印度神話中的佛教形象:孫悟空

其實嚴格說起來,孫悟空不算是佛教形象,只能算是小說形象,就好比西遊記後傳中的無天一樣,是佛教文化的衍生。但是在中國,孫悟空確實又是家喻戶曉。如果要隨便找一個路人,問起所熟悉的佛教形象,必定會有很多人回答孫悟空。

筆者在此彙總了一下,孫悟空的原型其實不止一個,咱們一一列舉。

一:印度神猴哈奴曼。

印度神話中的佛教形象:孫悟空

哈奴曼

在印度、在東南亞,哈奴曼的名頭非常大,他是印度神話中風神伐由和天宮歌姬安闍那的兒子,並且由於誕生時安闍那吞食了大梵天的金丹,所以哈奴曼擁有者無盡的力量和智慧。那麼言歸正傳,既然要說他是孫悟空的原型,總要找到一些相似之處,這些相似之處筆者都一一羅列出來:

1:都是猴子

2:哈奴曼可以飛,孫悟空有筋斗雲,都能夠隨意變化,並且有移山填海的神通

3:都有金剛不壞之身

4:哈奴曼有大鬧楞伽城的故事,孫悟空也曾大鬧天宮。

5:孫悟空的武器是如意金箍棒,哈奴曼的武器是虎頭如意棍,當然這根棍子看起來更像是一個鐵錘,但季羨林先生就是這樣翻譯的,以季老的水準,相信能夠輕易指摘的人可不多。所以我們姑且認為都是棍子吧。

支持這一觀點的,包括了民國大師胡適在內,都認為哈奴曼是孫悟空原型。但哈奴曼本身對於階級的維護是非常盡責的,而且也沒有孫悟空的藐視權威作風,所以就性格來講,也和孫悟空完全不一樣。

而孫悟空的原型,哈奴曼確實佔了非常重要的一部分。

二:水怪巫支祁

印度神話中的佛教形象:孫悟空

巫支祁

巫支祁是淮水的水神,山海經中記載,大禹治水時將他鎮壓在淮水中,後來他就成了水神。照例,我們也來列個表,看看他和孫悟空有什麼相似之處。

1:巫支祁曾率領十幾萬水怪大戰大禹,孫悟空率領眾妖大戰天兵天將。結局都是落敗,而且被鎮壓。

2:巫支祁出生在湖北北部與河南交接的桐柏山中的花果山,孫悟空則出生在東勝神洲海外傲來國的花果山上,山名都是一樣的。

3:巫支祁據山海經記載,有“金目雪牙”,孫悟空則火眼金睛,眼睛都是金色的。

這些年來很多人愈發贊同巫支祁就是孫悟空的說法,但同時也開始排斥哈奴曼,但筆者認為這都是心中的大國思想在作祟,不願意承認別人的東西。我們認可巫支祁的同時,其實也沒有必要去排斥哈奴曼。

三:唐朝僧人車奉朝

印度神話中的佛教形象:孫悟空

車奉朝

車奉朝是鮮卑人,早年曾跟隨唐朝使節出使西域,所以就人物經歷來講,他也和孫悟空一樣,有著從大唐到西域的路程,而他回到大唐後,德宗皇帝就賜他法號:悟空。

他和孫悟空的聯繫並不大,只有一個名字和走過的路途比較像。

四:西域胡僧石磐陀

印度神話中的佛教形象:孫悟空

玄奘後面的就是石磐陀

石磐陀曾是玄奘的嚮導,而且又是西域胡僧,從發音來說,猢猻和胡僧是很接近的,同時石磐陀也擔當了嚮導的角色,所以很多人認為他才是孫悟空的原型。但和孫悟空不同的是,石磐陀曾經對玄奘起過殺心,並且在隨後離玄奘而去。

其實我們總結一下,不難發現孫悟空是揉合了很多形象才形成的角色。

哈奴曼+巫支祁的各種神通,參照了上述兩者在神話傳說中的故事,以及身體外觀上的相似之處。而這個名字則來自車奉朝,同時身份上面則參照了石磐陀,所以孫悟空是一個混合體。

最後,孫悟空和唐三藏一起到了西天,被封為鬥戰勝佛,也可以在佛教中國找到原型。

印度神話中的佛教形象:孫悟空

鬥戰勝佛

《大寶積經》中說常住十方世界有三十五佛,包括唐僧被封為旃檀功德佛,孫悟空被封為鬥戰勝佛,都位列三十五佛中。持誦旃檀功德佛能消過去生中,阻止齋僧的罪業,而鬥戰勝佛則不是打架的佛,所謂鬥戰,不是戰別人,而是戰自己,消除過去生中由傲慢所造的罪業。

感謝您的閱讀,我是北關,四川娃子一枚。原創不易,寫作不易,感興趣就加關注冷兵器戰場吧,我們是一個有溫度的自媒體。

下期預告:先秦時期的中國劍道


分享到:


相關文章: