各國為了讓動漫正常播出都用了些什麼樣的奇葩馬賽克?

次元殼


各國分級程度不同,因此為國外引進的動畫打碼成了一個大問題,今天就給大家展示一下各國為動畫打碼的不同方式,韓國人最蠢,泰國人把我逗樂了!

首先是日本。日本對於分級非常嚴格,分級不好直接影響動畫的出路。因此很多日本動畫選擇了巧妙打碼的方式,通過物體遮擋,或者是鏡頭的變化,抑或是煙、霧氣等等來達到打碼的效果,不僅能降低作品的分級,擴展宣傳面,還能讓人浮想聯翩!圖中正是EVA當中的一次經典打碼!

國內打碼現象就比較嚴重了。畢竟還沒有一個清晰的分級制度,看見不和諧的地方就是厚碼招呼,大片的黑幕幾乎讓人看不見東西,再嚴重了就刪減,在嚴重一些的話就不可能過審了,直接被某局斬於馬下!

美國人的打碼就很有趣,因為禁菸的關係,在美國某些州是不能在電視當中出現吸菸畫面的。於是海賊當中山治的煙被和諧成了棒棒糖!而且從每一幀開始修改,這種高水平的打碼讓人毫無違和感!

韓國人就比較掩耳盜鈴一點,外來動畫中的所有元素都必須變成韓國元素,如圖是柯南劇場版,日本被標成韓國,日元被和諧成了韓元!韓國人的文化自尊實在是有點過頭了,我們也只能接受,畢竟整個世界都是韓國發明的……

最後是泰國。泰國因為信奉宗教的原因,很多女性身體部位是必須遮擋的,所以就算是穿著緊身衣服也有可能被打碼。而且在泰國文化當中腳底是很不禮貌的,所以腳底也要打碼!


分享到:


相關文章: