》记载:“髓饼法:以髓脂、蜜、合和面;厚四五分、广六七寸,便著胡饼炉中,令熟。”与桃酥相比,髓饼具备了面粉、油酥、糖这三要素,且稍有厚度,烤制而成,可能就是桃酥的雏形。

曲奇和桃酥卖相相近,味道相似,它们是“远房亲戚”吗?

新疆吐鲁番阿斯塔纳唐墓出土过一些点心,其中就有用髓脂、蜜烤制而成的小饼。

曲奇和桃酥卖相相近,味道相似,它们是“远房亲戚”吗?

但是宋以前所说的髓饼大多指的是主食,进入宋代以后,“点心”开始普及,髓饼也变得更加接近桃酥。原本和面用的骨髓油脂变成了羊油和猪油,加上蜂蜜后和面,用模具制作成不同形状的小饼后,放入炉中烤熟,虽然没原来那么耐放,但是口感上更加的酥松。明清时候,加入酥油、牛奶和鸡蛋的奶酥饼已经和曲奇无异。与此同时,“桃酥”这个名称在文献中正式出现,桃字指的是桃仁,据说有止咳功效,被加入到了这种酥饼之中。

曲奇和桃酥卖相相近,味道相似,它们是“远房亲戚”吗?

在江西景德镇,桃酥的来源有另一种说法,认为“桃酥”实际上是由“陶酥”演化而来的,它是陶工们无意中的发明,他们在制陶时,会从家中带些和好的面,放在窑炉烘烤,烤熟的饼既扛饿,味道也不错。“陶酥”也随着陶瓷器的向外运输成了“桃酥”,更成了人们都喜欢的可口小点。

曲奇和桃酥卖相相近,味道相似,它们是“远房亲戚”吗?

如今我们吃到的桃酥,实际上已经进行了改良,为了追求香脆酥松的口感,在制作的时候加入了泡打粉。当然,桃酥和曲奇各有各的拥趸,虽然相似,但是食客们还是会说出它们之间的诸多不同,比如吃曲奇追求的是那一口混合着牛奶和黄油的浓郁,而吃桃酥则是为了咸甜适中和一点芝麻香。

曲奇和桃酥卖相相近,味道相似,它们是“远房亲戚”吗?

此外,因为曲奇是舶来品,而且大多有着精致的铁盒包装,不免带着点远方的浪漫,配咖啡也较为适宜;而桃酥地道且传统,是有年代感的中式糕点,泡一壶茶和它更搭。


分享到:


相關文章: