宇內最快不足道，往古來今我最先
前段時間耐克為Just Do it 30週年發過一段廣告片，作為世界上最偉大的馬拉松運動員基普喬格也出現在了廣告之中。
當時耐克為基普喬格寫下這樣一句話：“Don't be the fastest runner in the world, Be the fastest runner in history. ”
後來我在微博問這句話應該怎麼翻譯，網友@帕蒂安PDA585 在評論裡這樣寫道：“宇內最快不足道，往古來今我最先。”
這句話在昨天的柏林馬拉松成為現實。
2:01:39，33歲的基普喬格在他的第四次柏林馬拉松上，成功打破了男子馬拉松世界紀錄，人類馬拉松進入2:01時代。這個成績比基梅託在四年前創造的2:02:57（前世界紀錄）快1分18秒，這是41年來世界男子馬拉松世界紀錄裡的最大進步。
1967年澳大利亞人Derek Clayton將馬拉松世界紀錄從2:12:00提升到2:09:36，2年後馬拉松世界紀錄被提升到2:08:34，自那之後馬拉松的世界紀錄再也沒有單次提升到1分鐘以上的。
基普喬格將一個又一個歷史寫在自己的名下。
為什麼又是柏林？
因為柏林真的太快了，在過去幾年不斷被打破的世界紀錄裡，有6個都是在柏林創造的，現在是7個了。
2003年在柏林第一次實現了sub205（跑進205），2008年在柏林sub204，2014年在柏林第一次sub203，2018年人類第一次sub202。現在，歷史上最快的9個馬拉松成績，有8個都是在柏林實現的。
柏林馬拉松的歷史上，有10次sub204，而世界上的其他馬拉松只有6次。
在賽前的前瞻中我這樣寫道：“今年柏林男子精英誰是基普喬格最大的敵人。唯一的敵人是時間。”
我們把時間先撥回到比賽前一天，基普喬格在接受媒體採訪時談到了這次柏林的目標是打破自己的個人最好成績。
“從倫敦之後就專注於柏林的備戰，我能保證明天我跑的會很好。”至於世界紀錄，“如果能夠實現這個目標，那當然最好。”賽前的計劃是基普喬格會跟著三位兔子用61分鐘的時間到達半程，然後30公里兔子退出後，把最終的決定權交給基普喬格。
比賽日，柏林當地時間9點15分，氣溫14℃，距離理想的氣溫只差4℃。發令槍響，比賽開始。
三位兔子一出發就形成箭頭的形狀，將基普喬格保護起來，為他領跑替他破風。第1公里配速2:43，非常非常出色的起步。接下來的4公里雖然配速下降，但狀態仍然保持，基普喬格看起來非常輕鬆。
第一個5公里用時14:24，基梅託當年世界紀錄的第一個5公里14:42，基普喬格從這裡開始領先世界紀錄，按照這個用時，此時預計的完賽時間是2:01:30。
接下來的5公里，基普喬格以近乎齒輪的配速完成，2:55\2:55\2:55\2:55\2:57，10公里用時29:00，繼續領先世界紀錄24秒。15公里用時43:37，高速的運轉讓兩個兔子已經無法繼續前進，15公里過後不久兩個兔子停下了腳步退出了比賽。
半程之前，基普喬格不斷的擴大著他和世界紀錄之間的差距，20公里用時57:56，不到三分鐘之後以61:06的用時抵達半程，只比賽前的計劃慢了6秒鐘。
剛過半程基普喬格知道自己比計劃時間晚到，第21公里就把配速飆到2:36，之後以2:55的平均配速抵達25公里，此時領先世界紀錄26秒。到這裡基普喬格成功的把自己的第三個兔子拉爆，來自肯尼亞的Josphat Boit在25公里之後選擇退出了比賽。
剩下的17公里成了基普喬格一個人的表演。
“剩下的17公里非常艱難，但我準備好了去跑自己的比賽，我集中精力的工作。”
基普喬格沒有讓人失望，最後的17公里他的配速仍然在提升，耗時依舊在縮短，即使是在沒有抓住自己一次補給的情況下。
30公里用時1:26:45，35公里用時1:41:01，抵達38公里的時候基普喬格已經領先世界紀錄58秒鐘，近乎1分鐘的時間，此時新的世界紀錄已經近在眼前。
40公里1:55:32，讓我們提前慶祝新的世界記錄吧。
人群開始歡呼，GOAT即將化神。
41公里1:58:18，配速再度飈進2:50以內。
42公里2:01:07，無話可說。
終點，2:01:39。一個新的男子馬拉松世界紀錄誕生。
60:33，可怕的後半程用時。基普喬格用一個世界紀錄將自己標定在歷史之中，過去11場比賽，拿下了10個冠軍，其中連勝9場，並且全都是衛冕冠軍。
衝過終點線的基普喬格跳著和自己的教練Patrick Sang擁抱在一起。賽後的採訪：“我沒法用語言來形容我現在的感覺，我真的很感激、很開心打破世界紀錄。我不能第三次再錯過了，謝謝每一個人，我只能用一個詞來說，謝謝。”
在被問到接下來的目標，基普喬格開玩笑的說：“我跑過了2:00，跑過了2:01，下一次我要跑2:02。我愛柏林，我明年還會回來。”
我們總說基普喬格距離世界上最偉大的運動員只差一個世界紀錄，其實我想說的是即使他沒有世界紀錄在身，他也是當之無愧的世界上最偉大的馬拉松運動員。如今打破了世界紀錄，那他就是世界上最偉大的馬拉松的運動員以及世界上跑的最快的馬拉松運動員。
2:01:39，如果不是親眼所見，我仍然不太相信，這是一個堪比博爾特百米9:58的世界紀錄。
而在未來很快的一段時間，除了基普喬格，馬拉松的世界紀錄恐怕無人能夠觸及。
閱讀更多 愛燃燒 的文章
