史上超全干货:原瓶进口酒和国内灌装酒的这四点区别一定要知道

我们经常在葡萄酒背标上看到这些名词:原装进口、原瓶进口、原酒进口、原桶进口、原液进口......

看来看去,都是进口,那么这些葡萄酒都是一样的吗?

错!这里面只有原装进口和原瓶进口,是在国外酒庄直接装瓶,然后出口到中国的。而其余的,原酒也好、原桶或者原液进口也罢,都是国内进口商进口了国外的酒液原浆以后,在中国进行加工灌装的,酒瓶,酒塞和标签都是国内生产的。

史上超全干货:原瓶进口酒和国内灌装酒的这四点区别一定要知道

按理说,都是国外的原液葡萄酒,而且国内灌装的还更便宜实惠(市面上卖9.9元的葡萄酒大多是这么来的),

那为什么消费者们会更愿意选择国外原瓶的葡萄酒呢?

因为到国内灌装的葡萄酒,要进行第二次分装,中途一定会接触到空气 ,品质会受到一定影响。除非有成熟的生产线,不然卫生条件很难保障。再加上前几年,我国的葡萄酒监测机制并不完善,很多不良商人在灌装的过程中”动过手脚“。

史上超全干货:原瓶进口酒和国内灌装酒的这四点区别一定要知道

就算最近几年这个情况已经有了很大的改善,但是消费者们仍然担心这类葡萄酒的安全和真实问题,信心的恢复需要更多时间。

为了帮助您轻松的判断哪些酒是国外原瓶进口的,哪些酒是国内灌装的,我们总结了以下四点干货:

第一点:看酒瓶正标

通常来说,从外国原瓶进口的葡萄酒正标签上都会写有“Mis en bouteille au XX ”这几个字(XX装瓶)。在法国不同的产区可能会稍有不同,比如说波尔多葡萄酒大多数会写: MIS EN BOUTEILLE AU CHATEAU(城堡装瓶)、其他产区(MIS EN BOUTEILLE AU DOMAINE(酒庄装瓶),而新世界的国家大多会写 ESTATE BOTTLED(酒庄装瓶)等。

史上超全干货:原瓶进口酒和国内灌装酒的这四点区别一定要知道

这种来自于Château (城堡)的葡萄酒,并不是说真的在一座华丽的城堡里装瓶,而是一个酒庄长久以来拥有的装瓶建筑物。

但是在法国,只有AOC级别,也就是说法定产区命名级别的葡萄酒才有资格在正标中采用MIS EN BOUTEILLE AU CHATEAU(城堡装瓶)字样。而餐酒级别的葡萄酒,就算是在酒庄装瓶的,也没办法用Château 字样。

另外,如果在正标上您看到的是 :MIS EN BOUTEILLE A LA PROPRIETE字样,那多半是酒商买了酒农的酒然后贴自己的品牌去卖。

如果你在酒标上看到 MIS EN BOUTEIILE PAR……的字样,这个 PAR后面通常为装瓶的地址,

意思酒是“由……装瓶”。那么,这款酒可以产自任何地方,采用任何葡萄,任何拥有者都可以装瓶出售。所以呢,和城堡,酒庄原装瓶酒相比较起来,这算是一款比较低端的葡萄酒了。

史上超全干货:原瓶进口酒和国内灌装酒的这四点区别一定要知道

第二点:看背标上的条形码

一些进口葡萄酒酒瓶的背标上,往往会显示出商品的国际条形码。这些条形码是一串长数字,每个数字都有它自己的含义:

史上超全干货:原瓶进口酒和国内灌装酒的这四点区别一定要知道

通常69开头的为中国灌装葡萄酒,美国原装葡萄酒是0开头的,3开头的多为法国原装的葡萄酒,8开头的多为西班牙原装葡萄酒,具体的可以参照上图的对照表数字。

但并不是所有葡萄酒背标上都有条形码,如果没有的话,就不要做过多的纠结,再根据其他情况来做判断。


史上超全干货:原瓶进口酒和国内灌装酒的这四点区别一定要知道

第三点:看瓶塞

比较好的高端欧洲葡萄酒,使用的都是好的软木塞或者合成软木塞。每一款酒的软木塞都是专用的,所以打开酒瓶以后,可以查看软木酒塞上的文字是否与酒瓶标签上的文字一样。

但是这个方法的限制性也非常强,因为很多原装的葡萄酒用的也是普通的合成塞,并不能提供更多的信息。

用这个方法来判断一款高端酒是否是真酒,更可行!毕竟软木塞价格不菲,造A货的人还有可能回收空瓶子,但是用过的木塞已经坏掉了,绝无可能再用在同一瓶酒上。所以,如果一瓶高端酒它的塞子,是不匹配的螺旋盖,或者塑料合成塞,那么基本上可以断定这款酒就是A货了。


史上超全干货:原瓶进口酒和国内灌装酒的这四点区别一定要知道

第四点:看背标装瓶地点

原瓶进口的葡萄酒,装瓶的地点肯定是在国外。如果是进口原液装瓶,那么灌装的地点肯定是在国内,因此背标上原酒进口商,分装公司和分装地址,都会明确显示在中国某个城市。

麻辣品酒师碎碎念:

这里,我希望能强调一句,并不是说国内灌装的就都是质量不好的葡萄酒,只要原液的质量有保障,灌装流水线作业有保障,遵纪守法不乱添加,那么国内灌装的酒比某些国外原装葡萄酒的性价比要更高!

以上就是买国外原瓶葡萄酒需要注意的四个点,记下来以后,能够帮助您在买葡萄酒的时候不踩坑,买到适合自己且实惠的真葡萄酒,希望对大家有帮助。

我是麻辣品酒师,如果您觉得这篇文章对您有帮助的话,麻烦您动动手指给我点个赞,转发一下。如果您还想了解有关葡萄酒的其他知识,可以给我留言哦!


分享到:


相關文章: