每個專業都有很多術語，有的看起來相似，其實因為一字之差含義卻相差很遠。葡萄酒界也不例外。今天小編就帶大家來剖析一下幾組相似的專業術語。
Aromas VS Bouquet
“Wine Aromas”指的是葡萄品種所自帶的香氣,而“Wine Bouquet”是指釀酒工藝和經過陳年而產生的香氣。這兩個詞語都可用於描述葡萄酒的香氣，但兩者所指代的香氣種類與來源有所不同。“Wine Aromas”偏向於我們常說的一類香氣，包括花香、果香和草本香氣等。而Wine Bouquet”更多是指二、三類香氣，如橡木桶帶來的香草和肉桂氣息，以及發酵過程中可能產生的黃油氣息等。因此，如果形容一款酒陳年時間更長、更成熟則用“Bouquet”，反之形容一款酒年輕又香氣時用“Aroma”。
原裝/原瓶 VS 原桶/原酒
消費者可能會經常看到市面上宣傳葡萄酒的宣傳詞，“原裝”、“原瓶”、“原桶”、“原酒”這幾個相似的術語就出現頗高。千萬不要以為這四個詞意思都一樣，其實這裡面可有很大學問。“原瓶進口”顧名思義，是指一款葡萄酒從葡萄的種植、採摘、壓榨、發酵、陳釀到酒液裝瓶的過程全部都是在原產國完成，然後進口到國內。而“原裝”在形容進口葡萄酒時與“原瓶”代表的含義是一樣的，因此“原裝”、“原瓶”兩詞經常在一起使用。“原桶進口”，這個術語是指酒商將成桶的進口葡萄酒進口到國內後再進行灌裝，所用的酒瓶是國內生產的，酒標也是在國內貼上的。有相似的概念還有“原液”和“原酒”，這一類的酒也被稱作“散裝酒”。
基安帝VS經典基安帝
這兩個相似的術語其實是意大利托斯卡納（Tuscany）產區的兩個子產區。經典基安帝又位於基安帝最核心、最古老的地區。基安帝葡萄酒通常帶有櫻桃，李子和覆盆子的風味，口感十分多汁，適合日常佐餐飲用，大部分在釀造後的三到五年之間達到適飲巔峰期。經典基安帝葡萄酒則通常擁有更好的酸度、更為充沛的單寧以及更多的草本風味，在年輕時會散發出馥郁的花香和肉桂氣息，陳年後則會出現菸草及皮革等香氣，平均陳年潛力可達6-20年。總體而言其品質優於普通基安帝。此外，黑公雞是經典基安帝葡萄酒的標誌，由經典基安帝葡萄酒聯盟（Chianti Classico Wine Consortium）選定，該標誌代表了經典基安帝產區原產地葡萄酒的品質和聲譽。
